Téléchargez l'application
educalingo
yogourt

Signification de "yogourt" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YOGOURT

yogourt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YOGOURT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Yogourt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YOGOURT EN FRANÇAIS

Yaourt

Le yaourt, yogourt ou yoghourt, est un lait fermenté par le développement des seules bactéries lactiques thermophiles Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus et Streptococcus thermophilus qui doivent être ensemencées simultanément et se trouver vivantes dans le produit fini. C'est la définition officielle française depuis 1963 précisée par le décret de 1988. D'un pays à l'autre, les législations peuvent cependant différer. Il fait partie des nombreux types de laits fermentés apparus probablement dans la région allant du Moyen-Orient aux Balkans. Sa standardisation et sa production industrielle dans la seconde moitié du XXe siècle, en ont fait un produit de grande consommation dans de nombreux pays du monde. Dans les pays développés, ce mets naturellement acide, est souvent additionné de sucre et de fruits pour être consommé en dessert ou au petit-déjeuner.

définition de yogourt dans le dictionnaire français

La définition de yogourt dans le dictionnaire est aliment lacté à base de lait de vache ou de brebis, obtenu par l'action de ferments lactiques d'origine bulgare et non égoutté.

MOTS RIMANT AVEC YOGOURT

brassicourt · court · raucourt · ultra-court · ultracourt · yaourt · yoghourt

MOTS COMMENÇANT COMME YOGOURT

yo-yo · yod · yodisation · yodiser · yoga · yoghourt · yogi · yogin · yoginî · yogique · yoguisme · yohimbehe · yohimbine · yole · you-you · youd · youddi · yougoslave · youpala · youpin

MOTS FINISSANT COMME YOGOURT

art · bort · concert · dessert · effort · expert · fort · hart · heurt · import · insert · ort · part · port · report · short · smart · sort · sport · support

Synonymes et antonymes de yogourt dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «YOGOURT»

yogourt · astro · recette · grec · yoplait · yaourt · différence · probiotique · maison · iogo · yoghourt · lait · fermenté · développement · seules · bactéries · lactiques · thermophiles · lactobacillus · delbrueckii · subsp · bulgaricus · yogourt · passeport · santé · quelle · soit · nature · kéfir · acidophile · résulte · toujours · action · micro · organismes · derniers · pour · effet · acidifier · nbsp · danone · bienfaits · digestion · nutrition · vous · présente · votre · produits · faibles · gras · offrent · formule · gagnante · wiktionnaire · ɡuʁ · masculin · orthographe · rectifiée · canada · saint · jean · écouter · œ̃ · guʁ · désolé · histoire · plaisirs · laitiers · savoir · plus · aliment · ancien · pris · naissance · asie · centrale · autour · avant · liberté · savourez · fière · création · artisans · inspiré · héritage · fabrication · traditionnellement · grecque · internaute · caillé · préparé · avec · description · swissmilk · laitier · acidulé · consistance · moins · épaisse · fabriqué · grâce · fermentation · sans · yaourtière · recettes · ricardo · incorporer · brassant · verser · mélange · bocaux · verre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yogourt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YOGOURT

Découvrez la traduction de yogourt dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de yogourt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yogourt» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

酸奶
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

yogur
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

yogurt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زبادي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

йогурт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

iogurte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দই
260 millions de locuteurs
fr

français

yogourt
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yogurt
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Joghurt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヨーグルト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

요구르트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

yogurt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sữa chua
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தயிர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yoğurt
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

yogurt
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jogurt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

йогурт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iaurt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιαούρτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jogurt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yoghurt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yoghurt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yogourt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YOGOURT»

Tendances de recherche principales et usages générales de yogourt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yogourt».

Exemples d'utilisation du mot yogourt en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «YOGOURT»

Découvrez l'usage de yogourt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yogourt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lait et produits laitiers en Méditerranée: des filières en ...
Cette entreprise a été la première à lancer sur le marché turc le yogourt industriel , le lait UHT, le yogourt et le dessert lacté en pots individuels ainsi que le fromage frais. Les produits de Sütas ̧ sont : – le lait de consommation, – le beurre et le ...
Jemaïel Hassaïnya Martine Padilla S Tozanli, 2007
2
L'Encyclopédie visuelle des aliments
la date de péremption lors de l'achat afin d'acheter le yogourt le plus frais possible. Après la date mentionnée, le yogourt est encore comestible tant qu'il a bon goût, qu'il n'y a pas apparition de moisissures ou de bulles, signe de fermentation.
QA International Collectif, 1996
3
Lait et produits laitiers
Volume 12 - 45 - CODEX STAN A- 1 1 (a)- 1 975 NORME CODEX POUR LE YOGOURT (YAOURT) ET LE YOGOURT SUCRÉ (YAOURT SUCRÉ) CODEX STAN A-Ua-1975 1 DEFINITIONS 1.1 Le yogourt est un produit laitier coagulé obtenu ...
Fao, 2000
4
Nutrition et performances sportives
E' :E 4: '<' x Ë ' '- à! :E .'E 52 _m 3 29 a. E ou eu a: .I IL 0 {g .52 iç 6', a? 's 'S 'S ' S E E S Yogourt: Yogourt aromatisé à la vanille ou au café. 1,9 % MG. 1 175 161 7 27 3 0 9 0,1 0,8 101 254 38 1 0,38 0,9 19 0,05 Yogourt aromatisé à la vanille ou ...
William McArdle, Frank I. Katch, Victor L. Katch, 2004
5
La santé au dessert
Ingrédients 300 g (2 tasses) de fraises congelées 200 g (1 tasse) de yogourt nature à 1,55 % de matières grasses 100 g (1⁄2 tasse) de fructose Préparation • Dans un robot culinaire, déposer les fraises congelées. • Ajouter le yogourt bien froid ...
Didier Girol, Beaulieu, Suzanne, diététiste, 2000
6
Délivrance et convivialité: le système culinaire des Jaina
Pour cela, on mélange un peu de yogourt réservé à dessein (s'il n'y en a plus, on en achète à la boutique ou on en demande une cuillerée à la voisine) à un peu de lait tiède ; puis, on verse ce ferment dans le lait chaud, pas nécessairement ...
Marie-Claude Mahias, 1985
7
Brunch entre amis - 20 personnalités cassent des œufs pour ...
RECETTE OFFERTE PAR FISUN ERCAN POUR:6 personnes PRÉPARATION :5 à 10 min CUISSON :5 min POUR LE YOGOURTÀ L'AIL 375 ml (1 1⁄2 tasse) de yogourt nature à 3,25 % de M.G. (préférablement biologique) 1 gousse d'ail, ...
Yves Lamontagne, 2012
8
Les tortues
Battal se leva, s'approcha de Güley et d'Halime qui dit : « Il n'y a plus de yogourt, Papa. Que ce maudit boive du poison l » Battal frissonna: « Halime, ma fille, fais attention ! Je pourrais t'écraser sous mon pied, espèce de chienne, qui ...
Fakir Baykurt, 1995
9
Transformer les aliments pour améliorer les moyens d'existence
levain à yogourt, Le levain existe sous forme de poudre ou on le prélève dans un autre lot de yogourt, On peut fabriquer un incubateur simple à l'aide d'une boîte en polystyrène qui maintient les pots à température constante pendant plusieurs  ...
Peter Fellows, 2005
10
Voyages de --- en Europe, Asie et Afrique
jusqu'à ce que le beure soit fait; alors ils en vuident une eau ou petit lait, qu'ils appellent yogourt , & qu'ils boivent. Quand ils veu- Yogoun lent que cet yogourt soit plus friand, après laics"" avoir fait chauffer du lait, ils y mettent une cuillerée de ...
THEVENOT, 1727

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YOGOURT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yogourt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le Frigo a déjà atteint ses objectifs
Il y aura aussi des produits qu'on trouve en épicerie comme du yogourt et des produits laitiers. » Les propriétaires ont également ajouté une ... «Le Journal de Montréal, juil 15»
2
Les géraniums rouges de Madame Gillabert
... Claudine continue de dorer ses tartes aux fruits quotidiennes et fabrique un yogourt maison avec le lait d'alpage qu'elle accompagne d'un ... «Le Temps, juil 15»
3
Malimousse primée au SIAL pour ses trempettes
Faites à base de yogourt grec, ses nouvelles trempettes sont déjà vendues dans la plupart des supermarchés. Organisations: SIAL, Salon ... «Québec Hebdo, juil 15»
4
La liste des choses à ne rien faire
On peut remplacer le babeurre par du yogourt nature, mais je n'ai pas essayé. Par quelques pulsations, mixer le tout, jusqu'à l'obtention d'une ... «Le Devoir, juil 15»
5
Adapter son alimentation à la canicule
... de mer s'y prêtent parfaitement. Les bâtonnets de yogourt glacé constituent de savoureux desserts fraîcheurs qui plairont à toute la famille. «Le Journal de Montréal, juil 15»
6
A toute heure, l'ayran est la boisson désaltérante des Turcs
Du yogourt, de l'eau et une pointe de sel pour masquer le goût aigrelet du lait fermenté: la composition de l'ayran est pour le moins spartiate. «24heures.ch, juil 15»
7
Une nuit paisible à Verchères
On se régale d'une salade de fruits et d'un yogourt, d'une croustade chaude aux fruits, d'un jus et d'une boisson chaude. Tout ça accompagné ... «Le Journal de Montréal, juil 15»
8
Tout ce que vous ne savez pas sur le vagin
Il n'est malheureusement pas recommandé de concocter un yogourt fait maison à l'aide de décharges vaginales, comme l'a testé Cecelia ... «Canoë, juil 15»
9
Terroir: le yogourt grec des Cantons-de-l'Est
L'entreprise Cult Yogourt commercialise son yogourt en poches de 500 ml ou en petits contenants de verre, décliné selon les saisons en ... «LaPresse.ca, juil 15»
10
Ramadan 2015 : Iran, les meilleures recettes
En effet, cette soupe épaisse à base de Kashk (du yogourt fermenté), est composée de persil, d'épinards, d'aneth, de coriandre, de menthe, ... «meltyFood, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yogourt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/yogourt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR