Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gâte-enfant" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÂTE-ENFANT

gâte-enfant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÂTE-ENFANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gâte-Enfant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GÂTE-ENFANT EN FRANÇAIS

définition de gâte-enfant dans le dictionnaire français

La définition de gâte-enfant dans le dictionnaire est celui ou celle qui par excès d'indulgence gâte un enfant.


MOTS RIMANT AVEC GÂTE-ENFANT


bouffant
bouffant
chauffant
chauffant
coiffant
coiffant
enfant
enfant
griffant
griffant
infant
infant
olifant
olifant
piaffant
piaffant
pouffant
pouffant
réchauffant
réchauffant
ébouriffant
ébouriffant
échauffant
échauffant
étouffant
étouffant

MOTS COMMENÇANT COMME GÂTE-ENFANT

gâte-bois
gâte-bourse
gâte-cuir
gâte-fête
gâte-filles
gâte-maison
gâte-ménage
gâte-métier
gâte-papier
gâte-pâte
gâte-plâtre
gâte-sauce
gâte-tout
gâteau
gâter
gâterie
gâteur
gâteuse
gâteusement
gâteux

MOTS FINISSANT COMME GÂTE-ENFANT

assistant
avant
cant
concernant
constant
consultant
devant
distant
dominant
durant
important
maintenant
participant
pendant
plant
portant
restaurant
suivant
tant
tenant

Synonymes et antonymes de gâte-enfant dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «GÂTE-ENFANT»

gâte-enfant enfant gâté adulte gâte itineraire habay définition reverso conjugaison voir aussi métier galantement sauce expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie celui celle excès indulgence langue texte intégral sans publicité espagnol analogique bilingue langues dictionnaires encyclopédies academic deux genres vrai vraie familier définitions être larousse passe tous caprices personne favorisée fortune

Traducteur en ligne avec la traduction de gâte-enfant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÂTE-ENFANT

Découvrez la traduction de gâte-enfant dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de gâte-enfant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gâte-enfant» en français.

Traducteur Français - chinois

被宠坏的孩子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niño mimado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spoiled child
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खराब बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طفل مدلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

избалованный ребенок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

criança mimada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পয়মাল সন্তানের
260 millions de locuteurs

français

gâte-enfant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak manja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schoßkind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘やかされて育った子供
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버릇없는 아이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anak ngrusak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứa trẻ hư hỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெட்டுப்போன குழந்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी मुलाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şımarık çocuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambino viziato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zepsute dziecko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпещений дитина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copil răsfățat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακομαθημένο παιδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedorwe kind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bortskämt barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bortskjemt barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gâte-enfant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÂTE-ENFANT»

Le terme «gâte-enfant» est très peu utilisé et occupe la place 70.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gâte-enfant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gâte-enfant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gâte-enfant».

Exemples d'utilisation du mot gâte-enfant en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «GÂTE-ENFANT»

Découvrez l'usage de gâte-enfant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gâte-enfant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
GÂTE-ENFANT, s. de» a g. Celui ou celle qui par excès d'indulgence gâte un entant. Cet! un vrai gâte-enfant* une vraie gâte-enfant. 11 est fani. GÂTE-MÉTIER , s. m. On appelle ainsi Celui qui en donnant sa marchandise ou sa peine à trop ...
2
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
... êtes des gâte- enfant. Alors la pluralité ne tombe que sur les personnes qui gâte nt. Mais si I on veut dire de plusieurs personnes qu'en général elles gâtent les enfans, il faudra dire vous êtes des gâtc-enfans. GÎTE-MÉTIER , GATE-pATE.
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
3
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
GÂTE-ENFANT, s. des 2 g. Celui ou celle qui par excès d'indulgence gâte un enfant. C'est un vrai gâte-enfant , une vraie gâte-enfant. Il est familier. GÂTE - MÉTIER, s. m. On appelle ainsi Celui qui en donnant sa marchandise ou sa peine a ...
Académie Française (Paris), 1811
4
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
GÂTE-ENFANT. s. des 2 [4. Celui ou celle qui par excès d'indulgence gâte un enfant. C'en un vrai gâte-enant,. une vraie gâte-enfant. Il est fam. GATE-MÉTIER. s. m. On appelle ainsi Celui qui en donnant sa marchandise ou sa peine à trop ...
‎1798
5
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
S'il est question de plusieurs personnes qui gâtent un enfant, il faut dire au pluriel , vous êtes des gâte- enfant. Alors la pluralité ne tombe que sur les personnes qui gâtent. Mais si I on veut dire de plusieurs personnes qu'en général elles ...
Jean-Charles Laveaux, 1818
6
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
Mauvais menuisier. — Insecte. — PI. Des gâte-bois. gàte-entant. s. m. (gàtt-an- fan). Celui ou celle qui , par excès d'indulgence, gâte un enfant. C'est un vrai gâte-enfant , une vraie gâte-enfant. — PI. Des gâte-en fants. (fam.) •f gate- menage. s.
Académie française, 1839
7
Nouveau dictionnaire de la langue française ...
C'est un vrai gâte-enfant. Une vrais .gllfÛ' cit/Inti. _ GÂTE-MÉTIER. s. m. Expression famiΜπι: dont ou se sert pour signifier celui qui, donnant sa marchandise ou sa peine à trop -bon marché, en fait baisser le prix. GÂTE-PÂTE. s. m. Mauvais ...
Jean-Charles Laveaux, 1828
8
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Dans ce mot composé, le pluriel ne peut tomber sur gâte, qui est nu verbe; mais il peut quelquefois tomber sur le substantif enfant. S'il n'est question que d'un seul enfant, et d'une seule personne qui le eâle, il faut dire un gâte-enfant, une ...
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
9
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
GÂTE- ENFANT, s. des deux g. Celui ou celle qui, p.ir excès d'indulgence , gâte un entant. C'est un vrai gâte- enf.tnt. Ihie vraie gâte-enfant. G k Tt -MÉTIER, s. m. On appelle ainsi celui qui, en donnant sa marchandise ou sa peine a trop bon ...
François Raymond, 1802
10
Nouveau dictionnaire de la langue française: rédigé sur le ...
Placenta. — Morceau de cire ou de 1erre dont le sculpteur remplit les creux et les pièces d'un moule où il veut mouler d' s figures GÂTE-BOIS , s. m. au pi. gàte- bois ; mauvais menuisier on charpenlier. GÂTE-ENFANT, s. au pi. gâte-enfant; qui ...
François Joseph Michel Noël, 1828

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gâte-Enfant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/gate-enfant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z