Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maupiteux" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAUPITEUX

maupiteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAUPITEUX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maupiteux est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAUPITEUX EN FRANÇAIS

définition de maupiteux dans le dictionnaire français

La définition de maupiteux dans le dictionnaire est qui est sans pitié. Qui inspire la pitié.


MOTS RIMANT AVEC MAUPITEUX


amiteux
amiteux
boiteux
boiteux
bronchiteux
bronchiteux
calamiteux
calamiteux
capiteux
capiteux
chichiteux
chichiteux
chloriteux
chloriteux
convoiteux
convoiteux
graniteux
graniteux
graphiteux
graphiteux
laiteux
laiteux
marmiteux
marmiteux
miteux
miteux
nuiteux
nuiteux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
pituiteux
pituiteux
pyriteux
pyriteux
séléniteux
séléniteux
vaniteux
vaniteux

MOTS COMMENÇANT COMME MAUPITEUX

maudit
maugère
maugré
maugréant
maugrébis
maugrebleu
maugréer
maugréeur
maugréeuse
maupiteusement
maurandie
maure
maurelle
mauresque
mauresquement
maurrassien
maurrassienne
maurrassisme
mauser
mausériste

MOTS FINISSANT COMME MAUPITEUX

adénomateux
anthraciteux
caillouteux
chattemiteux
coûteux
douteux
piteux
honteux
juteux
laryngiteux
ligniteux
moiteux
motteux
médicamenteux
méningiteux
mésenchymateux
précipiteux
sériciteux
venteux
érythémateux

Synonymes et antonymes de maupiteux dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAUPITEUX»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «maupiteux» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de maupiteux

MOTS EN RAPPORT AVEC «MAUPITEUX»

maupiteux cruel inhumain maupiteux wiktionnaire trottoirs pente elle retenait entre étalages voitures revendeuses passants ouvrières petites femmes nbsp définition source académie française emile littré critique langue vieilli inspire pitié synon misérable lepic reverso conjugaison voir aussi maupiteuse marmiteux maupertuisien matineux expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion citations étymologie euse sans texte intégral publicité brimborions avec dicocitations excitant usité seulement cette locution faire plaindre lamenter avoir autant selon petit larousse

Traducteur en ligne avec la traduction de maupiteux à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAUPITEUX

Découvrez la traduction de maupiteux dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de maupiteux dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maupiteux» en français.

Traducteur Français - chinois

maupiteux
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maupiteux
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maupiteux
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maupiteux
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maupiteux
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maupiteux
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maupiteux
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maupiteux
260 millions de locuteurs

français

maupiteux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maupiteux
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maupiteux
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maupiteux
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maupiteux
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maupiteux
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maupiteux
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maupiteux
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maupiteux
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maupiteux
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maupiteux
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maupiteux
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maupiteux
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maupiteux
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maupiteux
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maupiteux
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maupiteux
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maupiteux
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maupiteux

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAUPITEUX»

Le terme «maupiteux» est très peu utilisé et occupe la place 63.988 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maupiteux» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maupiteux
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maupiteux».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAUPITEUX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maupiteux» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maupiteux» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maupiteux en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MAUPITEUX»

Découvrez l'usage de maupiteux dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maupiteux et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Rien ne nous plaît que le combat": la campagne des ...
Port-Royal a un défaut psychologique : il fait le « maupiteux ». Le mot est largement polysémique et présente même deux sens antithétiques199. Annat suppose certainement qu'Arnauld est à la fois cruel et sans pitié mais de façon hypocrite, ...
Olivier Jouslin, 2007
2
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Ainsi* on disoit ,,les Soldats font gens maupiteux de profession. Si vous avez à demander quelque chose à cet usurier , vous aurez à faire à un maupiteux. — De Bacchus & de Cyprive » Naquit cet enfant maupiteux. Conkakt. Présentement il ...
Antoine Furetière, 1727
3
Dictionnaire comique, satirique, critique, burlesque, libre ...
Maupiteux. Pour impitoyable, inexorable, fans pitié, dur, insensible. Je fuis maupiteufe. A- blancourt , Dialogues de Lucien. Parlant d'une des Parques. Maupiteux. Ne se dit plus en ce .sens. On s'en sert aujourd'hui dans cette phtase, J? 'aire ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1735
4
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Maupiteux. Qui se plaint, qui se lamente à tort , qui le fait par avarice. Il est à son aise , cependant il fait le Maupiteux, Maurequine. La goutte Maurequine. Gutta eerena , vulgb praxeon. Mauvaiseté. La nation ne tardera point à réclamer contre  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
Maugréer, v. n. Jurer, pefter. Il eft bis. Maupiteux, f. m. Misérable. Faire le maupiteux. Maupiteux , eufe , adj. Cruel , impitoyable. Il eft vieux. Maure , Maureffe , f. m. & f. V. More , Morejfe. Maurefque , adj. V. Morefque. Mauricaud, adj. V. Moricaui.
Charles Leroy, Barbier, 1785
6
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Hé trêve de matras, ils sont Maupiteux. Pour impitoyahle, bers de saison, inexorable , fans pitîé , dur, Et parmi les Chrétiens c'est insensible. Je fuis maupiteuse. une trabison. Scaron. Ablanc. Dial. de Luc. Parlant II s'en va comme un matras ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1752
7
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
M E C 117 MAUPITEUX. Qui se plaint, qui se lamente à. tort, qui le fait par avarice. Il est à son aise cependant il fait le_ Maupiteux. I MAUREQUINE. La goutte Maurequine. Gutta serena , vulgò praæeon. MAUVAISETÉ. La nation ne tardera ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
MAUPITEUX. Qui se plaint, qui se lamente à tort, qui le lait par avarice. -Il est à son aise , cependant il fait le Maupiteux. '.MAUREQUINE. La goutte Maurequine.' Gutta 8erena , vulgô praxe0n. M AUVAISETË. La nation ne tardera point à ...
‎1801
9
Ancien théâtre françois
(1, 252.) MAUPITEUX, mauvais, misérable. Qu'il vouldroit riotter lorsque je vouldray rire. Ah! je prevoyoy bien ce maupiteux empire. (VJII, 56.) Proverb. : « Vraycment, il n'a pas eu afïaire à Maupiteux. » (IX, 48.) T. X. :3 MAU SOINS , mauvaise ...
Emmanuel Louis Nicolas Viollet-Le-Duc, Pierre Jannet, 1857
10
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Maupiteux. Qui se plaint , qui se lamente à tort , qui le fait par avarice. Il est à son aise , cependant il fait le Maupiteux. Maurequine. La goutte Maurequine. Gutta serena , vulgb praxeon. Mauvaiseté. La nation ne tardera point à réclamer coi; ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAUPITEUX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maupiteux est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les reliques de la langue française ont leur recueil
Dans le Petit Larousse de 2011, on ne trouvait déjà plus l'adjectif maupiteux, par exemple, datant du XVIIe siècle et synonyme de cruel, de ... «Tribune de Genève, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maupiteux [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/maupiteux>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z