Signification de "Hierarchie" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIERARCHIE

griechisch hierarchía = Priesteramt, zu: hierós = heilig; gottgeweiht und árchein = der Erste sein, Führer sein.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HIERARCHIE EN ALLEMAND

Hierarchie  Hierarchi̲e̲ [hi̯e…]  , [hi…] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIERARCHIE

Hierarchie est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIERARCHIE EN ALLEMAND

hiérarchie

Hierarchie

Une hiérarchie est un système d'éléments qui sont superposés ou subordonnés l'un à l'autre. Dans le sens de la monohierarchie, au plus un élément est directement supérieur à un autre élément, alors que dans une polyhérarchie, plusieurs éléments supérieurs et subordonnés sont possibles. Du point de vue mathématique, une hiérarchie d'une relation d'ordre définissant un arbre ou un graphique acyclique dirigé est nécessaire. Le complément est l'hétéroarchie. La classification ou la classification des objets dans une hiérarchie implique souvent une valeur qui est déjà contenue dans l'ordre de rang selon lequel les objets sont disposés. En principe, cependant, ils sont plus faciles à saisir que les structures de réseau complexes.

Als Hierarchie bezeichnet man ein System von Elementen, die einander über- bzw. untergeordnet sind. Im Sinne der Monohierarchie ist dabei jedem Element höchstens ein anderes Element unmittelbar übergeordnet, während bei einer Polyhierarchie auch mehrere über- und untergeordnete Elemente möglich sind. Mathematisch betrachtet bedarf eine Hierarchie einer Ordnungsrelation, die einen Baum oder gerichteten azyklischen Graphen definiert. Das Komplement ist die Heterarchie. Die Einteilung oder Einordnung von Objekten in eine Hierarchie impliziert häufig eine Wertigkeit, die bereits in der Rangordnung, nach der die Objekte geordnet werden, enthalten ist. Grundsätzlich sind sie allerdings einfacher als komplexe Netzwerkstrukturen zu erfassen.

définition de Hierarchie dans le dictionnaire allemand

Classement, classement L'intégralité du classement. Classement, ClassementExemples une hiérarchie stricte, étatique, militaire, la hiérarchie des fonctionnaires, de l'Église catholique, au sens figuré: une hiérarchie de valeurs.

Rangfolge, Rangordnung Gesamtheit der in einer Rangfolge Stehenden. Rangfolge, RangordnungBeispieleeine strenge, staatliche, militärische Hierarchiedie Hierarchie der Beamten, der katholischen Kirche<in übertragener Bedeutung>: eine Hierarchie der Werte.

SYNONYMES DE «HIERARCHIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hierarchie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Hierarchie

Hackabstand · Hackordnung · Hühnerhofpsychologie · Rangfolge · Rangordnung · Stufenleiter

TRADUCTION DE HIERARCHIE

Découvrez la traduction de Hierarchie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hierarchie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hierarchie» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 等级制度
• Traducteur Français - espagnol: jerarquía
• Traducteur Français - anglais: hierarchy
• Traducteur Français - hindi: अनुक्रम
• Traducteur Français - arabe: سلم
• Traducteur Français - russe: иерархия
• Traducteur Français - portugais: hierarquia
• Traducteur Français - bengali: যাজকতন্ত্র
• Traducteur Français - français: hiérarchie
• Traducteur Français - malaisien: hierarki
• allemand: Hierarchie
• Traducteur Français - japonais: 階層
• Traducteur Français - coréen: 계층
• Traducteur Français - javanais: hirarki
• Traducteur Français - vietnamien: hệ thống
• Traducteur Français - tamoul: படிநிலையில்
• Traducteur Français - marathi: उतरंड
• Traducteur Français - turc: hiyerarşi
• Traducteur Français - italien: gerarchia
• Traducteur Français - polonais: hierarchia
• Traducteur Français - ukrainien: ієрархія
• Traducteur Français - roumain: ierarhie
• Traducteur Français - grec: ιεραρχία
• Traducteur Français - afrikaans: hiërargie
• Traducteur Français - suédois: hierarki
• Traducteur Français - norvégien: hierarki

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HIERARCHIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hierarchie.

