Signification de "trigle" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE TRIGLE

trigle

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIGLE

Trigle est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIGLE EN FRANÇAIS

Triglidae

Les Triglidae sont une famille de poissons vivant sur les fonds marins. Des espèces de cette famille sont à même d'émettre des bruits en cas de danger, à la différence de la plupart des poissons. Ce grognement est produit par la vibration de la vessie natatoire. Ce qui est typique chez les Triglidae, ce sont les nageoires ventrales transformées en organes tactiles, avec lesquelles ils peuvent d'ailleurs « courir » de courtes distances sur le fond marin. La nageoire dorsale est divisée. La forme de la tête est également frappante, ainsi que l'ouverture du bec, grande et large. La longueur maximale est de 1 mètre. On rencontre les Triglidae dans toutes les mers et ils vivent surtout sur du sable ou du sol meuble, dans lequel ils débusquent de la nourriture avec leurs nageoires ventrales. Ils vivent jusqu'à 300 m de profondeur. Ils se nourrissent de poissons, de petits homards et de moules. Les noms vernaculaires les plus couramment portés par cette famille sont grondins, rougets, trigles, malarmats.

définition de trigle dans le dictionnaire français

La définition de trigle dans le dictionnaire est poisson marin, à grosse tête pyramidale portant des plaques osseuses, à corps allongé recouvert d'écailles fines. Une autre définition de trigle est famille de poissons téléostéens comprenant les trigles et genres voisins caractérisés par leur énorme tête revêtue de plaques osseuses et par leurs nageoires pectorales ayant trois rayons libres et mobiles comme des doigts.

SYNONYMES DE «TRIGLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «trigle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

cardinal · grondin · milan · rouget

TRADUCTION DE TRIGLE

Découvrez la traduction de trigle dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de trigle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trigle» en français.

• Traducteur Français - chinois: trigle
• Traducteur Français - espagnol: trigle
• Traducteur Français - anglais: trigle
• Traducteur Français - hindi: trigle
• Traducteur Français - arabe: trigle
• Traducteur Français - russe: trigle
• Traducteur Français - portugais: trigle
• Traducteur Français - bengali: trigle
• français: trigle
• Traducteur Français - malaisien: trigle
• Traducteur Français - allemand: trigle
• Traducteur Français - japonais: trigle
• Traducteur Français - coréen: trigle
• Traducteur Français - javanais: trigle
• Traducteur Français - vietnamien: trigle
• Traducteur Français - tamoul: trigle
• Traducteur Français - marathi: trigle
• Traducteur Français - turc: trigle
• Traducteur Français - italien: trigle
• Traducteur Français - polonais: trigle
• Traducteur Français - ukrainien: trigle
• Traducteur Français - roumain: trigle
• Traducteur Français - grec: trigle
• Traducteur Français - afrikaans: trigle
• Traducteur Français - suédois: trigle
• Traducteur Français - norvégien: trigle

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «TRIGLE»

Découvrez l'usage de trigle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trigle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...

TRIGLE, TriglmDfs rayons articulés et libres auprèsfie chaque nageoire pectorale ; point d aiguillons dentelée entre les deux nageoires dorsales. 1. Plus de trois rayons articulés, auprès de chaque nageoire pectorale. Trigle asiatique, Trlgla ...

Deterville, 1804

Histoire naturelle de Lacépède: comprenant les cétacés, les ...

La Trigle asiatique. les trigles dont nous allons nous occuper. Ils sonl liés particulièrement par la forme de leur tète et par une habitude remarquable. Le prionote que nous décrivons, a la surface de sa tête ciselée de manière à représenter ...

La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), Anselme-Gaetan Desmarest, 1853

Histoire naturelle des poissons, par le citoyen La Cépède,...

La trigle asiatique , 34.2. La trigle gurnau, et la trigle gronLa trigle lyre , 345. din , 353. La trigle caroline, la trigle ponc- La trigle milan , 362. (née, et la trigle lastoviza, 349. La trigle menue , 365. La trigle hirondelle ,. 353. La trigle cavillone , 366 ...

Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Laffitte, 1798

Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...

Trigle, Trigla. Des rayons articulés et libres auprès de chaque nageoire pectorale ; point d'aiguillons dentelés entre les deux nageoires dorsales. I. Plus de trois rayons articulés , auprès de chaque nageoire pectorale. Trigle asiatique, Trigla ...

Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...

La Trigle asiatique. les trigles dont nous allons nous occuper. Ils sont liés particulièrement par la forme de leur tête et par une habitude remarquable. Le prionote que nous décrivons, a la surface de sa tête ciselée de manière à représenter ...

Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856

Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...

44g La Trigle asiatique 449 Généralités sur les trigles et traits distinct ifs de la trigle asiatique, 449. La Trigle lyre 450 La Trigle Caroline 451 La Trigle ponctuée ihid. La Trigle lastoriza . « * i ibîd. La Trigle hirondelle 452 Ce poisson vit dans ...

Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1835

Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...

Trigle, Trigla. Des rayons articulés et libres auprès de chaque nageoire pectorale ; point d'aiguillons dentelés entre les deux nageoires dorsales. I. Plus de trois rayons articulés , auprès de chaque nageoire pectorale. Trigle asiatique, Trigla ...

Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...

Trigle asiatique, Trigla asiatica Linn. II. Trois rayons articulés, auprès de chaque nageoire pectorale. Trigle lyre , trigla lyra Linn. Trigle Caroline , trigla Carolma Linn. Trigle ponctuée , trigla punc- tata Lacép. Trigle Lastoviza , trigla adriatica ...

Histoire naturelle: t.1-14: Histoire naturelle des poissons ...

Trigle lastoviza. . . 7 1 1 1 ' — alata , v. Dactyloptere japonais. ... 7 g5 - — cataphracta, v. Péristédion malarmat. 7 i33 — cuculus, v. Trigle grondin 7 iao — evolans , v. Prionote volant 7 97 — gurnardus, v. Trigle gurnan. . '. . . 7 120 — gruuniens ...

Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1804

Histoire naturelle des poissons

Tableau des espèces du genre des trigles, 33p. La trigle asiatique , 342. La trigle gurnau , et la trigle gron- La trigle lyre , 345. din , 358. La trigle Caroline, la trigle ponc- La trigle milan , 362. tuée, et la trigle lastoviza, 349. La trigle menue , 365.

Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIGLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trigle est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Les rougets

Appelé aussi « trigle », ce poisson assez courant en méditerranée doit son nom de « rouget » à la couleur de sa peau et le qualificatif ... «Bloc.com, mars 11»