Signification de "बाबत" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE बाबत EN HINDI

बाबत  [babata]

QUE SIGNIFIE बाबत EN HINDI

définition de बाबत dans le dictionnaire hindi

En ce qui concerne le nom de la femme [0] 1. Relation 2. Sujet Par exemple, - ceci Que savez-vous de l'homme? Spécial: Le terme utilisé pour désigner le titre «dans» En faisant c'est irréaliste.

बाबत संज्ञा स्त्री० [अं०] १. संबंध । २. विषय । जैसे,— इस आदमी की बाबत तुम क्या जानते हो । विशेष—इस शब्द का प्रयोग अधिकरण का चिह्न 'में' लुप्त करके अव्ययवत् ही होता है ।

TRADUCTION DE बाबत

Découvrez la traduction de बाबत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बाबत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बाबत» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 尊重
• Traducteur Français - espagnol: respeto
• Traducteur Français - anglais: Respect
• hindi: बाबत
• Traducteur Français - arabe: احترام
• Traducteur Français - russe: уважение
• Traducteur Français - portugais: respeito
• Traducteur Français - bengali: সম্মান
• Traducteur Français - français: respect
• Traducteur Français - malaisien: Respect
• Traducteur Français - allemand: Achtung
• Traducteur Français - japonais: 尊敬
• Traducteur Français - coréen: 존경
• Traducteur Français - javanais: bab
• Traducteur Français - vietnamien: tôn trọng
• Traducteur Français - tamoul: மரியாதை
• Traducteur Français - marathi: आदर
• Traducteur Français - turc: saygı
• Traducteur Français - italien: rispetto
• Traducteur Français - polonais: poszanowanie
• Traducteur Français - ukrainien: повага
• Traducteur Français - roumain: respect
• Traducteur Français - grec: σεβασμός
• Traducteur Français - afrikaans: opsigte
• Traducteur Français - suédois: avseende
• Traducteur Français - norvégien: respekt

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बाबत»

Découvrez l'usage de बाबत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बाबत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ank Vidya Numerology

( २ ३ ) (२४) ( २ ५ ) (य) (२७) (२८) (२९) ( ३ ० ) पत्नी के विषय मै-वाके-सी शत या प्रतियोगी की बाबत अथवा कठिनाइयों या प्रतिकूल इकरारनामे के सम्बन्ध में । सुसम्पन्न स्थिति में रहने के विषय में, ...

Gopesh Kumar Ojha, 2008

दायविभागः

Suśīlā Poddāra. (ज सांष्टर्तिमारवषि ७० ० त: १०५० यावत् सांष्टानन्तरबषि १ ०७० त १ १ ० ० बाबत रतीष्टस्थायबर्वपू १ ० ० ० त: पृ १ " ० बाबत यद्रीष्टलन्तरवन १ ० ० ० त अ १ १ तो ५ यावत् खंष्टिनिन्तरवर्षषु ११० ० ...

Suśīlā Poddāra, 2006

Mevāṛa ke aitihāsika granthoṃ kā sarvekshaṇa - Page 11

कय ऋत के रूपये रोकड़ 'छार में ६ ०४० रषबतासजो के माश्यलजया अंत (मीट । सीट मेहता सोलह जी द्वारा जया किए गए सपनों की । स्वये १२५० जया होने बाबत । यहि, गोबीदताम जी के रूपये अस्थाई के बल ।

Hukamasiṃha Bhāṭī, 1996

दलित और कानून: - Page 81

दिसेबर" १ 996 है सुप्रीम कोर्ट ने मूलत 4986 में पश्चिम बगाल" में पुलिसे हिरासेत है हिसा" के बाबत दायर जनहित याचिका पर आदेश पारित किया। याचिका पर सुनवाई बक्सने हुए सुप्रीम कोर्ट ने ...

गिरीश अग्रवाल, 2006

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

हैं है पंचायत कोष की ३६० श जमा न करने बाबत : पंचायत कोष की बकाया राशि रु. २२१इ१९पैसे जमा करने बाबत : कूप निर्माण हेतु विकास खंड से स्वीकृत लश २४० ० रु. का दुरुपयोग बाबत : भू-उपकर की राशि ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974

Hindū-Muslima ekatā kā darpaṇa, K̲h̲vājā G̲h̲arība Navāza ...

पाक रहने को स्थिति के बाबत शुज्ञाजा गरीब नवाज र० अ० ने पाक रहने की स्थिति को बाबत फरमाया है कि-'आरिफों को नजर में है कि जब आदमी रात को पाक होकर सोता है तो अल्लाह का हुक्म होता ...

Rameśa Kumāra Śarmā, 2008

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 9-12

श्री पन्नालाल शर्मा, भूतपूर्व सरपंच, ग्राम पंचायत, देवरी कला : श्री गोपाल सिंह सरपंच बाम पंचायत गडाजर पंचायत की निधि को स्वयं के उपयोग में लाने बाबत : निर्माण कार्य हेतु स्वीकृत ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974

Goa Galatta

''पहले फायरआर्म्स की बाबत इत्तफाक से मालूम था।'' ''जी!'' ''सबइन्स्पेक्टर मेधे ने मुझे िडटेल से तुम्हारी बाबत सब कुछ बताया था। पहले आदर्श में तुमने उस गन की बाबत अपना ज्ञान बघारा था ...

