Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अग्राह्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अग्राह्य EN HINDI

अग्राह्य  [agrahya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अग्राह्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अग्राह्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अग्राह्य dans le dictionnaire hindi

VS invalide [NON] 1. Pas acceptable Inédit Tenir Inapproprié 2. Ne vaut pas la peine 3. Désolation Partir Ça vaut le coup 4 Incroyable. Incroyable (à 0) 5 Inapte à croire Incroyable (à 0) अग्राह्य वि० [सं०] १. न ग्रहण करने योग्य । अग्रहणिय । धारण करने के अयोग्य । २. न लेने लायक । ३. त्याज्य । छोड़ने लायक । ४ न मानने योग्य । अविचारणीय (को०) । ५. विश्वास के अयोग्य । अविश्वसनीय (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अग्राह्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अग्राह्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अग्राह्य

अग्रहस्त
अग्रहायण
अग्रहार
अग्रहारिक
अग्रांश
अग्रांशु
अग्रा
अग्राम्य
अग्राशन
अग्रासन
अग्राह्य
अग्रिम
अग्रिमा
अग्रिय
अग्रीय
अग्र
अग्र
अग्रेणी
अग्रेदिधिषु
अग्रेसर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अग्राह्य

औपवाह्य
दुर्गाह्य
दुर्विगाह्य
धर्मबाह्य
पंक्तिबाह्य
पृष्ठवाह्य
बालवाह्य
ाह्य
राजवाह्य
लोकबाह्य
ाह्य
विवाह्य
विष्णुवाह्य
वेदबाह्य
वैवाह्य
संवाह्य
सन्नाह्य
सप्तबाह्य
सार्थातिबाह्य
ाह्य

Synonymes et antonymes de अग्राह्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अग्राह्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de अग्राह्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अग्राह्य

Découvrez la traduction de अग्राह्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अग्राह्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अग्राह्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

不允许的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inadmisible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inadmissible
510 millions de locuteurs

hindi

अग्राह्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مقبول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недопустимое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inadmissível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্রাহ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inadmissible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak boleh diterima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unzulässig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

許容できません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허용 할 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inadmissible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể thừa nhận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்பு மறுப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अग्राह्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabul edilemez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inammissibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedopuszczalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неприпустиме
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inadmisibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαράδεκτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontoelaatbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avvisning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvises
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अग्राह्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अग्राह्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अग्राह्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अग्राह्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अग्राह्य»

Découvrez l'usage de अग्राह्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अग्राह्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
बुद्धपादयस्तु विशेषगुणा पुशत्वे सत्येशब्द-विस में व्यभिचार होता है तथापि बाह्य दो हाँ-गायों से अग्राह्य जा१त का आश्रयत्व अर्थ लेने से कोई दोष नाहीं हो सकता । यदि यह कहा जाय ...
Badrinath Shukla, 2007
2
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
समान प्रस्ताव है ( १) मध्यप्रदेश के महाविद्यालवीन अध्यापको को विश्वविद्यालय अनुमान आयोग द्वारा स्वीकृत वेतनमान न दिये जाने के सबंध भी (अग्राह्य ) ( २ ) बिरला ग्राम जिला उउजैन) ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
3
Mahābhāratānuśāsanparvāntargatam (149 ... - Volume 1
आमि: शाल: कृशुगो कोहिताक्ष: प्रतर्दन: । प्रभूतक्तिककुव्याधाम अम मंगल परम ।.२०।२ ५५ अग्राह्य: ५६ शाश्वत:, ५७ कृष्ण:, ५८ लोहित.:, ५९ प्रसंन: । ६० ग्रब, ६१ विककुव्यत्म, ६२ पवित्रम्, ६३ मंगलं परस ...
Satyadeva Vāsiṣṭha, 1969
4
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 10, Issue 1
स्वगन प्रस्ताव: ( : ) मध्यप्रदेश दे, महाविद्यालयम अध्यापकों को विश्वविद्यालयों अनुदान आयोग द्वारा स्वीकृत वेतनमान न दिये जाने के संबंध भी (अग्राह्य ) (२ ) बिरला ग्राम (जिला उ-जैन) ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
5
Baṇdhavihānaṃ; ... - Volume 2, Part 1
(तधन्ययी अने उस्कूष्टथी केटला परमाणु' बनेला होय छे ते नीचेना कोष्टकभी जाणी शकल, हैम वर्गणानु० नाम जघन्यधी केटला परमाणु-होय उस्कृष्टबी केटल, परमाणु" होय : है औदारिक अग्राह्य- ...
Vīraśekhara Vijaya (Muni.), ‎Muni Jagachehandra Vijay, 1966
6
Bandhavihāṇaṃ
म कम वर्गणानु० नाम जधन्यधी केटला परमाणु-ल उत्कृष्टणी केटल, परमाणु" होय : वैक्रिय अग्राह्य गोया मैं, हैं, जह वैक्रिय वर्गणा ( ग्राह्य ) " मैं, औ- प्र, हैं, ५ आह. अग्राह्य वर्गणा हैं, हैं, ...
Vīraśekhara Vijaya (Muni.), ‎Jagachchandra Vijay (Muni), 1966
7
Bhāratīya kāvya-siddhānta, rasa
प्रश्न है, क्या रस अवांछनीय, अग्राह्य क्रोध, घृणा, शोक आदि भावों पर आश्रित है ? निश्चय ही नहीं । अत: यह मानना भूल है कि रस सामान्य भाव पर आश्रित है । भावों के दो रूप होते हैं, एक ...
Kr̥shṇadeva Jhārī, 1980
8
Bauddha darśana aura Vedanta
और उनमें दोष दिखाते हैं 1 इस पूर्व पक्ष की आलोचना के पश्चात् वे सिद्धान्त का प्रतिपादन करते है और 'स्वय-काश' का सहीं लक्षण बतलाते हैं 1 अवेद्य अर्थात् विषय-प से अग्राह्य होते हुए ...
Candradhara Śarmā, 1992
9
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
प्रभूतखिककुब्धाम पवित्रं मङ्गलं परम् । २०। ५५. अग्राह्य अग्राह्य याने इन्द्रियां आदि से जिसका ग्रहण आकलन नहीं हो सकता है वह परमात्मा। वह अतीन्द्रिय होने पर भी बुद्धग्राह्य है।
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
10
Aitihāsikatā aura Hindī upanyāsa
भूत में ग्राह्य और अग्राह्य दोनों ही है । भूत के ग्राह्य को लेना और अग्राह्य को छोड़ देना वर्तमान के लिए उतना ही आवश्यक है जितना भविष्य के लिए वर्तमान की सुरुचता और ...
Makkhanalāla Śarmā, 1979

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अग्राह्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अग्राह्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अगले एक महीने तक न पीएं Buttermilk, वरना...
लेकिन, भारतीय खानपान विशेषज्ञों इसे भी श्रावण के बाद आने वाले 'भादों' के महीने में अग्राह्य बताया है। अगले एक महीने तक न पीएं Buttermilk, वरना... मही, मट्ठा, छाछ या Butter Milk का सेवन लीवर और पाचन क्रिया के लिए अच्छा माना जाता है। यह सुपाच्च्य ... «आईबीएन-7, août 15»
2
(उस गुफा में जाने का रास्ता जहां राजा भृर्तहरि ने …
ये दोनों मत भी अग्राह्य प्रतीत होते हैं। फारसी ग्रंथ कलितौ दिमनः में पंचतंत्र का एक पद्य शशिदिवाकर योर्ग्रहपीडनम्श का भाव उद्धृत है। पंचतंत्र में अनेक ग्रंथों के पद्यों का संकलन है। संभवतः पंचतंत्र में इसे नीतिशतक से ग्रहण किया गया ... «दैनिक भास्कर, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अग्राह्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/agrahya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur