Cliquez pour voir la définition originale de «बरकना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de बरकना dans le dictionnaire hindi
Préparez-vous 1 Kris 0 [Hey Barkana] 1. Aucune mauvaise chose Découvrez Ne pas arriver Pour être réparé Éviter En tant que tel, Se quereller 2. Restez séparé Rétrécir Rester loin Répéter Pu No. 2 [PAS Volgaan (= Trop), Oui 0 Balakana, gujache barkuwun] Excitation Ou crier Shuffle Beaucoup de fois, Sesame Same Equal Tund.-Page, 5 8 9 बरकना १ क्रि० अ० [हिं० बरकाना]
१. कोई बुरी बात न होने
पाना । न घटित होना । निवारण होना । बचना । जैसे,
झगड़ा बरकना । २. अलग रहना । हटना । दूर रहना । बरकना पु २ क्रि० अ० [सं० वल्गन (=बहुत बोलना), हिं०
बलकना, गुजच बरकुवुँ]
आवेश में उत्साहित होकर बोलना
या चिल्लाना । बलकना । उ०—बरकि कन्ह चहुआँत करि,
तिल तिल सम तन तुंड ।—पृ० रा०, ५ । ८९ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «बरकना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de बरकना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बरकना» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बरकना» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot बरकना en hindi
EXEMPLES
LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बरकना»
Découvrez l'usage de बरकना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बरकना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Laghutara Hindī śabdasāgara
Karuṇāpatī Tripāṭhī. अस्कना बरकना--अक० इधर उधर करना, पचा., करना । अरबाजा-हुं० केसर, चलि, का, आदि के मेल से बना एक सुगंधित रम । अवजो--हुं० अरगजै का सा रंग: अरय---वे० दे० 'अलगनी' है अरग-जि-ज अर्गल, ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बरकना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/barakana>. Mai 2024 ».