1

Günter Wille

Hierarchie ist allenfalls ein notwendiges Ordnungsprinzip; sie mit Weisheit gleichzusetzen, ist ein folgenschwerer Irrtum.

2

Heinrich Nüsse

Das Geheimnis eines Menschen liegt in der Hierarchie seiner Ängste.

3

Laurence J. Peter

Das Peter-Prinzip --------------------------- In einer Hierarchie neigt jeder Beschäftgte dazu, bis zur Stufe seiner Unfähigkeit aufzusteigen. Nach einer gewissen Zeit wird jede Position von einem Mitarbeiter besetzt, der unfähig ist, seine Aufgabe zu erfüllen. Die Arbeit wird von den Mitarbeitern erledigt, die ihre Stufe der Inkompetenz noch nicht erreicht haben.

4

Seymour Papert

Es geht nicht mehr um die Frage, wie Macht innerhalb der Schulhierarchie verteilt wird, sondern darum, ob Hierarchie überhaupt als Organisationsform im Bereich Schule geeignet ist.

5

Seymour Papert

Hierarchie in Frage zu stellen, ist jedoch der Kernpunkt eines schulischen Wandels.

6

Wolfgang Beinert

Wissen kennt keine Hierarchie.

7

Ignaz Heinrich Carl Freiherr

Die Religion soll nicht die Dienerin der Hierarchie, sondern die Hierarchie die Dienerin der Religion sein.

8

Ernst Jünger

Unsere Hoffnung ruht in den jungen Leuten, die an Temperaturerhöhung leiden, weil in ihnen der grüne Eiter des Ekels frißt, in den Seelen von Grandezza, deren Träger wir gleich Kranken zwischen der Ordnung der Futtertröge einherschleichen sehen. Sie ruht im Aufstand, der sich der Herrschaft der Gemütlichkeit entgegenstellt und der der Waffen einer gegen die Welt der Formen gerichteten Zerstörung, des Sprengstoffes, bedarf, damit der Lebensraum leergefegt werde für eine neue Hierarchie.

9

Edward A. Murphy

In einer Hierarchie versucht jeder Untergebene seine Stufe der Unfähigkeit zu erreichen.

10

Walter Ludin

Hierarchie Gott sagen wir Du, zum Chef Sie.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIERARCHIE»

Découvrez l'usage de Hierarchie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hierarchie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zum Problem der Hierarchie der Sinne: Historische und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Empirische Kulturwissenschaften, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Ludwig-Uhland-Institut fur Empirische Kulturwissenschaft), Veranstaltung: Niedere Sinne.

Benjamin Pape, 2007

Macht und Hierarchie in Franz Kafkas Erzählung "Die Verwandlung"

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur deutsche Philologie II), 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Johannes Maase, 2007

Ziel-Mittel-Hierarchie

Die Ziel-Mittel-Hierarchie ist ein einfaches aber wirksames Mittel um schwierige Entscheidungsprozesse zu visualisieren sowie die gesamten Ziele des Unternehmens in Zusammenhang zu bringen und damit auch verständlich für alle Mitarbeiter ...

Monika Sadowska, 2010

Religion Und Arkane Hierarchie: Der Orden Der Gold- Und ...

This volume explores the history, the hierarchical structure, and the secret teachings of the 18th-Century secret order of the Gold- und Rosenkreuz on the basis of original documents, thereby applying recent and innovative concepts of the ...

Renko D. Geffarth, 2007

Welche Rolle Besitzt Die Hierarchie Innerhalb Von Organisationen

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Soziologie der Hiearchien, Sprache: Deutsch, ...

Jens Grauenhorst, 2013

Führen ohne Hierarchie - Laterale Führung: Wie Sie ohne ...

Projektleiter und fachliche Vorgesetzte haben für die Führung ihrer Mitarbeiter nicht die Mittel und die Zeit, die sie eigentlich brauchen.

Christian Stöwe, Lara Keromosemito, 2013

Führen ohne Hierarchie

In diesem Buch bekommen Projektleiter und fachliche Vorgesetzte praktische Tipps, wie sie Mitarbeiter schnell einschätzen, Teammitglieder motivieren, Verhaltensweisen verändern, kritische Gespräche führen und Konflikte bewältigen, um ...

Christian Stöwe, Lara Keromosemito, 2004

Einheit durch Vielfalt: Grundlegung und Beitrag zur ...

Die >Hierarchie der Wahrheiten' Im Dekret des 2. Vatikanischen Konzils über den Ökumenismus, Unitatis Redintegratio, wird die Notwendigkeit einer Rangabstußing unter den Glaubens- aussagen ausdrücklich anerkannt. Dies ist eine der fur ...

Oscar Cullmann, 1990

Mehr Autonomie in der Arbeit durch weniger Hierarchie in der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 1,5, Hochschule fur Wirtschaft und Recht Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] Unternehmen mussen heutzutage ...

André Richter, 2010

Hierarchie und Mobilität – ein interdisziplinärer Vergleich ...

Was bestimmt den Menschen und seine Geschichte - die Gene oder übergeordnete geistig-soziale Faktoren?

Ralf Bub, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIERARCHIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hierarchie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Frank ist die Nummer 2 in der Hierarchie

Luzerner Radsport-Aushängeschild: Mathias Frank aus Nottwil. (Bild: Tim de Waele/Freshfocus (Llucena Camins del Penyagolosa, 7. September 2016)) ... «Luzerner Zeitung, sept 16»

Hierarchie und Netzwerke - kann das funktionieren?

Wo es formale Hierarchien und mehr als 20 Mitarbeiter gibt, da ist das zweite Betriebssystem längst präsent. Da gibt es den kurzen Dienstweg, das schnelle ... «Computerwoche, sept 16»

Claudio Ranieri: 'Hier gibt es keine Hierarchie'

Die Spieler wissen ganz genau, dass sie spielen oder nicht spielen können. Das ist Fußball auf dem höchsten Level. Hier gibt es natürlich keine Hierarchie . «sportal.de, sept 16»

Luxusuhren-Tipps vom @GSElevator Omega für Praktikanten - die ...

Luxusuhren-Tipps vom @GSElevator Omega für Praktikanten - die Uhren-Hierarchie der Wall Street. Von Lukas Schürmann. Lukas Schürmann · Mehr Artikel ... «manager-magazin.de, sept 16»

Gersthofen: „Eine gewisse Hierarchie sollte schon sein“

Eine gewisse Hierarchie sollte meiner Meinung nach schon sein. Ich glaube, in Spitzenspielen sollte die beste Mannschaft auf dem Platz stehen. Egal, ob jung ... «Augsburger Allgemeine, août 16»

Fußball: Schuster will Hierarchie beim FC Augsburg beibehalten

"Dadurch, dass dieses Team über Jahre gewachsen und zum Großteil zusammengeblieben ist, blieb auch die Hierarchie erhalten." Eine Entscheidung in der ... «t-online.de, août 16»

TSV 1860 München: Kader, Hierarchie, Fitness - das sind die Löwen ...

Die Hierarchie: Mit Christopher Schindler haben die Löwen nicht nur ihren Kapitän verloren, sondern auch eine Integrationsfigur, die den Laden in stürmischen ... «tz.de, juil 16»

Fußball-EM - Draxler pfeift auf Formalien

Der 22-Jährige wirbelt die Hierarchie im DFB-Team durcheinander vor dem Duell gegen die Ukraine. Seine Stärken gleichen denen von Mesut Özil - aber auch ... «Süddeutsche.de, juin 16»

Digitale Pioniere (70): Wolfgang Hackbusch: Klare Hierarchie

Hierarchische Strukturen sind die Spezialität von Wolfgang Hackbusch. Er zeigte, wie Hierarchien von erst groben und dann immer feiner werdenden Gittern, ... «Tagesspiegel, mai 16»

Mitarbeiterführung: "So kommen Mitarbeiter aus der Hierarchie ...

So wird Hierarchie abgebaut, ohne dass man auf Autorität verzichtet, sagt Claudia Dietze. 4. Dezember 2015, 21:31 Uhr 14 Kommentare. Mitarbeiterführung ... «ZEIT ONLINE, déc 15»