Surender Mohan Pathak, 2015

CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 297

... (उच्चतम न्यायालय से भिन्न) कोई न्यायालय अथवा कोई अधिकरण, प्रशासनिक अधिकरण की या उसके संबंध में अधिकारिता, शक्ति या प्राधिकार के अधीन किसी विषय की बाबत किसी अधिकारिता, ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Mamooli Cheezon Ka Devata - Page 186

उन्हें माह बनवाया से इसलिए नफरत थी क्योंकि यह बाबत की पनी 8::, । उई उससे नफरत धी क्योंकि उसने जायते को छोड़ दिया था । लेकिन अगर यह रावत के साथ रह गयी होती तो वे उससे और भी नफरत करती ।

Arundhati Roy, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बाबत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बाबत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सोनिया-राहुल हैं एजेंट: सुब्रह्मण्यम स्वामी

इस बाबत उन्होंने ब्लैकॉप्स लिमिटेड नाम की कंपनी के सालाना रिकॉर्ड से जुड़े कुछ कागजों का जिक्र किया था, जिसमें राहुल की जन्मतिथि तो ठीक है, लेकिन नागरिकता ब्रिटेन की है. यह कंपनी 2003 में खुली थी और 2009 में बंद कर दी गई थी. स्वामी के ... «आज तक, nov 15»

पेरिस: पुलिस कार्रवाई के दौरान मरे लोगों की डीएनए …

विभिन्न मीडिया सूत्रों के मुताबिक, पुलिस कार्रवाई के दौरान अब्देलहामिद मारा गया। हालांकि पूर्व में पेरिस के अभियोजक फ्रांस्वा मोलिन्स ने कहा था कि वह 'मारे गए लोगों की सटीक एवं निश्चित संख्या और उनकी पहचान की बाबत जानकारी नहीं ... «Khabar IndiaTV, nov 15»

एक साल में कोई भी अस्पताल नहीं खुला

दिल्ली विधानसभा के शीतकालीन सत्र में कल विपक्षी सदस्य ओपी शर्मा ने इस बाबत सरकार के स्वास्थ्य मंत्री सत्येंद्र जैन से प्रश्न पूछा था। उन्होंने पूछा था कि क्या दिल्ली सरकार की कई डिस्पेंसरियां व अस्पतालों के भवन बनकर तैयार हैं, लेकिन ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

दिल्ली विस में सिंघल पर 'बेजा' टिप्पणी, हंगामा

सदन में सत्ता पक्ष के एक सदस्य अमानुल्ला खान की ओर से विहिप नेता सिंघल के बाबत आपत्तिजनक शब्द इस्तेमाल करने पर हंगामा हुआ। इस मामले में हंगामा तब थमा जब विधानसभा अध्यक्ष ने सिंघल के बाबत आपत्तिजनक शब्द सदन की कार्यवाही से निकाल ... «Jansatta, nov 15»

जागरण प्रभाव : यातायात पुलिस ने खाली करवाए फुटपाथ

सुरसा के मुंह की तरह बढ़ रहे फुटपाथों पर अतिक्रमण के कारण यातायात व्यवस्था भी प्रभावित हो रही है। दैनिक जागरण इस बाबत लगातार प्रशासन का ध्यान आकृष्ट कर रहा है। नवनियुक्त पुलिस अधीक्षक राजेश दुग्गल ने इस समस्या को गंभीर मानते हुए ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मनरेगा मजदूरों का बनेगा ई-मास्टर रोल

मनरेगा कार्यो की मोबाइल मॉनिट¨रग व मास्टर रोल पर काम करने के बाबत पदाधिकारियों को प्रशिक्षित करने का कार्य संपन्न किया गया है। जिले के पदाधिकारियों व कर्मियों को डाटा इंट्री का प्रशिक्षण दिया जा चुका है ताकि किसी को कार्य करने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

एक साल बढ़ेगी फारेस्ट क्लीयरेंस की छूट

मुख्यमंत्री के मुख्य प्रधान सचिव राकेश शर्मा ने इसकी पुष्टि करते हुए बताया कि प्रदेश सरकार ने केंद्र से इस बाबत अनुरोध किया था। केंद्रीय वन एवं पर्यावरण मंत्रालय ने इस पर सहमति जता दी है। जल्द ही इस बाबत विधिवत आदेश मिलने की उम्मीद है। «दैनिक जागरण, nov 15»

किसानों को अद्यतन तकनीक की दी जानकारी

बलिया : कृषि सूचना तंत्र के सु²ढ़ीकरण एवं कृषक जागरुकता कार्यक्रम के अंतर्गत रविवार को विकासखंड नवानगर के ग्राम पंचायत सीसोटार (गोसाईपुर) में ब्लाक स्तरीय कृषि मेले का आयोजन हुआ। मेले में किसानों को कृषि की अद्यतन तकनीक के बाबत ... «दैनिक जागरण, nov 15»

एफडीआई नियमों में ढील के मोदी सरकार के फैसले के …

उन्होंने कहा, ''यह देखना काफी दुखद है कि मौजूदा सरकार इस बाबत पिछली संप्रग सरकार की नीति का ही पालन रही है।'' महाजन ने कहा, ''एसजेएम अपनी यह मांग दोहराता है कि इस बाबत एक श्वेत पत्र जारी किया जाए। हम सरकार से अनुरोध करते हैं कि महज दावों और ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

युवक की हत्या में तीन पर प्राथमिकी, दो गए जेल

इस बाबत परिजनों ने अर्जुन राम, लखींद्र राम, दीपक कुमार, नूर आलम सहित अन्य के खिलाफ थाने में प्राथमिकी दर्ज कराई है। पुलिस लड़की ... इस बाबत मुन्ना सहनी, कवींद्र सहनी, कुणाल सहनी सहित अन्य के खिलाफ थाने में आवेदन दिया गया है। पुलिस मामले ... «दैनिक जागरण, nov 15»