Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
La mer est une paroi verticale, à travers laquelle il suffirait de passer.
Marie Darrieussecq

Signification de "verticale" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERTICALE

verticale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERTICALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verticale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS RIMANT AVEC VERTICALE


amicale
amicale
anticléricale
anticléricale
apicale
apicale
bancale
bancale
cale
cale
cancale
cancale
chrysocale
chrysocale
cupro-ammoniacale
cupro-ammoniacale
cuproammoniacale
cuproammoniacale
didascale
didascale
escale
escale
focale
focale
lupercale
lupercale
pascale
pascale
percale
percale
quiscale
quiscale
radicale
radicale
tire-cale
tire-cale
vocale
vocale
écale
écale

MOTS COMMENÇANT COMME VERTICALE

vertébral
vertèbre
vertébré
vertébrée
vertébrer
vertébrés
vertébrothérapie
vertement
vertex
vertical
verticalement
verticalité
verticillaire
verticillé
verticille
verticilliose
vertige
vertigineusement
vertigineux
vertigo

MOTS FINISSANT COMME VERTICALE

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Synonymes et antonymes de verticale dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «VERTICALE»

verticale synchronisation boardshop concentration définition souris geothermie asymptote intégration vertical dans environ quinze heures sous applaudissements plusieurs dizaines milliers spectateurs obélisque louxor atteint nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison verticale wiktionnaire prononciation anagramme libre corps tombent suivant association grigny soutien recherche nous avons créé choisi symbole homme debout toulon insertion intervient prevention delinquance

Traducteur en ligne avec la traduction de verticale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERTICALE

Découvrez la traduction de verticale dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de verticale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verticale» en français.

Traducteur Français - chinois

垂直
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vertical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vertical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمودي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вертикальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vertical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লম্ব
260 millions de locuteurs

français

verticale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menegak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vertikal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

垂直
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수직의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vertikal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்குத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verticale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pionowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вертикальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vertical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατακόρυφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertikale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vertikal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vertikal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verticale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERTICALE»

Le terme «verticale» est assez utilisé et occupe la place 10.101 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verticale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verticale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verticale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERTICALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «verticale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «verticale» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot verticale en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «VERTICALE»

Citations et phrases célèbres avec le mot verticale.
1
Marie Darrieussecq
La mer est une paroi verticale, à travers laquelle il suffirait de passer.

LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «VERTICALE»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme verticale est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERTICALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verticale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hautes-Alpes | Chambon : important éboulement la nuit dernière
Deux compartiments de montagne ont été séparés : Il y a une fracture verticale. Publié le 27/07/2015 à 12:45 |Mis à jour il y a environ 1 heures > Restez alerté ... «Le Dauphiné Libéré, juil 15»
2
Enfin, Youtube s'occupe de ces satanées vidéos verticales !
Avouez-le, même si prendre une vidéo en tenant son smartphone à la verticale est plus facile, c'est une vraie plaie de les regarder par la suite. «Ubergizmo FR, juil 15»
3
Hoverboard une planche filante à Roullet
Car contrairement au flyboard, la planche qui monte à la verticale jusqu'à 15m de haut, proposée sur la base depuis déjà deux ans, ... «Charente Libre, juil 15»
4
Le lancement prometteur du Huffington Post Arabi
L'approche verticale héritée de ces établissements devenait susceptible de s'effondrer face à un nouveau modèle participatif, égalitaire et ... «Le Huffington Post, juil 15»
5
Mondial Air Ballons L'envolée fantastique de 433 montgolfières à …
Au bout de la grande ligne centrale, les premières bulles s'élèvent paisiblement, à la verticale. Il est 8 h. Une trentaine de minutes plus tard, ... «Vosges Matin, juil 15»
6
Randonnée à Campana de Cloutou
... campaniles montagneux : un petit refuge certes mais avec sa douche extérieure si agréable par ces chaleurs, sa montée au dortoir verticale, ... «ladepeche.fr, juil 15»
7
Soir d'inauguration au jardin d'enfants
Les plus agiles montent par une barre verticale. Pour les 6 à 12 ans, les possibilités d'action sont très nombreuses, du pont de cordes aux ... «Sud Ouest, juil 15»
8
Les régions et les métiers de l'informatique qui recrutent le plus, d …
... le cas ici), la légende est dans l'ordre de la boucle, en lisant comme sur une horloge (le premier est en haut, et juste à droite de la verticale). «Developpez.com, juil 15»
9
Mise à jour importante de l'application Youtube mobile
... intégrée pour répondre aux nouveaux usages mobiles : la possibilité d'uploader et de lire en mode natif des vidéos filmées à la verticale. «CommentCaMarche.net, juil 15»
10
Debout deux heures après une opération grâce à la "récupération …
C'est tout l'enjeu de la récupération rapide: en position verticale, le patient devient "acteur de sa guérison", souligne le Dr Karem Slim, ... «Doctissimo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verticale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/verticale>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z