Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बदबखत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बदबखत EN HINDI

बदबखत  [badabakhata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बदबखत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बदबखत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बदबखत dans le dictionnaire hindi

Badbakhat Pu v. [Fad Badbakh] Malheureux U-Beavad Badbakhat Bora Badak Badkar. -RaBani, page 20 बदबखत पु वि० [फ़ा० बदबख्त] अभागा । उ०—बेअदव बदबखत बोरा बेअकल बदकार ।—रै० बानी, पृ० २० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बदबखत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बदबखत


कंबखत
kambakhata
बखत
bakhata

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बदबखत

बदना
बदनाम
बदनामी
बदनीयत
बदनीयती
बदनुमा
बदपरहेज
बदपरहेजी
बदफैल
बदफैली
बदबख्त
बदबाछा
बदब
बदबूदार
बदबोय
बदमजा
बदमस्त
बदमस्ती
बदमाश
बदमाशी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बदबखत

खत
खत
खत
कम्मखत
खत
खुशखत
खत
दरखत
दसखत
दस्तखत
खत
पाताखत
पुखत
बदखत
बनरखत
मशीखत
खत
लिखत
खत
सरखत

Synonymes et antonymes de बदबखत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बदबखत»

Traducteur en ligne avec la traduction de बदबखत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बदबखत

Découvrez la traduction de बदबखत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बदबखत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बदबखत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bdbkt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bdbkt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bdbkt
510 millions de locuteurs

hindi

बदबखत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bdbkt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bdbkt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bdbkt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bdbkt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bdbkt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bdbkt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bdbkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bdbkt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bdbkt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bdbkt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bdbkt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bdbkt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bdbkt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bdbkt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bdbkt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bdbkt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bdbkt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bdbkt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bdbkt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bdbkt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bdbkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bdbkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बदबखत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बदबखत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बदबखत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बदबखत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बदबखत»

Découvrez l'usage de बदबखत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बदबखत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhasha Aur Samaj:
खूब आदमी भिखारी हो रहा तो भी बदबखत नन्हीं । (पृष्ट ९९) । अल्लाह के हाथ में सब है । आसमान के नीचे जानवर जीवते है । कोतवाल के आगे खामोश रहना । मौत के पीछे इनसाफ चुकाने का दिन होगा ।
Ramvilas Sharma, 2002
2
Etihasik Bhashavigyan Aur Hindi Bhasha: - Page 56
... तब लगता है, यह हिन्दुस्तानी जनपदीय भाषाओं के वहुत नजदीक है । अब आय उदाहरण शुत्ज के व्याकरण से : मेघ पहा तो भी अनाज सस्ता करने का नहीं । यब जादमी भिखारी हो रहा तो भी बदबखत नहीं ।
Ramvilas Sharma, ‎Rajmala Bora, 2001
3
(Guru Nānaka eka vivecana) - Page 61
माहे न नेकी कार करवा मम ई चिनी अहवाल 1: बदबखत हम चु बखोल गाफिल वे नजर बेबाक 1: 1:3.: नानक बुगोयद जन तुरा तेरे चाकरी पाखाक 1141: उ-रागु तिलन (पदे) उनके साहित्य में अरबी-फारसी भाषा के ...
Padam Gurcharan Singh, 1972
4
Yuga pravartaka Santa Guru Ravidāsa - Page 243
देअदब बदबखत वीरां, वे अकिल बदकार 1: मैं गुनहगार गुमराह गाफिल कायरों करतार : जा दर कदर दरियाव विल मैं हिरसिया हुसियार 1: यह तन हस्त खस्त खराब खातिर कीसा बिसिय१र : 'रविदास' यह बोलि ...
Pr̥thvīsim̥ha Āzāda, 1983
5
Tam̐be ke paise: aitihāsika upanyāsa
वहीं कालीन पर पडे-पडे उसने एक मनसोहिनी मुद्रा बना ली 1 'रिया बताती है वह बदबखत र' प्रान हुआ । "हुजूर, बीजापुर के मद जिस दिन अपनी जोजाओं को राजकाज के राज बताने लगेगे, उस दिन कयामत हो ...
Anand Prakash Jain, 1971
6
Śilālekha - Page 32
"बदबखत है री तू चुनियाँ [ पु. . ब आपन मलेको मैन के हुकुम अक्ल' . मकइसन मेहरारू हर की कोई कैदा-कातृन नई खे- . अहम तोहार कोट महल" . .करेगा- ब . । एक भूसा और बुरे किवाड़ पर पडा । किवाड़ चरमरा उठा ।
Urmilā Kaula, 1991
7
Gurū Nānaka saṅgītajña - Page 54
बदबखत हमर गोल गाफिल बेनजर बेबाक । नानक बगोम 6 जनु बुरा तेरे चाकर." पारवाक : पवन गुरु पाणी पिता माता धरती महत । दिवस रात दुयेदाई दया वैन सगल जगल : चंगिबाइया बुरिइया वाली धर्म हद-री ।
Darśana Siṃha Narūlā, 1978
8
Santa Guru Ravidāsa-vāṇī
वे अदब बदबखत वीरां, बे अकिल बदकार ।। मैं गुनहगार गुमराह गाफिल, कमदिनां करतार: । त: दरकार दरियाव दिल, मैं हिरिसिया हुसियार ।। यहु तन हस्त यत्र खराब, खातिर अंदेसा सरदार । 'रविदास' दासहिं ...
Ravidāsa, ‎Veṇīprasāda Śarmā, 1978
9
Adhyayana aura vicāra
बेअदब बदबखत बौरा वेअकल बदकार । मैं गुनहगार गरीब गाफिल कमदिला दिलतार । भी कादिर दरियाव जिहावन, मैंहिरसिया हुसियार ।" रैदास ने भाषा की अल-कृति पर भी ध्यान नहीं दिया । उपर्युक्त ...
Inder Pal Singh, 1969
10
Bhāshā aura samāja
खूब आदमी भिखारी हो रहा तो भी बदबखत नहीं । (पृष्ट ९९) । अल्लाह के हाथ में सब है : आसमान के नीचे जानवरों जीवते हैं । कोतवाल के आगे खामोश रहना । मौत के पीछे इनसाफ चुकाने का दिन होगा ।
Rambilas Sharma, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बदबखत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/badabakhata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur