Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inanition" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INANITION

inanition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INANITION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inanition est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INANITION EN FRANÇAIS

inanition

Faim

La faim désigne la sensation, apparaissant après un certain temps sans manger, qui pousse un être vivant à rechercher de la nourriture. Métaphoriquement, ce mot peut s'appliquer à la recherche d'un autre objet, comme dans l'expression : avoir faim de culture.

définition de inanition dans le dictionnaire français

La définition de inanition dans le dictionnaire est état d'épuisement de l'organisme causé par le manque de nourriture. État d'un être qui a très faim. Accablement, découragement.

MOTS RIMANT AVEC INANITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

MOTS COMMENÇANT COMME INANITION

inamoviblement
inamusable
inanalysable
inanalysablement
inanalysé
inane
inanimation
inani
inanité
inanitié
inapaisable
inapaisé
inapaisement
inaperçu
inapparent
inappétence
inapplicabilité
inapplicable
inapplication
inappliqué

MOTS FINISSANT COMME INANITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Synonymes et antonymes de inanition dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INANITION»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «inanition» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de inanition

ANTONYMES DE «INANITION» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «inanition» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de inanition

MOTS EN RAPPORT AVEC «INANITION»

inanition épuisement faiblesse faim réplétion tomber mort désigne sensation apparaissant après certain temps sans manger pousse être vivant rechercher nourriture métaphoriquement peut appliquer recherche autre objet comme inanition définition privation définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis état organisme causé manque tourmens irritations perpétuelles extrême joignit fièvre reverso voir aussi inanimation inanisation inanitié inclination exemple usage mediadico notrefamille epuisement défaut merriam webster exhausted condition that results from lack food water

Traducteur en ligne avec la traduction de inanition à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INANITION

Découvrez la traduction de inanition dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de inanition dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inanition» en français.

Traducteur Français - chinois

空洞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inanición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inanition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बकवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бессодержательность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inanição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শূন্যতাপ্রাপ্তি
260 millions de locuteurs

français

inanition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelemahan karena kurang makan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auszehrung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공허
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inanition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có sức lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு இல்லாத்தால் ஏற்படும் பலவீனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिक्तपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zafiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inanizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyniszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

беззмістовність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipsă de vitalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κενότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitputting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utmattning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inanition
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inanition

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INANITION»

Le terme «inanition» est communément utilisé et occupe la place 23.021 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inanition» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inanition
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inanition».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INANITION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inanition» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inanition» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inanition en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «INANITION»

Découvrez l'usage de inanition dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inanition et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Morts d'inanition": Famine et exclusions en France sous ...
Pour la plupart des Français qui l'ont vécue, la période de l'Occupation évoque en premier lieu l'immense difficulté à vivre au quotidien.
Isabelle von Bueltzingsloewen, 2005
2
De la mort par inanition, et études expérimenlales sic sur ...
Jean Baptiste BOUCHAUD. tube intestinal ne digèrent pas le lait qu'ils tettent ou qu'on leur fait boire. » Je dois signaler le travail encore plus net de mon excellent maître, M. Hervieux, qui, sous le titre d'Algidité progressive, a publié des faits ...
Jean Baptiste BOUCHAUD, 1864
3
La nutrition dans les pays en développement
Elles aboutissent à la mort par inanition d'une partie de la population après une phase de malnutrition grave. L'inanition est un état pathologique au cours duquel le défaut de nourriture met en jeu la vie du sujet et cause souvent sa mort.
Michael C. Latham, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2001
4
Science, agriculture et sécurité alimentaire
Famine », « inanition », « malnutrition », « faim » et les autres qualificatifs des carences nutritionnelles sont le plus souvent utilisés de façon interchangeable et au petit bonheur. « Sécurité » vient du latin securus : « exemption de soucis ».
Joseph H. Hulse, 1995
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Her - Ind
INANITION. Ce mot exprime l'état qui résulte d'un jeûne plus ou moins prolongé. Mourir d'inanition, c'est la même chose que de mourir de faim ; mais cette dernière expression rappelle l'idée des souffrances causées par le besoin irrésistible ...
‎1836
6
Protection sanitaire du consommateur
la sécurité alimentaire et la protection des consommateurs Conseil de l'Europe / Comité d'experts sur la nutrition. Figure 2.1. Inanition, maladie et perte de poids ( modifiée d'après Allison 1992) 50 1 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Jours Une faible ...
la sécurité alimentaire et la protection des consommateurs Conseil de l'Europe / Comité d'experts sur la nutrition, 2002
7
Dictionaire des sciences médicales
Les médecins qui ont rangé la corruption au nombre des états particuliers de l' économie vivante, indiquent, comme cause de cette altération , l'usage de toute viande altérée et de tout autre mauvais aliment , l'inanition poussée à un certain  ...
8
Dictionaire des sciences medicales
... à l'exception des cas où les malades meurent d'inanition , comme dans le cancer de l'œsophage et dans certains squirres de l'estomac : les tissus sont mous, flasques, entendent à l'œdème plutôt qu'au dessèchement ; aussi l' hydropisie ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1812
9
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
INANITION. {Hygiène.) L'inanition est un état d'épuisement , de soiblesse & d' abattement causé par défaut de nourriture » du verbe latin inanirc , vider. Quand 1" inanition est momentanée, il est bien aisé d'y remédier. Mais quand elle vient de ...
10
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
L'inanition est un état d'épuisemenr , de fbiblesse 6c d'abattement Causé par défaut de nourriture , du verbe latin Inanire , vider. Quand {'inanition est momentanée, il est bien aisé d'y remédier. Mais quand e!le vient de loin , qu'elle est la fuite ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París))

