Téléchargez l'application
educalingo
wharf

Signification de "wharf" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WHARF

wharf


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WHARF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wharf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WHARF EN FRANÇAIS

Appontement

Un appontement désigne une plate-forme fixe supportée par des pieux ou pilotis et servant à l'accostage et l'amarrage des bateaux.

définition de wharf dans le dictionnaire français

La définition de wharf dans le dictionnaire est appontement perpendiculaire à la rive auquel les navires accostent d'un côté ou de l'autre.

MOTS RIMANT AVEC WHARF

zarf

MOTS COMMENÇANT COMME WHARF

welter · wergeld · wernérite · werthérien · western · western-macaroni · western-soja · western-spaghetti · westphalien · westphalienne · whig · whiggisme · whigisme · whipcord · whiskey · whisky · whist · whisteur · white spirit · whitérite

MOTS FINISSANT COMME WHARF

cerf · hircocerf · nerf · serf · surf · tire-nerf · turf · urf

Synonymes et antonymes de wharf dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WHARF»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «wharf» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «WHARF»

wharf · appontement · avant · port · jetée · pont · quai · holdings · peche · salie · hotel · wergeld · short · story · définition · restaurant · désigne · plate · forme · fixe · supportée · pieux · pilotis · servant · accostage · amarrage · bateaux · wharf · dans · avançant · centre · contemporain · basse · normandie · hérouville · depuis · implanté · enceinte · théâtre · saint · clair · présente · travail · nbsp · wiktionnaire · constatant · bateau · amarré · bloqué · glaces · dégageait · mieux · faisant · machine · arrière · makharoff · ajouta · hélice · fisherman · francisco · historical · fishing · district · fishermans · located · california · features · world · class · hotels · restaurants · family · friendly · attractions · hours · canary · exclusive · weekly · paper · containing · news · dockland · companies · people · transport · leisure · entertainment · découvrez · quelques · projets · notre · page · nous · anime · avec · mots · créons · portfolio · monterey · home ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wharf à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WHARF

Découvrez la traduction de wharf dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de wharf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wharf» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

码头
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

muelle
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wharf
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घाट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رصيف الميناء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

причал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘাটা
260 millions de locuteurs
fr

français

wharf
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dermaga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kai
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

波止場
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부두
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dermaga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầu tàu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆனைமுத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धक्का
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iskele
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pontile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

estakada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

причал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

debarcader
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποβάθρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wharf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wharf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WHARF»

Tendances de recherche principales et usages générales de wharf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wharf».

Exemples d'utilisation du mot wharf en français

EXEMPLES

LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «WHARF»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme wharf est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WHARF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wharf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La navigation satellitaire : un secteur porteur pour les PME
Bienvenue dans Business Planet, ici à Canary Wharf, l'un des hauts lieux du business à Londres. Cette semaine, je vous fais découvrir les ... «Planet.fr, juil 15»
2
Soyez de la grande fête pour dire adieu aux athlètes des Jeux …
Le boulevard Bremner à partir de Navy Wharf Court jusqu'à la rue Simcoe sera fermé de 15 h à minuit. Le boulevard Bremner à partir de Navy ... «CNW Telbec, juil 15»
3
Les locations de Yachts : une option de plus en plus populaire pour …
Les Seychelles disposent de deux ports de plaisance de luxe, la Marina d'Eden Island et la Marina Wharf, toutes deux situées sur la côte de ... «Seychelles News Agency, juil 15»
4
Volkswagen développe un système de recharge rapide automatique
... certaine marque toujours plus gag nous sort un nouveau moteur de ZoZo qu'il est dorénavant impossible de recharger rapidement....wharf ! «Caradisiac.com, juil 15»
5
Le choix Immoweek : 208 appartements vendus avant même d'être …
Maine Tower, dans le quartier de Canary Wharf, à Londres, est un immeuble de 41 étages que Galliard Homes développera en joint-venture ... «Immoweek, juil 15»
6
Sur le Celebrity Summit, le commandant s'appelle Kate
... Kate Mc Cue sera donc à la tête de ce navire dont l'itinéraire de croisières va de New York (Cape Liberty) aux Bermudes (King's Wharf) et ... «Le Quotidien du Tourisme, juil 15»
7
« L'eau est d'excellente qualité »
Une fois traitées, elles sont rejetées par le Wharf de la Salie. Notre leitmotiv, c'est zéro rejet dans le Bassin ». Néanmoins des efforts restent à ... «Sud Ouest, juil 15»
8
L'Hermione retrouve ses origines à Boston, lieu de départ de la …
... suivi d'une cérémonie d'accueil. La frégate est ensuite allée s'amarrer au Rowe's Wharf, dans le quartier financier et portuaire de Boston. «Bateaux.com, juil 15»
9
Londres est le centre mondial du blanchiment de l'argent de la drogue
Les passagers d'un grand 8 situé à proximité d'un immeuble de HSBC dans le quartier de Canary Wharf, à Londres. REUTERS/Toby Melville. «Slate.fr, juil 15»
10
235 ans après, l'Hermione retrouve Boston
L'Hermione restera au Rowe's Wharf, dans le quartier financier et portuaire, jusqu'au 12 juillet. Elle partira en soirée afin de rallier Castine ... «la Nouvelle République, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wharf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/wharf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR