Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inanition" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INANITION

From Late Latin inānītio emptiness, from Latin inānis empty.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INANITION EN ANGLAIS

inanition  [ˌɪnəˈnɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INANITION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inanition est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INANITION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «inanition» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
inanition

famine

Starvation

La famine est une déficience grave de l'apport en énergie calorique. C'est la forme la plus extrême de malnutrition. Chez l'homme, la famine prolongée peut causer des dégâts organiques permanents et éventuellement la mort. Le terme «inanition» désigne les symptômes et les effets de la famine. Selon l'Organisation mondiale de la santé, la faim est la menace la plus grave pour la santé publique mondiale. L'OMS déclare également que la malnutrition est de loin le plus important facteur de mortalité infantile, présent dans la moitié de tous les cas. La dénutrition est un facteur contributif à la mort de 3,1 millions d'enfants de moins de cinq ans chaque année. Les chiffres sur la famine réelle sont difficiles à trouver, mais selon l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture, l'état moins grave de la sous-alimentation affecte actuellement environ 842 millions de personnes, soit environ une personne sur huit dans la population mondiale. L'estomac gonflé, comme on le voit dans l'image à droite, représente une forme de malnutrition appelée kwashiorkor qui est causée par une protéine insuffisante malgré un apport calorique suffisant. Les enfants sont plus vulnérables au kwashiorkor dont les symptômes avancés comprennent la perte de poids et le gaspillage musculaire. Starvation is a severe deficiency in caloric energy intake. It is the most extreme form of malnutrition. In humans, prolonged starvation can cause permanent organ damage and eventually, death. The term inanition refers to the symptoms and effects of starvation. According to the World Health Organization, hunger is the single gravest threat to the world's public health. The WHO also states that malnutrition is by far the biggest contributor to child mortality, present in half of all cases. Undernutrition is a contributory factor in the death of 3.1 million children under five every year. Figures on actual starvation are difficult to come by, but according to the Food and Agriculture Organization, the less severe condition of undernourishment currently affects about 842 million people, or about one in eight people in the world population. The bloated stomach, as seen in the picture to the right, represents a form of malnutrition called kwashiorkor which is caused by insufficient protein despite a sufficient caloric intake. Children are more vulnerable to kwashiorkor whose advanced symptoms include weight loss and muscle wasting.

définition de inanition dans le dictionnaire anglais

La définition de l'inanition dans le dictionnaire est l'épuisement résultant du manque de nourriture. Une autre définition de l'inanition est la faiblesse ou la lassitude mentale, sociale ou spirituelle.

The definition of inanition in the dictionary is exhaustion resulting from lack of food. Other definition of inanition is mental, social, or spiritual weakness or lassitude.

Cliquez pour voir la définition originale de «inanition» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INANITION


admonition
ˌædməˈnɪʃən
ammunition
ˌæmjʊˈnɪʃən
clinician
klɪˈnɪʃən
cognition
kɒɡˈnɪʃən
definition
ˌdɛfɪˈnɪʃən
evanition
ˌɛvəˈnɪʃən
high-definition
ˌhaɪdefɪˈnɪʃən
ignition
ɪɡˈnɪʃən
lenition
ləˈnɪʃən
mechanician
ˌmɛkəˈnɪʃən
metacognition
ˌmɛtəkɒɡˈnɪʃən
monition
məʊˈnɪʃən
munition
mjuːˈnɪʃən
preadmonition
ˌpriːædməˈnɪʃən
precognition
ˌpriːkɒɡˈnɪʃən
premonition
ˌprɛməˈnɪʃən
punition
pjuːˈnɪʃən
recognition
ˌrɛkəɡˈnɪʃən
redefinition
ˌriːdefɪˈnɪʃən
technician
tɛkˈnɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INANITION

inamorato
inane
inanely
inaneness
inanga
inanimate
inanimately
inanimateness
inanimation
inanities
inanity
inapparent
inapparently
inappeasable
inappellable
inappetence
inappetency
inappetent
inapplicability
inapplicable

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INANITION

accreditation
acquisition
addition
audition
competition
composition
condition
disposition
edition
exhibition
expedition
exposition
in a position
in addition
in mint condition
limited edition
nutrition
opposition
position
tradition
transition

Synonymes et antonymes de inanition dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INANITION»

inanition sentence code with cachexia symptoms cause death pronunciation starvation severe deficiency caloric energy intake most extreme form malnutrition humans prolonged inanition merriam webster exhausted results from lack water absence loss social moral intellectual vitality vigor define exhaustion nourishment more wiktionary french late latin inānītio inānīre make empty inānis countable uncountable plural inanitions vocabulary what feel when absolutely wiped utterly might weak your keeps couch instead medical tion in″ah nish state dorland consumers meaning translations type in′ă nish′ŭn definitions weakness wasting occurs defect assimilation oxford dictionaries british example sentences reference content defined yourdictionary emptiness

Traducteur en ligne avec la traduction de inanition à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INANITION

Découvrez la traduction de inanition dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inanition dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inanition» en anglais.

Traducteur Français - chinois

空洞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inanición
570 millions de locuteurs

anglais

inanition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बकवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسغبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

истощение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inanição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শূন্যতাপ্রাপ্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inanition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inanition
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auszehrung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飢餓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공허
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inanisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có sinh lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு இல்லாத்தால் ஏற்படும் பலவீனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zafiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inanizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyniszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виснаження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inaniție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κενότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitputting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utmattat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inanition
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inanition

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INANITION»

Le terme «inanition» est normalement peu utilisé et occupe la place 147.558 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inanition» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inanition
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inanition».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INANITION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inanition» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inanition» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inanition en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INANITION»

Citations et phrases célèbres avec le mot inanition.
1
Boris Johnson
The Lib Dems are not just empty. They are a void within a vacuum surrounded by a vast inanition.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INANITION»

Découvrez l'usage de inanition dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inanition et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Cincinnati Lancet and Clinic
Three Cases of Inanition. By Theo. L. Hatch, M.D., Owatonna, Minn. I have recently had an interesting experience with three cases of inanition in infants, and as weak stomachs in babies are so often the subject of the medical man's attention, ...
‎1835
2
The Influence of Inanition on Metabolism
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Francis Gano Benedict, 2010
3
Hygienic System Vol. III - Fasting and Sunbathing
Morgulis says: "It has been repeatedly emphasized that just as soon as an animal , which through acute or any other form of inanition lost weight, is given proper nourishment, it commences to grow at a spectacular rate and in a comparatively ...
4
Dr. Shelton's Hygienic Review
D., Professor and Director of the Department of Anatomy, I'nivcisity of Minnesota, says: "Like lie skeleton, the teeth appear very' resistant to inanition, * * * In total inanition, ur on u;iter alone, the teeth in adults show no appreciable change in ...
Herbert M. Shelton, 1996
5
Managing the Prenatal Environment to Enhance Livestock ...
Yorkshire gilts were given water only (0 MJ/day, inanition) beginning 10 days before mating and continuing for varying periods after mating. The uterus and conceptuses were recovered by hysterectomy in the experimental animals and full-diet ...
Paul L. Greenwood, 2010
6
VITAMINS AND HORMONES
Cortisone and 1-dehydrocortisone in large doses (5-10 mg. per kilogram per day) had little effect on the plasma cholesterol of dogs (Bossak et al., 1956), while the severe stress of inanition with all its attendant complications reduced the ...
Robert Samuel Harris, G. F. Marrian, Kenneth Vivian Thimann, 1958
7
Food Losses Due to Non-infectious and Production Diseases in ...
Sub-Category: General Nutritional Deficiencies Disease: Inanition Species Affected: Sheep Region: Antipodes Country: Australia Reference: Richards et al. (1989) Population Studied: 950 terminally ill or dead sheep during exportation Type of ...
‎1993
8
Pathology of the Lung
The first topic to be dealt with will be the effect of starvation or inanition on lung growth. Although almost nothing is known about the effect of starvation on human lung growth, it is a relevant topic to many of the subsequent ones described later.
William M. Thurlbeck, Andrew Churg, 1995
9
A study of prolonged fasting
Interesting, also, in view of the findings in some of the cases of inanition quoted above, are the changes noted in bone marrow by Roger and Josué.' In rabbits that were completely starved for 6 or 7 days the marrow showed the presence of  ...
F.G. Benedict
10
Lectures on the Theory and Practice of Physic
Of Inanition. — It was constantly his lot to see patients who were in jeopardy not from fulness but from inanition, and who had long been kept in a state of anaemia by bloodletting, general or topical, when an opposite treatment was required to ...
William Stokes, John Bell, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INANITION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inanition est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vocal Republic – Israeli firm develops health-warning sensor for pilots
... save your existence of pilots by notified of possible absence of conscious mind in severe antics or as a consequence of fresh air inanition. «Vocal Republic, juil 15»
2
Gerry Webber's unintended legacy: Could it get any sadder?
Wealth is most often considered a protective factor against the hard parts of life, yet Webber passed away in 2012 from inanition, which is ... «Seacoastonline.com, juil 15»
3
Apple Releases iTunes 12.2 With Support for Apple Music
Inanition, it's now easy to quickly return to your favourite stations with Recently Played. ○ My Music. Find all your music in one place, including ... «iClarified, juin 15»
4
192 lives lost on export shipment
Some suffer from 'inanition' – not recognising the ship food of pellets as food as they were previously used to being on pasture. Although the ... «Scoop.co.nz, juin 15»
5
How American Armed Forces Became NATO's Foreign Legion …
The third contention is that Euro-core NATO inanition is not reciprocated by Russia, according to date published separately by the Pew ... «Eurasia Review, juin 15»
6
Movie of the Week: “Grey Gardens”
... as a story of a festering delusion of the American aristocracy and the closed circles of high society decaying into inanition and dependency. «The New Yorker, juin 15»
7
Zill: Portsmouth Police Commission Holds Hearing June 17
... during the timeframe she gave him power of attorney, and that she died of inanition (a medical term for starvation associated with dementia.). «Patch.com, juin 15»
8
Editorial: Conjecture over Nada sheep shipment just beginning
Many of the sheep are likely to suffer from inanition – a refusal to eat – or heatstroke, or motion sickness. There is already rumour of an ... «Stuff.co.nz, juin 15»
9
Huge live export shipment raises SPCA concerns
... pneumonia, eye infections, and inanition (failure to eat). High mortality rates involving the death of thousands of animals on long voyages are ... «Scoop.co.nz, juin 15»
10
Animal welfare campaigner outraged over shipment
Sheep die of inanition, a refusal to eat the dry nuts fed on the ship. "The government takes the attitude that if animals are exported for breeding ... «Stuff.co.nz, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inanition [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inanition>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z