Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बनार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बनार EN HINDI

बनार  [banara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बनार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बनार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बनार dans le dictionnaire hindi

Bansar nom r [0] 1. Arbre Chalakshu 2. Kassard Cadonda noire 3. Un état ancien qui est présent Kashi était sur la frontière nord. Dites 'Benaras' Le nom se trouve sur le nom de cet état. बनार संज्ञा पुं० [?] १. चाकसू नामक ओषधि का वृक्ष । २. कासमर्द । काला कसोंदा । ३. एक प्राचीन राज्य जो वर्तमान काशी की उत्तर सीमा पर था । कहते हैं, 'बनारस' का नाम इसी राज्य के नाम पर पड़ा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बनार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बनार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बनार

बनागि
बनाग्नि
बना
बनाती
बना
बनाना
बनाफर
बनाफाति
बना
बना
बनार
बनारसी
बनार
बना
बना
बनावंत
बनावट
बनावटी
बनावन
बनावनहारा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बनार

छितनार
छिनार
छोहनार
जलकिनार
जिउनार
जिमनार
जुन्नार
जेँवनार
जेवनार
ज्योनार
ज्यौनार
त्यौनार
दरकिनार
दिनार
दीनार
नार
निनार
पउनार
पथनार
नार

Synonymes et antonymes de बनार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बनार»

Traducteur en ligne avec la traduction de बनार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बनार

Découvrez la traduction de बनार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बनार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बनार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Banar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Banar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Banar
510 millions de locuteurs

hindi

बनार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Banar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Банарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Banar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বানার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Banar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Banar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Banar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Banar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Banar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Banar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Banar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Banar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Banar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Banar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Banar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Банарь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Banar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Banar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Banar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Banar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Banar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बनार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बनार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बनार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बनार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बनार»

Découvrez l'usage de बनार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बनार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrat-pratibhā - Volumes 13-14
मई हैंसियेसे कुछ बनार नहीं सकते, यह सभी जानते हैं : लेकिन आपने मेरे खानी लिए तो इतना जतन किपा, इसके लिए आपको सहा धन्यवाद । माके सिवा और कोई इतना नहीं करता । है, उसके आखिरी ...
Śaratcandra Caṭṭopādhyāya
2
Mundari Hindi sabdakosa
(के०) सं० बनचाव (य) क्रि० बम सं० बना (ह०) सर, बना कच्छी (स त०) सं० बनार (ह० त०) सं० बनार बडा (ह० अ) क्रि० बना रमा (य) सं० बनार रिका (ह० त० य) सं० बना सरम सं० बनता (ल ब) क्रि० बनी (ह० त० न०) स० पुआल की ...
Svarṇalatā Prasāda, 1973
3
Grāmīṇa evaṃ myunispala arthaśāstra
बनार जल का स्तर नीचा करन आदि अन्य जलप्लावन-निरोधक उपाय बई पैमाने पर किये जाने की आवश्यकता है है केरल जैसे कुछ तटीय क्षेत्रों में समुद्र से भूमि का कटाव रोकने के लिए उपाय किए ...
S. C. Mittala, 1964
4
Chitāīvārtā: Nārāyaṇadāsa kr̥ta
देखे ताजडा तुरी तुखार है ते महि फिरे हैत बारा है देखे मुहर आपु चलि बीर है से रण गंजहि साहस धीरस |:३ट७गु १देरते हाट बनार और | होते साहि गरीबी भेसर |ऊ किया फिरतुउ सादि गो तहां , राम ...
Mātāprasāda Gupta, 1958
5
Mahāyātrā gāthā: An̐dhera rāstā:2 - Page 193
करते है या उब्धटन की विधि, मुही की चीज या मन की बात बताने का चातुर्य दिखाते है अपशकुनों-शकुनों का निर्यारण करते है प्रश्नों के रराण्डभ बताते है और साविधिक भाषा बनार नाना ...
Rāṅgeya Rāghava, 1996
6
Adhikāra
रा कुछ देर बाए आसनपर बैठकर अकूई फल बनाररहा था और भारती पास ही बैठी हँस रही थी | आलंने कहा र्मष्टिगप हँसती है सं कोई हर्ज नहीं | मवं हँतियेसे कुछ बनार नहीं सच्चे यह सभी जानते हैं ...
Śaratcandra Caṭṭopādhyāya, 1960
7
Kiśoriyāṃ: mātā-pitā ke sātha tanāva aura ṭakarāva - Page 5
प्ररंत्"बनार शहरों के उभर तथा मध्यवर्गीय परिवारों की किशोरियों और उनके भाता-पिता के आपसी टकराव तथा तनाव हमारे समाज का अपेक्षाकृत एक नया पहलू है । इसकी और आम लोगों और ...
Promilla Kapur, 1981
8
Premacanda aura Rāvūri Bharadvāja kī kahāniyoṃ meṃ garībī: ...
... जहाँ घरों में फाग और बसत की आलाप सुनायी पड़ती, वहाँ आज भ-म्य कत रोना था है मारता चौमासा बीत गया पानी की एक वृत्त न गिरी है जेठ में एक बनार मूसलाधार वृष्टि हुई बी, किसान फूले न ...
Pulivarti Tirupatammā, 1990
9
Hindī-nirukta: Hindī meṃ bhāshā-vijñāna kī prathama ...
फिर इआ/विभक्ति के साथ पाहिररों बनार बाद में है को छा हुबा-भाहर/ है हक प्राय) है को हटाकर छा रखता है | "एक-स्थानीय" मित्र है न है इसीलिए "भगिनी? से "बहिनी? बनार फिर अहन! हो गया | "रुधिर" ...
Kishoridas Vajpeyi, 1981
10
Jugalbandi - Page 82
हमिको एक बनार तोंग कीया ।' बीरू बाबू फिर बडबडाये, 'वे उसे ले गये-मुझे निकाली ।' शिवनाथ बाबू ने चिन्तित स्वर में पूछा, 'बीरू तो अभी भी बोल रहा है । पहले तो इजिवशन के बाद सो जाता था ।
Giriraj Kishor, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बनार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बनार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विकास कार्य की मंजूरी के लिए सरपंच एवं सचिव को ही …
इस संबंध में पंचायत समिति के अकाउंटेंट दिनेश कुमार ने बताया कि क्षेत्र की मोहनपुरा, बनार, अमाई, कंवरपुरा, केशवाना, सरूंड, कल्याणपुरा कलां, नारेहड़ा, खड़ब, शुक्लाबास, गोरधनपुरा, चतुर्भुज, खेडकी वीरभान, गोपालपुरा, सांगटेडा, मौलाहेडा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
भिलाला, पटेलिया समुदाय को 40 साल बाद माना …
पिछले दिनों कराहल तहसील के बनार गांव में जिला प्रशासन की ओर से आयोजित शिविर में भील भिलाला बालिकाओं ने भरी सभा में खड़े होकर प्रभारी मंत्री के सामने अपने हकों के लिए आवाज उठाई। विभिन्न गांवों से आई इन छात्राओं का कहना था कि ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
नेपालद्वारा ओमानसामु १८५ रनको लक्ष्य
युएइस्थित शेख जाहेद रङ्गशालामा टस हारेर पहिले ब्याटिङ गरेको नेपालका ओपनर नरेश बुढा एर ९ र सुवास खकुरेलले २ रन बनार पेबेलियन फर्किएपछि दबाबमा आएको नेपालका लागि उपकप्तान ज्ञानेन्द्रले ७१ तथा कप्तान पारसले ४९ रन बनाउँदै पारी सम्हाले । «दैनिक नेपाल, nov 15»
4
21 गांवों में पांच करोड़ से बनाए तालाब, फिर भी …
गढ़ला गांव में सूखा तालाब, जहां नहीं रुक रहा पानी। फूटने से यह तालाब खाली झिरन्या, बाढ़, निमानिया, सेमरा,बांकुरी, बनार में पानी बचाओ अभियान एवं वाटरशेड मिशन के तहत बनाए गए तालाब फूटने के कारण नहीं भर पाए हैं। कहां किस हाल में है तालाब «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
गोद लेने के बाद भी आदर्श ग्राम बनार में पानी का …
कोटपूतली/नारेहड़ा| बनारग्राम को भले ही सांसद जेठमलानी ने एक आदर्श गांव बनाने के लिए गोद ले रखा हो मगर हकीकत यह है कि आज भी इस गांव के वाशिंदे पीने के पानी के लिए खासे परेशान हैं। कहने तो गांव में सन 2000 में पहाड़ी पर एक टंकी का निर्माण ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
बनार में महिलाओं को प्रशिक्षण
कोटपूतली|राजस्थानग्रामीण आजीविका मिशन की और से गुरुवार को आदर्श ग्राम पंचायत बनार में महिलाओं को आत्मनिर्भर बनाने के लिए प्रशिक्षण दिया गया। जयपुर से आए मिशन के अधिकारियों ने ग्रामीण महिलाओं को सशक्त आत्म निर्भर बनाने के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
कांग्रेस प्रदेश उपाध्यक्ष आज कई गांवों में
श्योपुर | मप्र कांग्रेस कमेटी के उपाध्यक्ष और विधायक रामनिवास रावत आज 28 अक्टूबर को कराहल क्षेत्र के कई गांवों का दौरा करेंगे। रावत सुबह 10 बजे कराहल पहुचेंगे। इसके बाद वे सिलपुरी, बनार, आमेठ, बरगवां, जाखदा, सरारी, दुबड़ी आदि गांवों में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
जमवारामगढ़ में सामलाती योजना के विरोध में …
सरपंच संघ के अध्यक्ष पुष्कर रावत की अगुवाई में देवता सरपंच रामौतार यादव, बनार सरपंच प्रकाश गुर्जर, बनेटी सरपंच सुरेश सिंह तंवर, कांसली सरपंच विकास कुमार नायक, खडब सरपंच गोकुलचंद आर्य, मोलाहेडा सरपंच राजेन्द्र गुर्जर, पनियाला सरपंच रवीन्द्र ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
खेती के साथ-साथ उद्यानिकी भी अपनाएं-प्रभारी …
श्योपुर| जिले के प्रभारी मंत्री लाल सिंह आर्य ने कहा कि किसान परंपरागत खेती के साथ-साथ उद्यानिकी भी अपनाए तथा सब्जी की खेती एवं फलोद्यान के माध्यम से आय में वृद्धि करें। आर्य रविवार को कराहल के ग्राम बनार में किसानों को स्प्रिंकलर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
दो घंटे में पूरा होता है 15 किमी का सफर
इस सड़क पर चोटिया, पवाना राजपूत, चूरी, रामनगर, बनेटी, बनार, पानेड़ा, छारदडा, देवता सहित दर्जनों गांव ढाणियों के लोगों का आवागमन रहता है, लेकिन खराब मार्ग होने के कारण क्षेत्रवासियों को परेशानियों का सामना करना पड़ता हैं। इतना ही नहीं ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बनार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/banara-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur