Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आहरण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आहरण EN HINDI

आहरण  [aharana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आहरण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आहरण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आहरण dans le dictionnaire hindi

Noms de dessin [0] [V 0 dessins; Astuce 0] 1. Arraché Prenez tout 2. Substance Aller de l'avant Transfert 3. Eclipse Prendre 4. Argent payable au marié à l'occasion du mariage [0] आहरण संज्ञा पुं० [सं०] [ वि० आहरणीय; कर्तृ० आहती] १. छीनना ल । हर लेना । २. किसी पदार्थ की एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना । स्थानांतरित करना । ३. ग्रहण । लेना । ४. विवाह के अवसर पर वधू को उपहारुप में देय धन [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आहरण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आहरण


जनहरण
janaharana
जलहरण
jalaharana

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आहरण

आह
आह
आहचर्ज
आह
आह
आहति
आह
आहनन
आहनी
आहर
आहरणीय
आहर
आहर
आहर्ता
आहला
आह
आहवन
आहवनी
आहवनीय़
आह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आहरण

परिहरण
प्रतिहरण
प्रत्याहरण
प्रत्युदाहरण
प्रव्याहरण
प्रसभहरण
प्रसह्यहरण
प्रहरण
प्राशित्राहरण
भयहरण
मध्यमाहरण
मनहरण
वाडवहरण
विघ्नहरण
विप्रहरण
विषापहरण
विहरण
वेणीसंहरण
व्यवहरण
व्यालप्रहरण

Synonymes et antonymes de आहरण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आहरण»

Traducteur en ligne avec la traduction de आहरण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आहरण

Découvrez la traduction de आहरण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आहरण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आहरण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

图纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dibujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drawing
510 millions de locuteurs

hindi

आहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рисунок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রত্যাহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dessin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengeluaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeichnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

描画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

total
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்வாங்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekilme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disegno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rysunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малюнок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आहरण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आहरण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आहरण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आहरण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आहरण»

Découvrez l'usage de आहरण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आहरण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śatapathabrāhmaṇa: Hindī Vijñānabhāṣya - Volume 4
Surajanadāsa (Swami.) जू रु-मपपप-यथा-व-पप-जीप-यज-पपप-पम-व-तब-चमका-चब-पपप-च-जन अपच-चव पव-पपप-चप-पपप चाहिए न कि अन्याहार्यपचन का । अता प्रतिदिन 'मनाहा-तप-चन का आहरण नहीं करना चाहिए ।
Gaṅgeśvarānanda (Swami.), ‎Surajanadāsa (Swami.)
2
Śuklayajurvedamādhyandinasaṃhitātr̥tīyādhyā yasamanvayabhāṣyam
अ-पच-च व्य-पप-पपप-पन चाहिए न कि अन्याहार्यपचन का है अत: प्रतिदिन अखाहार्यपचन का आहरण नहीं करना चाहिए : पार्थिवारिन को गायत्राग्नि कहते हैं : एवं सौरारिन को सावित्राग्नि कहते हैं ...
Surajanadāsa (Swami.), 1972
3
Bauddh Dharma Darshan
आहरण करने के कारण 'आहारों कहते हैं । यह चलु-वैध है-क-आकार ( =८खाद्य पदार्थ ), स्पश१हार, मनोसशेतनाहिरार और विज्ञानाहार । इनमें से कवतीकार असार औजधुक्त-रूप का आहरण करता के स्पश२हार ...
Narendra Dev, 2001
4
भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:
अनुच्छेद 265 में जो प्रतिषेध है वह करों की बाबत है। फीस उसके अंतर्गत नहीं आती । इन दोनों के बीच अंतर यह है कि कर एक अनिवार्य आहरण है जो साधारण जन के फायदे के लिए किया जाता है। यह एक ...
शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015
5
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
कवकृख आहरिउजमाण (ठा 74) । संकृ. आहड़-ह (पि २८९) । हेय आहरित्तए हिंदु) । आल सक [आ । हृ] लाना है आहराहि (बय १, ४, २, उ), आहस्था (सूख २, २, ५५) । आहरण प्र [आहरण] : उदाहरण, दृष्ट1न्त (ओय ५३९; उप २६३;९५१) ।
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
6
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 2
आम-आहत-सा अननुबरी.० प्रेस-मम र" भ-कम-धाम-मनाके । प्रब० : कय, : य० : आने-धि'' लपदज्ज--य० है आसपास- आययानकप्रर्तिक्यों-व० । जी है: स्था० । आ० आब-आनन- जि० आनया१(-द० है आहरण-आहरण-"" व्यय-परि, ...
Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985
7
Vyutpattivada of Gadadhar Bhattacharya: - Page 643
'एने-यों अति' यहाँ यर आगीशियह अन्त" है ममभि-अहित क्रिया से अन्यायी स्वार्थ कमीज से कवची आह-मभि-तकिया प्रेजनक्रिया से अन्दनी एधजर्मच से अभी आहरण ही हुंमुत्रनार्थ है ।
Gadādharabhaṭṭācārya, 2001
8
Sŕī-Jīvābhigamasūtram - Volume 1
लिके दिशा: समता इति विदिकू तत्र व्यवस्थितानि श-यामि आहरोंति किए हूँ अथवा चतुदिशि पैचदिशि पइदिशि व्यायवका जो आहरण करते है सो क्या वे उनका आनुपृर्ण-से आहरण करते है हैं या ...
Ghāsīlāla (Muni), 1971
9
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 79
अल गु० [शं० आहरण] १, केसों का देर । २न वह स्थान जन लगा उहाँ । आनी स्वी० [सं० आहरण] वह स्थान जहाँ पशु पानी पीने के लिए एकत्र सोते हैं । अहींवश विज वि० [भ-] १ह रात-दिन; २ में यदा, नित्य ।
Badrinath Kapoor, 2006
10
Sankhyakarika (Srimadiswarkrishnavirchit) ...
तस्य, कार्य, च, वस्था, आहा, धनी प्रकाण्ड है अर्थ-करण तेरह प्रकार काकी वह आहरण धारण और ... का है जो आहरण धारण और प्रकाश के योग्य है : भाध्यभू--बुदूध्यादि कतिवियं तदित्धुव्यते-करर्ण ...
Swami Jagannath Shastri, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आहरण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आहरण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आधार व पेन नंबर की जानकारी अनिवार्य
मंदसौर| राज्य शासन के वित्त विभाग द्वारा सभी अधिकारियों/कर्मचारियों के आधार नंबर तथा पेन नंबर की जानकारी कोषालय के साॅफ्टवेयर में फीड कराना अनिवार्य है। इसके अभाव में वेतन आहरण नहीं होगा। जिन आहरण एवं संवितरण अधिकारियों ने अभी तक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
रोजगार गारंटी में गड़बड़ी : पलायन कर चुके व्यक्ति …
रोजगार गारंटी के कार्य में भारी गड़बड़ी का मामला सामने आया है। ग्राम अमलीडीह में ऐसे व्यक्ति के नाम से राशि आहरण किया गया है, जो पलायन कर चुका है. राजनांदगांव/कवर्धा. रोजगार गारंटी के कार्य में भारी गड़बड़ी का मामला सामने आया है। «Patrika, nov 15»
3
बजट की फीडिंग नहीं करने पर 132 अफसरों का दीवाली पर …
बजट की ऑनलाइन फीडिंग नहीं करने पर जिले के 132 वेतन आहरण अधिकारियों का वेतन रोकने की कार्रवाई की गई है। यह कार्रवाई कलेक्टर ने की है। दरअसल हर साल विभागीय बजट बनाकर भोपाल भेजना होता है। पहले तक यह लिखकर जाता था लेकिन वित्त विभाग द्वारा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
ई-भुगतान फेल होने पर कलेक्टर द्वारा आहरण संवितरण …
ई-भुगतान फेल होने पर कलेक्टर द्वारा आहरण संवितरण अधिकारियों को जारी किये गये कारण गताओ नोटिस. प्रेषित समय :20:15:13 PM / Fri, Nov 6th, 2015. inShare0. ई-भुगतान फेल होने पर कलेक्टर द्वारा आहरण संवितरण अधिकारियों को जारी किये गये कारण. अनूपपुर ... «पलपल इंडिया, nov 15»
5
त्योहार में बदहाल हुए शहर के एटीएम
बैंकों की 24 घंटे नगद आहरण योजना बदहाली की कगार पर है। जशपुरनगर। त्योहार के दौरान जिला मुख्यालय की अधिकांश एटीएम का इस वक्त बुरा हाल है। बैंकों की 24 घंटे नगद आहरण योजना बदहाली की कगार पर है। प्रमुख एटीएम के ठप हो जाने से शहर के गिने-चुने ... «Patrika, nov 15»
6
बीडीओ मोहम्मदी के खेद जताने पर निपटा विवाद
सहायक लेखाकार प्रदीप शुक्ला के मुताबिक बृहस्पतिवार की शाम बीडीओ मोहम्मदी एके सिंह ने उन्हें फोन किया और अपने वेतन आहरण तथा वार्षिक वेतन वृद्धि के संबंध में पूछा। जिस पर सहायक लेखाकार ने कहा कि वार्षिक वेतन वृद्धि स्थापना-प्रथम पटल ... «अमर उजाला, nov 15»
7
आधार कार्ड बनवाओ तब मिलेगा वेतन: कलेक्टर
अधिकारी-कर्मचारियों का माह नवंबर का वेतन तभी मिलेगा जब वह आधार कार्ड बनवाकर उसे अपने विभाग के वेतन आहरण-संवितरण अधिकारी को दिखा देंगे। यह निर्देश कलेक्टर विनोद शर्मा ने मातहतों को दिए हैं। कलेक्टर, बुधवार को विभागीय अधिकारियों की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
बिना पंचायत प्रस्ताव व निर्माण कार्य के राशि …
पंच सदन राम, सुलोचना समेत 5 पंचों ने शिकायत पत्र में बताया है कि ग्राम पंचायत दरलीपारा में ग्राम विकास मद में जमा राशि करीब 1लाख 30 हजार का आहरण सरपंच के हस्ताक्षर से बगैर पंचायत प्रस्ताव के आहरण कर लिया गया है। राशि आहरण किए दो माह हो ... «Nai Dunia, nov 15»
9
कई चक्कर लगाने के बाद भी नहीं हुआ भुगतान
गंजबासौदा | ग्राम बेहलोट निवासी राजाराम पंथी नगद राशि आहरण के लिए स्टेशन मार्ग स्थित एसबीआई बैंक की शाखा व गांव में बैंक द्वारा बनाए गए कियोस्क सेंटर के कई दिनों से चक्कर लगा रहा है। इसके बाद भी उसके खाते में जमा राशि उसे नहीं दी जा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
पूर्व सरपंच, सचिव व उपसरपंच ने मिलकर किया लाखों का …
उन्होंने कभी भी फील्ड में जाना जरूरी नहीं समझा। बिना एप्रूव बिल पास कर दिया। सचिव द्वारा फर्जी मस्टररोल बनाकर मजदूरों के जॉब कार्ड और खाते में एंट्री ना करते हुए पोस्ट मास्टर की मिलीभगत से इन कार्यो की राशि का आहरण कर लिया जाता रहा। «Nai Dunia, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आहरण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aharana-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur