Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "साह्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE साह्य EN HINDI

साह्य  [sahya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE साह्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «साह्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de साह्य dans le dictionnaire hindi

Nom d'aide n ° [NO] 1. Combinaison Mail Avec 2. Aide Aide [à 0]. साह्य संज्ञा पुं० [सं०] १. संयोजन । मेल । साथ । २. सहायता । मदद [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «साह्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC साह्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME साह्य

साहिर
साहिरी
साहिल
साह
साह
साहुकारा
साहुकारी
साहुन
साहुनि
साहुरड़ा
साहुल
साह
साहूकार
साहूकारा
साह
साहृय
साहेब
साह
साहैं
साह्यकृत्

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME साह्य

पृष्ठवाह्य
प्रतिग्राह्य
बालवाह्य
ाह्य
भावग्राह्य
मनोग्राह्य
राजवाह्य
लोकबाह्य
ाह्य
विग्राह्य
विवाह्य
विष्णुवाह्य
वेदबाह्य
वैवाह्य
संग्राह्य
संवाह्य
सन्नाह्य
सप्तबाह्य
सार्थातिबाह्य
सुखग्राह्य

Synonymes et antonymes de साह्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साह्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de साह्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE साह्य

Découvrez la traduction de साह्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de साह्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साह्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sahy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sahy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sahy
510 millions de locuteurs

hindi

साह्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sahy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sahy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sahy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sahy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sahy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sahy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sahy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sahy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sahy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sahy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sahy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sahy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sahy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sahy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sahy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sahy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Šahy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sahy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sahy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sahy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sahy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de साह्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «साह्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «साह्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot साह्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साह्य»

Découvrez l'usage de साह्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साह्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
NAGZIRA:
माइया उत्तरात मी सहज जंगलात राहून प्राणिजीवनावर मराठीत पुस्तक लिहिण्यची माझी इच्छा तयांना कळवली आणिा हृा कामी वन खात्याने मला साह्य केले तर फार बरे होईल, असे व्यवस्था ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
2
Kādambarīmaya Peśavāī - Volumes 10-12
रहातां राहिले इंग्रज. त्यांनी मनत आणले असते तर वसईकर गोह निबांना साह्य करमें त्यांना अगदीच अशक्य यल पण ते पडले मोठे की कावेबाज व मतलबी लीक. पना तरी पोतृ:गीजसत्तारूपी गोरी ...
Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969
3
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
जे जन ब्रह्मज्ञानी आहेत , पुण्य करीत आहेत त्यांना तू मदत करावी , साह्य करावे . " तेव्हा कली म्हणाला , ' आपण जे जन सांगितले ते तर माझे वैरी आहेत . तयांच्याजवळ मी कसा जाऊ ? ऐकूनच ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
4
SUMITA:
म्हणुनच म्हणालो मी की, मला साह्य कर, नही तरमी तिनं पदरानं डोले पुसले, पण ते पुन्हा भरून आले. हुदके देत-देत ती बोलली“सह्य कर. म्हणजे स्वातंत्रय घे तुझ -हेच म्हणता ना तुम्ही?" "हो ...
Dr. B. Bhattacharya, 2012
5
SHRIMANYOGI:
सर्वस्वे साह्य तुला आहे. तुझे हाते अफझल मारवितो. तुजला यश देतो. तू चिंता करू नको..' असं बोलून माता अदृश्य झाली. आम्ही जागे झालो. पहाट झाली होती.' जिजाबाई म्हणाल्या, 'बरं इालं.
Ranjit Desai, 2013
6
BHOKARWADICHYA GOSHTI:
तया बाबतीत तिला काही अडचणा असेल, तर ही सर्व तरुण मंडळी तिला साह्य करायला एका पायावर तयार आहेत. या गप्पांत पंधरा-वीस मिनिटे सहज गेली असावीत. तोपर्यत प्राध्यापक कावळे बाजूला ...
D. M. Mirasdar, 2013
7
CHITRE AANI CHARITRE:
... विवहळत राहिले, वीस लोक तिर्थ मेले होते, तो सगळा प्रकार मला आठवला, 'कंपासचं वरचेवर साह्य घेत मी रेस्ट हाऊसपर्यत आलो, तेवहा फक्त एक आफ्रिकन हमाल माझी वाट पाहत तिर्थ उभा होता.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
8
ANTARICHA DIWA:
... समकालीन कवींच्या रचनांचा उपयोग करणयचा द्रष्टेपणा दाखविला, या रचनेन त्यांचे चित्रपट बोधगम्य आणि रम्य होण्यास साह्य झालं आहे. वि. स. खांडेकरांचं साहित्यिक-सामाजिक लेखन ...
V.S.KHANDEKAR, 2014
9
Shree Navnath Kathasar / Nachiket Prakashan: श्री नवनाथ कथासार
तेव्हा मच्छिंद्र म्हणाला , ' मी शाबरीविद्यवर जो मंत्रग्रथ रचला आहे तयाला देवांप्रमाणे तुमचेही साह्य हवे . जो कोणी तो मंत्र म्हणेल त्याचा तो मंत्र तुम्ही सफल केला पाहिजे .
संकलित, 2014
10
Hindūrāshṭra, pūrvī, ātā, puḍhe
पूर्वी बोअर युद्धलही इपीलकांना बोअरांविरुद्ध असेच साह्य के-याचे त्यांचे चरिवात उल्लेखलेले अहि परक्योंना यम: साह्य दे-यात या जिवाला अहिंसक मोड"त्याचे पातक दिसत नाही अथवा ...
Bābārāva Sāvarakara, 1942

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साह्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साह्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'एमएसएमई'साठी तंत्रज्ञान निधी
पेटंटच्या माध्यमातून तंत्रज्ञान घेण्यासाठीही या निधीअंतर्गत साह्य देण्यात येणार आहे. यामुळे जगभरातील तंत्रज्ञान देशातील एमएसएमई उद्योगांना घेता येईल. तंत्रज्ञान किंवा पेटंट यांना परवाना देताना तो निवडक कंपन्यांनाच दिला ... «maharashtra times, nov 15»
2
देशातील कर्तृत्ववान महिला साधणार संवाद
... स्थापन केले. या माध्यमातून महिलांना रोजगार व अर्थसाह्य उपलब्ध करून दिले. भटक्या, विमुक्त व इतर मागास समाजातील; तसेच आर्थिक दुर्बल घटकांतील लोकांना सतत साह्य, ऊसतोड कामगारांच्या उन्नतीसाठीही प्रयत्न केले. आणखी संबंधित बातम्या ... «Lokmat, nov 15»
3
दहशतवाद्यांनीच विमान पाडले
या घटनेमागील गुन्हेगारांना शोधून काढण्यासाठी व त्यांना शिक्षा ठोठावण्यासाठी परदेशात असलेल्या रशियाच्या सर्व मित्रांचे साह्य घेण्याचे आदेश पुतीन यांनी दिले आहेत. तुर्कस्तानात जी-२० राष्ट्रांच्या शिखर परिषदेत अमेरिकेचे ... «Lokmat, nov 15»
4
महापौरांच्या दालनात अर्धा ग्लासच पाणी
महापौर कार्यालयामध्ये अर्धा-अर्धा ग्लासाने फारच छोटी पाणी बचत होणार असली तरी याचे अनुकरण संपूर्ण शहराने केल्यास खूपच मोठ्या प्रमाणात पाणी बचतीच्या मोहिमेला साह्य होऊ शकेल. शहराची लोकसंख्या ३५ लाखांच्या घरात जाऊन पोहोचली ... «Lokmat, nov 15»
5
भारताच्या नव्या दूरसंचार उपग्रहाचे यशस्वी …
३,१६४ किलोग्रॅम वजनाच्या जीसॅट-१५ सोबत दूरसंपर्क ट्रान्सपाँडर्स केयू-बँड आणि जीपीएसचे साह्य असलेली जीईओ आॅगमेंटेड नॅव्हिगेशन पेलोड आॅपरेटिंग एल वन आणि एल ५ बँडस्मध्ये काम करील. हे प्रक्षेपण फ्रेंच गुईयानातील कौरोऊ येथील युरोपीयन ... «Lokmat, nov 15»
6
विद्यापीठ कायदा बदलाल; पण..
शासनाने फक्त ठरवून दिलेल्या निकषांची विद्यापीठे किती प्रमाणात पूर्तता करतात व त्यांना या निकषांवर आधारित आíथक साह्य करायचे की नाही एवढय़ापुरता निर्णय घ्यावा. निरनिराळी विद्यापीठे आपल्या अंतर्गत प्रशासनासाठी निरनिराळे नियम ... «Loksatta, nov 15»
7
प्रदूषणाचा धर्म
त्याचबरोबर त्याचा आडपरिणाम म्हणून वैद्यकीय क्षेत्रालाही आपण साह्य करणार आहोत. अखेर गरज सरो वैद्य मरो असा कृतघ्नपणा करणे आपल्या संस्कृतीत बसत नाही. वैद्य जगलेच पाहिजेत, एवढेच नव्हे तर उत्तरोत्तर त्यांची प्रगती होऊन एकेका डॉक्टरचे ... «Loksatta, nov 15»
8
​सुवर्ण योजनांमुळे आर्थिक विकासाला साह्य
सुवर्ण चलनीकरण योजनेसह अन्य तीन योजनांचा फायदा देशाच्या अर्थव्यवस्थेला होणार असून त्यामुळे चालू खात्यातील तूट कमी होण्यास मदत मिळणार आहे, असा विश्वास औद्योगिक संघटना 'फिक्की'ने व्यक्त केला आहे. या योजनांचा परिणाम म्हणून ... «maharashtra times, nov 15»
9
जगा आणि जगू द्या!
नाशिक, नगर व मराठवाड्याच्या पाणीप्रश्नात 'एकमेकां साह्य करू..' हा चांगुलपणा न ठेवता राजकारणच केले जात आहे. 'जगा आणि जगू द्या' हीच खरी माणुसकी आहे. मराठवाड्याची नेमकी गरज किती व आताच पाणी सोडण्याऐवजी भर उन्हाळ्यात सोडले तर चालणार ... «maharashtra times, nov 15»
10
रिक्षांवर कारवाईसाठी पोलिसांची मदत
बी. सहस्रबुद्धे आदी उपस्थित होते. अनधिकृत रिक्षांवर कारवाई करण्यासाठी परिवहन विभागाकडे पुरेसे मनुष्यबळ नसल्याने पोलिसांनी त्यास साह्य करण्याबाबतचा मुद्दा या बैठकीत उप​स्थित करण्यात आला. पोलिस स्टेशनमधील कर्मचाऱ्यांप्रमाणे ... «maharashtra times, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. साह्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sahya-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur