Téléchargez l'application
educalingo
idiotisé

Signification de "idiotisé" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IDIOTISÉ

idiotisé


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDIOTISÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Idiotisé est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE IDIOTISÉ EN FRANÇAIS

définition de idiotisé dans le dictionnaire français

La définition de idiotisé dans le dictionnaire est rendre idiot. Faire des idioties, se conduire comme un idiot.



MOTS RIMANT AVEC IDIOTISÉ

achromatisé · agatisé · aromatisé · aseptisé · axiomatisé · baptisé · bureaucratisé · climatisé · hypnotisé · hépatisé · informatisé · kermétisé · politisé · polytraumatisé · rhumatisé · schématisé · sclérotisé · stigmatisé · systématisé · traumatisé

MOTS COMMENÇANT COMME IDIOTISÉ

idiomère · idiopathie · idiopathique · idiorythmie · idiosome · idiosyncrasie · idiosyncrasique · idiosyncratique · idiot · idiote · idiotement · idiotie · idiotifiant · idiotification · idiotifié · idiotifier · idiotisant · idiotiser · idiotisme · idiotissime

MOTS FINISSANT COMME IDIOTISÉ

aisé · apoplectisé · autorisé · boisé · caractérisé · centralisé · chrématisé · croisé · favorisé · hiératisé · kantisé · mass-médiatisé · organisé · pancréatisé · ploutocratisé · réalisé · spécialisé · sécurisé · télévisé · épuisé

Synonymes et antonymes de idiotisé dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «IDIOTISÉ»

idiotisé · conjugaison · verbe · idiotiser · conjuguer · aies · nous · ayons · vous · ayez · aient · imparfait · idiotisasseidiotisé · définition · emploi · trans · rendre · quelqu · idiot · pauvre · petit · révolutionnaient · idiotisaient · tonitruances · incessantes · oncle · courteline · nbsp · conjugation · french · verb · idiotise · idiotises · idiotisions · idiotisiez · idiotisent · info · indicatif · présent · idiotisons · idiotisez · passé · composé · avons · tableau · française · cactus · tableaux · féminin · conjugueur · elle · elles · idiotiséidiotiser · aide · avez ·

Traducteur en ligne avec la traduction de idiotisé à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IDIOTISÉ

Découvrez la traduction de idiotisé dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de idiotisé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idiotisé» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

欺骗僵尸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zombis engañar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

deceiving zombies
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धोखा लाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكسالى خداع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обманывая зомби
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zumbis enganadores
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতারণা বোকচন্দর
260 millions de locuteurs
fr

français

idiotisé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zombi terpedaya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

täuschende Zombies
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

欺くゾンビ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

속이는 좀비
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nir nasaraké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zombie lừa dối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்றுவது ஜோம்பிஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रतारणा झोम्बी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yanıltıcı zombiler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zombie ingannatori
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oszukują zombie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обманюючи зомбі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zombi înșelarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαπάτηση ζόμπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mislei zombies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lura zombies
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lure zombier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idiotisé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDIOTISÉ»

Tendances de recherche principales et usages générales de idiotisé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «idiotisé».

Exemples d'utilisation du mot idiotisé en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «IDIOTISÉ»

Découvrez l'usage de idiotisé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idiotisé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Idiotisable, adj. des 2 g.; qui peut être idiotisé, rendu idiot, gui est susceptible de s'idiotiser: cet enfant, cette personne est idiotisable. Idiotisant, e, part. nr. et adj.; qui fait l'action d'idiotiser, de s'idiotiser ; qui idiotisé, rend idiot , qui donne de ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Idéologiste Parlant du travail idéologiste des socialistes (Villedeuil ?]. |rv1, 2) août 188o.] L. et D. ne le donnent que comme substantif. Idiotisé Un chien idiotisé sur la dernière marche. [m, 28 juillet 1867.] Des groupes de femmes immobiles et ...
Collectif
3
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Idiolisable, adj. des 2 g.; qui peut être idiotisé, rendu idiot, gui est susceptible de s'idiotiser: cet enfant, cette personne estidiolisahlc. Idiotisaitt , e, part. pr. et adj.; qui fait l'action d'idioliser , de s'idiotiser ; qui idiolise, rend idiot , qui donne de ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
4
L'abbé Jules
Pendant plusieurs semaines, il en demeura abasourdi, et, pour ainsi dire, idiotisé . Il ne pouvait se résoudre à croire que cela fût vrai, il se persuadait qu'il avait mal lu, qu'il avait rêvé; il reprenait la lettre, en étudiait chaque mot, et, L'ABBÉ ...
Octave Mirbeau, 1905
5
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Le village pétrifié,avecdes silhouettes d'autochtones étagéssur leursescaliers et finissant à un chien idiotisé sur la dernière marche: une population sans rire, sans voix, muette, concentrée. Retour à Clermont. Nous battons la ville. Apeine un ...
Edmond de Goncourt, 1935
6
Province Paris
Le village : des rues de Decamps pétrifiées, avec, sur les escaliers, des silhouettes d'indigènes, étagés sur leurs escaliers de pierre et finissant à un chien idiotisé sur la dernière marche. Une population sans rire, sans voix, muette , concentrée ...
Amélie Djourachkovitch, Yvan Leclerc
7
Octave Mirbeau - Oeuvres:
Pendant plusieurs semaines, il en demeura abasourdi, et, pour ainsidire, idiotisé. Il ne pouvait se résoudreà croire quecela fût vrai,ilse persuadait qu'il avait mal lu, qu'il avait rêvé; il reprenait la lettre,en étudiait chaque mot,et,à chaque mot,sa ...
Octave Mirbeau, 2013
8
L'Abbé Jules
Pendant plusieurs semaines, il en demeura abasourdi, et, pour ainsi dire, idiotisé . Il ne pouvait se résoudre à croire que cela fût vrai, il se persuadait qu'il avait mal lu, qu'il avait rêvé; il reprenait la lettre, en étudiait chaque mot, et, à chaque ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
9
Au chevet de l'Afrique des éléphants: Fable
Dans un monde entièrement « marchandisé » et « idiotisé », « être scientifique tout court» ne veut pas dire grand-chose ! Les scientifiques ne détiennent pas la vérité dans tout. Ils sont au courant de l'état actuel des connaissances et non de ...
Pierre Lacroix, 2011
10
Les verbes de mouvement en français et en espagnol: étude ...
Max llegó a haber idiotizado a Eva Max finit par avoir idiotisé Eva Max llegó a tener idiotizada a Eva. (Vaux) Le Vaux venir, par contre, accepte haber V-do ou tener 2.8. L'attraction du pronom qui, comme nous l'avons dit (cf. 19 8 VERBES DE ...
Beatrice Lamiroy, 1983

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDIOTISÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme idiotisé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le football ou l'opium du peuple [tribune libre]
Ça ne choque pas le bon peuple idiotisé qui, toutes classes confondues, dans les sondages, préfère un tapeur de ballon à un scientifique ... «Breizh Info, juin 14»
2
LA LOI ET L'ORDRE – La « stupidité fonctionnelle » à l'origine de la …
Tout est dépersonnalisé, « idiotisé ». Et tout le monde est content d'avoir bien transpiré sang et eau pour prouver son appartenance et sa ... «Le Monde, févr 13»
3
Libération, piège à cons
Passons sur le visuel (un Bernard Arnault à sourire idiotisé, saturé de jaune, d'orange, et de bleu, valise à la main). Le vrai-faux fuyard fiscal ... «Le Huffington Post, sept 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idiotisé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/idiotise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR