Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बदपरहेज" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बदपरहेज EN HINDI

बदपरहेज  [badaparaheja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बदपरहेज EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बदपरहेज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बदपरहेज dans le dictionnaire hindi

Abstinence vs [indigestion] Sideways Quelle nourriture Ne pas retenir la boisson, etc. बदपरहेज वि० [फ़ा० बदपरहेज] कुपथ्य करनेवाला । जो खाने पीने आदि का संयम न रखता हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बदपरहेज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बदपरहेज


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बदपरहेज

बदनतौल
बदननिकाल
बदनसीबी
बदनसीव
बदना
बदनाम
बदनामी
बदनीयत
बदनीयती
बदनुमा
बदपरहेज
बदफैल
बदफैली
बदबखत
बदबख्त
बदबाछा
बदबू
बदबूदार
बदबोय
बदमजा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बदपरहेज

अँगरेज
अँग्रेज
अंग्रेज
अगेज
अतेज
अवेज
अस्थितेज
आमेज
आरफनेज
इँगरेज
एकरेज
ओलंदेज
कठकरेज
करेज
काकरेज
कानवेज
कौलेज
गंधेज
गुलरेज
गोलमेज

Synonymes et antonymes de बदपरहेज dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बदपरहेज»

Traducteur en ligne avec la traduction de बदपरहेज à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बदपरहेज

Découvrez la traduction de बदपरहेज dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बदपरहेज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बदपरहेज» en hindi.

Traducteur Français - chinois

失禁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incontinente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Incontinent
510 millions de locuteurs

hindi

बदपरहेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصاب بسلس البول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несдержанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incontinente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসংযমী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incontinent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inkontinens
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inkontinent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

失禁の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자제 할 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incontinent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ngăn lại được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்னடக்கமற்றவனாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोकाट सुटलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idrarını tutamayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incontinente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepowściągliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нестриманий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desfrânat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακρατής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bandeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkontinent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inkontinent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बदपरहेज

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बदपरहेज»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बदपरहेज» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बदपरहेज en hindi

EXEMPLES

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बदपरहेज»

Découvrez l'usage de बदपरहेज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बदपरहेज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
बध उलासित नैत्र बिसाल । आ किरीट अर्थ गल माल । न-ह र. २ देखो 'बदन' (रू. भे.) बदपरहेज--वि० [फ"] जो ठीक तरह से परहेज न कर सके, कुपशय करने वाला । रू० भे०-बदपरज, बदपरै'ज 1 बवपरहेजी-सं० २त्री० [फा० ] ( परहेज ...
Sītārāṃma Lāḷasa
2
Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 149
खाने के मामले में खुद तो बदपरहेज है ठी, दूसरे को भी बदपरहेजी और लोभी बना देता है। यह जो मैं इसे 'हरिअर' कह रहा हूँ, तो ऐसा कहकर मैं यह कहना चाह रहा है कि यह पत्थरों में छिपे और हँसते हुए ...
Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998
3
Jāvanamuktam: kāvyam - Page 149
जो असंयमी (बदपरहेज) होता है उसका इलाज वैद्य, हकीम और डाक्टरों के पास भी नहीं है । दूसरी तरफ अकेला परहेज सैकडों दवाओं से ऊपर होता है । इसीलिए कहा जाता है कि-सी दवा, एक परहेज ।
Śaṅkaradeva Avatare, 1990
4
Ayurvedīya vyādhivijñāna - Volume 2
जो रोगी गुदाका संवरण न कर सकता ( वेगसमाधिके अनन्तर गुने ऊपर-अन्दर न खींच सकता) हो, अजितेन्दिय ( बदपरहेज ) हो, क्षीण हो, खूब आध्यानयुक्त हो तथा गुदा पक गई हो परन्तु शरीर ठंढा पड़ गया ...
Yādavaśarma Trivikrama Ācārya
5
Dinakara, eka sahaja purusha
शोभा जैसी जिते बदपरहेज और तुनुकमिजाज रोगिणी के इनाज का अचल उपाय यही है कि उसे अस्पताल में डाल दिया जाय, यह आप निश्चयपूर्वक समझ लीजिए : कठिनाई नंबर दो यह है कि मेरे पास पैसे ...
Śivaśāgara Miśra, 1981
6
Anurāginī
सरदी लग गई होगी उसे, बदपरहेज हैं, आम खा लिए होंगे आने । कह दूँगा, ड-रिटर साहब मिले नहीं ।'' भीखु, गली में बजा । चुनिया चबूतरे पर भीखू के ही पथ में आँखें बिछाए बैठी मरी । पास ही चारपाई पर ...
Govind Ballabh Pant, 1967
7
Premacanda: eka adhyayana:
यही कारण है कि पेट के रोग का सफलता से मुकाबला नहीं कर सके है भोजन के बारे में उनसे देर तक कोई पाबन्दी न होती : तनिक-सी प्रेरणा पर बदपरहेज. कर बैठते थे । "मिजाज भी कभी-कभी चिड़चिड़ा ...
Rājeśvara Gurū, 1967
8
Pāṭaliputra kī dharohara, Rāmajī Miśra "Manohara" - Page 151
... तो यह आदमी जैसे तो रूखा-सूवा रंरिवता है या दिखलाई पड़ने को कोशिश करता है, मगर भीतर पी बहुत ही 'करिअर" जा बने के मामले में खुद तो बदपरहेज है ठी, उपरे के भी यदपरहैजी और जिये बना देता ...
Śrīrañjana Sūrideva, ‎Rāya Prabhākara Prasāda, ‎Ānandanārāyaṇa Śarmā, 1998
9
Sandhyā, kyā?: kyoṃ? kaise?
और फल के माध्यम से मनुष्य को नियमों-मघन करने से बचने की प्रेरणामिलती रहती है । बदपरहेज आदमी रोग ग्रसित हो जाता हैं: और वह रोग उसकी औरिर्व खोल देता है और उसकी बदपरहेजीमें कमी हो ...
Ganga Prasad Upadhyaya, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बदपरहेज [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/badaparaheja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur