Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "légitimée" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÉGITIMÉE

légitimée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÉGITIMÉE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Légitimée est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS RIMANT AVEC LÉGITIMÉE


affamée
affamée
affirmée
affirmée
amée
amée
armée
armée
assommée
assommée
bitumée
bitumée
camée
camée
diatomée
diatomée
diplômée
diplômée
enrhumée
enrhumée
fumée
fumée
nommée
nommée
opprimée
opprimée
paumée
paumée
prénommée
prénommée
pygmée
pygmée
ramée
ramée
renommée
renommée
réformée
réformée
transformée
transformée

MOTS COMMENÇANT COMME LÉGITIMÉE

légion
légionnaire
législater
législateur
législatif
législation
législativement
législatrice
législature
légiste
légitimaire
légitimant
légitimation
légitime
légitimé
légitimement
légitimer
légitimisme
légitimiste
légitimité

MOTS FINISSANT COMME LÉGITIMÉE

accalmée
alismée
almée
année
arrivée
assemblée
auto-consommée
bramée
durée
entrée
framée
hommée
ipomée
journée
orthonormée
palmée
plamée
plumée
rez-de-chaussée
vermée

Synonymes et antonymes de légitimée dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «LÉGITIMÉE»

légitimée définitions légitimé larousse retrouvez définition ainsi expressions nbsp légitimer conjugaison internaute quaestio bulle extirpenda pape innocent décide torture dans cadre légitimée assimiler enfant naturel légitime avec qualités droits découlent peut être serai obligé marier aussi pour ligne sens prononciation signification verbe féminin voix passive été aies elle nous ayons légitimées vous ayez elles aient mediadico reconnu faucheurs colmar délinquance  jours condamnés première instance viennent relaxés selon premières informations parviennent albi nouvelle équipe père colombier publié

Traducteur en ligne avec la traduction de légitimée à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÉGITIMÉE

Découvrez la traduction de légitimée dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de légitimée dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «légitimée» en français.

Traducteur Français - chinois

合法化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

legitimado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

legitimated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मान्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرعيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

легитимной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legitimada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

legitimated
260 millions de locuteurs

français

légitimée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sah taraf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

legitimierten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正当
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정당화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

legitimated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp thức hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டமாக்கப்பட்டுள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

legitimated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meşrulaştırılır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legittimato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprawomocnione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легітимною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legitimată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νομιμοποιείται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewettig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

legitimerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legitimert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de légitimée

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÉGITIMÉE»

Le terme «légitimée» est communément utilisé et occupe la place 33.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «légitimée» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de légitimée
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «légitimée».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÉGITIMÉE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «légitimée» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «légitimée» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot légitimée en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «LÉGITIMÉE»

Découvrez l'usage de légitimée dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec légitimée et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'imagination légitimée: La conscience imaginative dans la ...
Cette étude propose un examen du sinueux processus de légitimation de l'imagination au sein de la théorie naissante de l'intentionnalité dans l'oeuvre du premier Husserl.
Samuel Dubosson, 2004
2
Géographie universelle
1.5.32 Trois-Évêchés. Conquête de Henri [I qui ne fut légitimée qu'en 1648. 1589 tif-ara, Navarre, Bigorre, Patrimoine de Ilenri IV. Foix , Armagnac. - , 1601 Brosse et Buggy. Échangés avec le duc de Savoie contre le marquisat de Saluces.
Malte-Brun (is Malthe Conrad Bruun), Théophile Sébastien Lavallée, 1855
3
Gèographie physique, historique et militaire par Th. Lavallée
Réuni après l'extinction de la famille des comtes. v Conquête de Hsnri 11, qui ne' i'ut légitimée qu'en 1648. Patrimoine de Henri lV. Echangés avec le duc de. Savoie contre le marqnint de Su|uees. . Conquête de Louis Xlll et de Louis XIV ...
Théophile Lavallée, 1865
4
Géographie physique, historique et militaire par Théophile ...
Acquise par les mariages de Charles V111 chie Louis XII avec Anne de Bretague , et par celui de François I" avec sa fille Réuni après l'extinction de la famille des comtes. Conquête de Henri 11 qui ne fut légitimée qu'en 1648. Patrimoine de ...
Théophile Lavallée, 1845
5
Géographie physique, historique et militaire
Conquête de Louis XIII et: de Louis XIV légitimée par le traité des Pyrénées. _ 1665 Nivernais. . . . . . . . Réuni après la mort du dernier duc. 1668 Flandre et Hainaut . . . Conquête de Louis XIV légitimée par le traité d'Aixla—Chapelle ( 1668).
Théophile Lavallée, 1882
6
Dictionnaire général de biographie et d'histoire, de ...
3» De la marquise de Ver- nenil : Henri, né eu 1601, m. en 1680, évique de Metz; Gabrielle-Angélique , légitimée, mariée au duc d'Epemon, et m. en 1627. — 4" De la comtesse de Moret: Antoine, né en 1607, m. en 1632. — 5° De Charlotte ...
Charles Dezobry, Th Bachelet, 1866
7
Catalogue des manuscrits franc̜ais: Ancien fonds
A Paris, le xvie janvier 1596 ». (Fol. 9.) 6. Lettre de « Diane, légitimée] de France. .. à monsr le connestable... A Paris, le xxixe novembre 1595 ». (Fol. H.) 7. Lettre de « Diane, légitimée] de France... à mons' le connestable... A Paris, cexxue may  ...
Bibliothèque nationale (France). Département des manuscrits, 1874
8
Les genealogies historiques des rois, empereurs, &c. et de ...
Clarice , ép. le 14 Novembre 1571 Lelio Camaïani. Jfabille , légitimée , ép. J. Batifte Grossi. r f 7 1. Virginie , légitimée , ép. Dominique Cevallino. L o u 1 s , ép. Pacifique Feliciant. INI. FRAN- Hortenfe, Hippohte,. >0 ÇOIS ép. ép. ykgù, t C h 1 g ...
Louis Chasot de Nantigny, Johann Hübner, 1736
9
Œuvres de J.B. Rousseau
Jean-Baptiste Rousseau Jean-Augustin Amar Du Rivier. Pensez-y donc , âmes grossières ; Commencez par régler vos mœurs. Moins de faste dans vos prières , Plus d'innocence dans vos cœurs. Sans une âme légitimée 10 Par la pratique ...
Jean-Baptiste Rousseau, Jean-Augustin Amar Du Rivier, 1820
10
L ́ Etat de la France
Bourbon , légitimée de France , nâquit à Versailles le 18 Décembre 1714. sut baptisée à Parisdans la Chapelle du Palais Royal le 20 Novembre 1722. mourut à Bagnolet près Paris le 21 Mai 1734. & sut enterrée au Val de Grace. 1736'.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÉGITIMÉE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme légitimée est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Catalogne : les indépendantistes envisagent une déclaration … - RTL
... a évoqué une suspension de l'autonomie régionale légitimée par la Constitution si le processus d'indépendance était réellement engagé. «RTL.fr, juil 15»
2
Enquête sur l'assassinat de Arafat, Syrie, Yémen, Choléra …
... a évoqué une suspension de l'autonomie régionale légitimée par la Constitution si le processus d'indépendance était réellement engagé. «TSA - Tout Sur l'Algérie, juil 15»
3
Interview des deux militants arrétés par la police en Grèce
L'oppression la répression, la violence légitimée par la loi, les attaques de la bourgeoisie et du gouvernement ne peuvent jouer qu'un seul rôle ... «NPA, juil 15»
4
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
... aura le plus grand besoin - il faut bien qu'il se donne le prestige d'une durée légitimée par ses victoires sur quelque ennemi de son armure. «Palestine Solidarité, juil 15»
5
Accord de Skhirat: Un premier pas vers la reconstruction libyenne
Rappelons que la coalition franco-britannique et l'OTAN sont passés par là, par le biais le l'opération Harmattan, certes légitimée par une ... «Al Huffington Post, juil 15»
6
Les archives départementales portent maintenant le nom de Sudel …
C'est grâce à lui que leur drame a été connu du grand public, grâce à lui que l'action des associations a été légitimée. Je me rappelle encore ... «Réunion 1ère, juil 15»
7
La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …
... peuple italien ne ressent plus l'occupation perpétuelle - et censée se trouver légitimée par des Constitutions pourtant nulles et non avenues, ... «Palestine Solidarité, juil 15»
8
Extension du réseau au village: dépôt d'une pétition
Dès le début des démarches entreprises, le Conseil municipal a insisté sur l'importance de sa revendication, légitimée notamment par les ... «Journal du Jura, juil 15»
9
Urbanisme commercial. "Ikea a failli" selon l'ancien président de …
Sa motivation était donc légitimée. Il fallait entraîner l'agglomération vers l'idée « que le développement économique échappait peu à peu aux ... «Liberté Le Bonhomme Libre, juil 15»
10
L'Inde, géant aux mille visages
Une autre forme de violence perpétrée par les nationalistes hindous et légitimée par le parti au pouvoir, qui utilise la religion à des fins ... «Moustique, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Légitimée [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/legitimee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z