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INANITION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inanition est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pour la libération de Messieurs SIDIKI et HARISSOU, implorons le …
Face à l'insistance de ses gardes qui lui disent que faute de s'alimenter, il peut perdre la vie, il répondra qu'il mourra certainement d'inanition ... «Mediapart, juil 15»
2
Liberia : "L'île aux singes", un asile en danger
... fonds d'urgence complété par des financements d'autres sources, ce qui a sauvé les chimpanzés d'une mort par déshydratation ou inanition, ... «24matins.fr, juil 15»
3
RDC : « Joseph KABILA » n'a pas dit son dernier mot
Au commencement a été un livre au titre alarmiste: « Entre la révision constitutionnelle et l'inanition de la nation ». Son auteur ? Le juriste et ... «KongoTimes!, juil 15»
4
Au Liberia, l'île aux singes, terre d'asile menacée
... fonds d'urgence complété par des financements d'autres sources, ce qui a sauvé les chimpanzés d'une mort par déshydratation ou inanition, ... «Radio Monaco, juil 15»
5
Hernie fiscale
Des emplois vont ainsi être supprimés, aggravant la situation d'une population au bord de l'inanition. Ce sont les deux produits qui paient le ... «L'Express de Madagascar, juil 15»
6
Christine Lagarde juge « nécessaire » une restructuration de la …
Les enfant qui tombaient d'inanition à l'école avant Tsipras, Verhofstadt à ce moment là bien précis, n'a sans doute rien vu de concret non plus. «Politis, juil 15»
7
Pauline Croze, femme fantastique
Elle cherche à vibrer, et à combattre l'inanition terrestre involontaire. Dans M'en voulez vous (2005) elle "dessine qui elle est" et "s'invente ... «RFI Musique, juil 15»
8
Foutre ! Jean-Marie Doré raconte des bobards…
Aux non nationalistes ? Pendez les alors au pont Fidèle Castro. Rouvrez le camp Boiro et faites les mourir tous de diète noire, d'inanition. «Guinee58 news, juil 15»
9
RDC : La CENI prepare le chaos, pour prolonger le mandat de …
Bien plus, la Nation n'a pas souffert d'inanition. Elle vit ! Chaque jour, des nouveaux nés font la joie des millions de familles congolaises, mais ... «KongoTimes!, juil 15»
10
FOlk rock Super Nova
Et les curieux qui osent affronter le chaud soleil d'après-midi de tomber, non point d'inanition, mais sous le charme de cette nouvelle fée du ... «L'Alsace.fr, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inanition [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/inanition>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z