Signification de "reste" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE RESTE

reste

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTE

Reste est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESTE EN FRANÇAIS

Reste

En mathématiques, le reste s'obtient lors de la division de deux nombres qui ne sont pas dans un rapport entier. Le résultat de la division donne alors un quotient et un reste.

définition de reste dans le dictionnaire français

La première définition de reste dans le dictionnaire est ce qui reste, ce qui subsiste d'un ensemble auquel on a retranché une partie. Une autre définition de reste est résultat d'une soustraction. Reste est aussi nombre de suffrages exprimés qui, dans un scrutin à la représentation proportionnelle, n'ont pas été utilisés pour répartir les sièges.

SYNONYMES DE «RESTE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «reste» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de reste

autre · bénéfice · boni · bribe · cendre · complément · déblai · débris · décharge · dépouille · desserte · détritus · différence · épave · excédent · excès · fragment · marque · os · poussière · rebut · relent · relief · reliquat · résidu · restant · résultat · rogaton · rognure · ruine · signe · solde · soulte · souvenir · suite · surplus · survivance · trace · vestige

TRADUCTION DE RESTE

Découvrez la traduction de reste dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de reste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reste» en français.

• Traducteur Français - chinois: 休息
• Traducteur Français - espagnol: resto
• Traducteur Français - anglais: rest
• Traducteur Français - hindi: आराम
• Traducteur Français - arabe: بقية
• Traducteur Français - russe: отдых
• Traducteur Français - portugais: descanso
• Traducteur Français - bengali: বিশ্রাম
• français: reste
• Traducteur Français - malaisien: sepanjang
• Traducteur Français - allemand: Rest
• Traducteur Français - japonais: 休息
• Traducteur Français - coréen: 휴식
• Traducteur Français - javanais: liyane
• Traducteur Français - vietnamien: còn lại
• Traducteur Français - tamoul: ஓய்வு
• Traducteur Français - marathi: उर्वरित
• Traducteur Français - turc: dinlenme
• Traducteur Français - italien: riposo
• Traducteur Français - polonais: reszta
• Traducteur Français - ukrainien: відпочинок
• Traducteur Français - roumain: odihnă
• Traducteur Français - grec: υπόλοιπο
• Traducteur Français - afrikaans: res
• Traducteur Français - suédois: resten
• Traducteur Français - norvégien: resten

10 CITATIONS AVEC «RESTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot reste.

1

François René de Chateaubriand

En général, on parvient aux affaires par ce qu’on a de médiocre, et l’on y reste par ce que l’on a de supérieur.

2

Gilbert Cesbron

Il y a des hommes si pauvres qu'il ne leur reste guère, bien à eux, que leur nom.

3

Mahomet

Celui qui reste chaste et meurt d'amour meurt martyr.

4

Abbé de Choisy

Une passion chasse l'autre, et celle du jeu est la première de toutes : l'amour et l'ambition s'émoussent en vieillissant, le jeu reverdit quand tout le reste se passe.

5

Michel Tournier

Le magazine, le film, la télévision gavent l’oeil et réduisent le reste de l'homme à néant. L'homme d'aujourd'hui se promène muselé et manchot dans un palais de mirages.

6

Lucian Blaga

Après avoir découvert que la vie n’a aucun sens, il ne nous reste rien d’autre à faire que de lui donner un sens.

7

Philippe Léotard

L'homme, le matin, il tousse, il crache. Le midi, il pète, il rote. La nuit, il ronfle, il bave et le reste du temps, il se gratte les couilles.

8

Edgar Faure

On ne vit en fait que pour quelques instants, intenses et privilégiés, le reste du temps on attend ces moments-là.

9

Jean-Charles

Voyelles : ce qui reste quand on a enlevé toutes les consonnes.

10

Carol Higgins Clark

L'argent n'achète pas le bonheur, mais au moins il vous paye tout le reste.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «RESTE»

Découvrez l'usage de reste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Que ça reste entre nous

Avec la verve et le tranchant qui sont sa marque de fabrique, Francis Veber nous donne à lire la passionnante aventure d'un de nos auteurs les plus brillants, et les plus méconnus.

Francis VEBER, 2011

Après vous, s'il en reste, monsieur le Président

Gentil lecteur bien-aimé, en lisant ce puissant ouvrage de politique-fiction (ou de politique-affliction), n'oublie pas que si je puise certains de mes héros dans la vie courante, je les entraîne par contre dans des délirades qui n ...

SAN-ANTONIO, 2010

Je reste roi d'Espagne

Juan Carlos a disparu, laissant derrière lui une note énigmatique : "Je pars à la recherche de l'enfant.

Carlos Salem, 2013

Il nous reste si peu de temps

Pendant la Seconde Guerre mondiale, en Touraine, les actes de résistance d'une jeune femme au tempérament volontaire : son amour secret et son combat pour sauver des juifs.Rose savoure d'ultimes instants de bonheur à Indryade dans la ...

Dominique MARNY, 2010

Tout ce qui reste de nos vies

Comme j’aurais voulu ressusciter les vies disparues sous le hangar, près de la ferme abandonnée, alors que tombait cette pluie de fin du monde, quand j’ai ramassé les papiers de famille de ces inconnus, toute leur vie dispersée, ...

Alain Rémond, Alain Rémond, 2013

Reste l’été

Mais on ne décide pas seul de l’avenir de son couple. Reste l’été est un conte cruel sur l’amour, quand il est mis au défi de durer. Portrait de Nicolas Le Golvan par David Ignaszewski / Koboy © Flammarion

Nicolas Le Golvan, 2012

Les Etats-Unis et le reste du monde, les chemins de la ...

Les chroniques que le sénateur Pierre Biarnès a tenues pendant sept ans, jusqu'en décembre 2000, pour commenter et remettre en perspective, mois après mois, les principaux événements de la planète, dans un petit bulletin qu'il ...

Pierre Biarnès, 2002

José reste à Terre

Roman, chroniques de la vie d'adolescents en Loire-Atlantique, José reste à terre est un récit doux amer, non dénué d'humour.

Benoît Luizard, 2010

Que reste-t-il de l'amour après Freud: questions aux ...

Ce livre s' adresse à tous les êtres humains que l' amour interroge.

Jean-Tristan Richard, 1997

Va-t-en mais reste encore

Entre 20 et 25 ans nos enfants sont encore des ados et déjà de jeunes adutes!

Donatella Caprioglio, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reste est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ewanjé-Epée : "L'homme à battre n'est pas Gatlin, ça reste Bolt"

Ça reste très impressionnant car il n'a que trois 100 mètres dans les jambes cette saison, dont les deux de vendredi soir. Il en a fait une en ... «BFMTV.COM, juil 15»

Matuidi veut que Motta reste

J'aimerais que Thiago Motta reste parce que je ne pense pas qu'il ait beaucoup d'équivalents dans le monde à son poste. Depuis qu'il est ... «SO FOOT, juil 15»

Amiens : la baignade reste interdite au Parc Saint-Pierre ce week-end

Amiens : la baignade reste interdite au Parc Saint-Pierre ce week-end ... France 3 L'eau de l'étang du Parc Saint-Pierre reste impropre à la ... «Francetv info, juil 15»

Mercato express : Manquillo à l'OM, Otamendi reste à Valence et …

TRANSFERTS - En cette période de mercato estival, du 9 juin au 31 août, metronews vous propose un point quotidien à lire sur l'oreiller. «metronews, juil 15»

NRJ 12 : Karima Charni arrive, Matthieu Delormeau reste en tant …

Jean-Marc Morandini reste aussi à l'antenne avec son magazine de faits divers "Crimes" et Adrien Rohard et Anne-Gaëlle Riccio seront ... «OZAP, juil 15»

Grugée, une Bellerine reste en rade à l'aéroport

Grugée, une Bellerine reste en rade à l'aéroport. DéconvenueCarolaine Silva devait partir en vacances au Brésil. Mais le billet, payé comptant ... «24heures.ch, juil 15»

Varenne-saint-germain Fleurissement : il ne reste qu'à attendre le …

Varenne-saint-germain Fleurissement : il ne reste qu'à attendre le résultat. Notez cet article : le 25/07/2015 à 05:00 | C. U. (CLP). Le jury en train d'admirer un ... «Le JSL, juil 15»

UFF: 'l'immobilier reste un de nos points forts'.

La modernisation de nos outils, largement adressée par le plan ambition patrimoine, reste bien sûr au coeur de nos préoccupations. «Le Figaro, juil 15»

Malgré ses 80 ans, le bleu de Gex reste un fromage trop peu connu

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, juil 15»

Le marché de l'emploi en Chine reste stable malgré le …

Le marché chinois du travail reste stable malgré la faiblesse continue de la croissance économique, selon des données publiées vendredi. «Quotidien du Peuple, juil 15»