Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेलदार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेलदार EN HINDI

बेलदार  [beladara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेलदार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेलदार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेलदार dans le dictionnaire hindi

Souche nominale grasse [F 0] Le travailleur qui dirige la pelle ou la terre Faire le travail de creuser बेलदार संज्ञा पुं० [फा०] वह मजदूर जो फावड़ा चलाने या जमीन खोदने का काम करता हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बेलदार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बेलदार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बेलदार

बेलकी
बेलकुन
बेलखजी
बेलगगरा
बेलगाम
बेलगिरी
बेलचक
बेलचा
बेलज्जत
बेलड़ी
बेलदार
बेल
बेलनदार
बेलना
बेलपत्ती
बेलपत्र
बेलपात
बेलबागुरा
बेलबूटेदार
बेलमाना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बेलदार

अँकुड़िदार
अँड़दार
अगोरदार
अजादार
अजीजदार
अड़दार
दार
अनुदार
अबदार
अमानतदार
अलमबरदार
अहददार
आईनादार
आढ़तदार
आबदार
आबादार
इजारदार
इजारेदार
इज्जतदार
हालदार

Synonymes et antonymes de बेलदार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेलदार»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेलदार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेलदार

Découvrez la traduction de बेलदार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेलदार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेलदार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

挖土机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peón caminero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Navvy
510 millions de locuteurs

hindi

बेलदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

землекоп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

máquina de escavar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terrassier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bauarbeiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Navvy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증기 삽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Navvy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ đào đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Navvy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Navvy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanal işçisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sterratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kopacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

землекоп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muncitor necalificat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκαφτιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

excavateur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Navvy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rallarens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेलदार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेलदार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेलदार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेलदार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेलदार»

Découvrez l'usage de बेलदार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेलदार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coordination Chemistry: Papers Presented in Honor of ... - Page xix
OTHER PUBLICATIONS (1925–1965) H. B. VanWalkenburgh and John C. Bailar, Jr., “Nitrogen Tetrasulfide and Nitrogen Tetraselenide,” J. Am. Chem. Soc. 47: 2134 (1925). M. Gomberg and John C. Bailar, Jr., “Halogen Substituted Aromatic ...
Stanley Kirschner, 2013
2
Live Flesh: The Male Body in Contemporary Spanish Cinema - Page 75
In this case, the ambivalence is maintained for a few seconds, until the image of Beldar is definitely replaced by that of Ramon the boy, on both sides of the mirror. Those few seconds, however, play a crucial role in the film's libidinal economy, ...
Santiago Fouz-Hernández, ‎Alfredo Martinez-Expósito, 2007
3
Assessing Risks to Health: Methodological Approaches
Prepared under the auspices of the Department of Health and Human Services, this examination of the methodologies used in assessing health hazards offers important background on the rationale of risk assessment.
John Christian Bailar, ‎United States. Office of Disease Prevention and Health Promotion, 1993
4
Stone Quarry Workers: Social Security and Development Issues
(iv) Subcastes/Subgroups According to Ramnath Chavan, 'Beldar' is a main caste in which we found different sub-groups or subcastes. These subcastes are Naik Beldar, Parmar Beldar, Od Rajput Beldar, Kumbhar Beldar and Gavandi Beldar.
Robin D. Tribhuwan, ‎Jayshree Patil, 2009
5
People of India: Maharashtra - Part 1 - Page 192
BELDAR The Beldar are a community known for carrying brick bags and sand bags on pack asses to places where construction is in progress. The community does not have sub-groups in Maharashtra. Bel means crowbar and dar means ...
Kumar Suresh Singh, ‎B. V. Bhanu, 2004
6
The City of Splendors: A Waterdeep Novel
Perhaps a hundred steps up, Beldar stopped and looked back. The small gray figure was right behind him, hurrying now that concealment was impossible. Beldar came back down the steps to meet his shadow. “You have business with me?
Ed Greenwood, ‎Elaine Cunningham, 2011
7
Unnatural History: Breast Cancer and American Society - Page 338
Sidney Cutler to Nathaniel Berlin, August 7, 1973, Bailar files. 13. From “Comments on the National Breast Cancer Demonstration project” made after three site visits to possible participating institutes by Marvin Zelen, March 1973, Bailar files.
Robert A. Aronowitz, 2007
8
The Biopolitics of Breast Cancer: Changing Cultures of ... - Page 93
The first controversy erupted in the fall of 1975 when John C. Bailar III, a biostatistician and the deputy associate director of NCI's cancer control program, went public with his criticisms of the BCDDP after, according to Bailar, his criticisms were ...
Maren Klawiter, 2008
9
Into the Icebound: Accidental Sorcerers, Book 4
“Some of the oil spilled out, but—” Bailar heard a soft sloshing. “There's plenty left.” “Lay it on the floor, where I can touch it,” said Bailar. They knelt, and Torba guided Bailar's hand to the lamp. He felt the wick, and drew his finger back.
Larry Kollar, ‎Mrs. Harris, 2014
10
Beyond the Sea of Storms:
The dragon ambled back to watch, on Bailar's other side. “Clap your feet together when you need me to pull you out.” Mik nodded, and Bailar took Mik by the ankles. Mik took a deep breath and plunged headfirst into the quicksand, staff in ...
Larry Kollar, ‎Mrs. Harris, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बेलदार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बेलदार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वनकर्मियों ने सौंपा उपवन संरक्षक को मांगपत्र
श्याम विहारी बेलदार की समस्याओं का समाधान कराया जाए, वृक्षपालकों एवं बेलदारों से लिए जा रहे चौकीदारों के कार्य का समय निर्धारण सुनिश्चित करें, कर्मचारियों को आपके द्वारा वेतन वृद्धि एवं वेतन स्थिरीकरण की प्रतिलिपि नहीं दी जारी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
स्मैक बरामदगी मामले में दूसरा आरोपी गिरफ्तार
जुलाना : नहरी पानी की चोरी करने व बेलदार के साथ मारपीट करने के आरोप में जुलाना पुलिस ने बुढ़ाखेड़ा गांव निवासी मनोज को गिरफ्तार करके अदालत में पेश किया, जहां से उसे न्यायिक हिरासत में भेज दिया गया। नहरी विभाग के एसडीओ जुलाना ने 9 ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
बेलदार ने 100 गज के मकान की छत पर बना ली सुंदर बगीची
कृष्ण वशिष्ठ, बहादुरगढ़ : हरियाणा में हरी-भरी चीजों का एक अलग ही महत्व है। यहा की हरियाली के चर्चे दूर-दूर तक होते है। अब ज्यों-ज्यों प्रदेश का विकास बढ़ रहा है त्यों-त्यों हरियाली भी खत्म होती जा रही है। लोग गावों से शहरों की ओर रूख कर रहे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
वर्कचार्ज कर्मचारी के आश्रित को नियुक्ति पाने …
यह नियमित नियुक्ति नहीं होती। कोर्ट ने दो निर्णयों के आधार पर याचिका यह कहते हुए खारिज कर दी कि याची के पिता बेलदार पद पर वर्कचार्ज कर्मचारी थे जो सरकारी सेवक नहीं थे। ऐसे में याची की मृतक आश्रित कोटे में नियुक्ति पाने का अधिकार नहीं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
दो गांवों में डकैती, लाखों का माल लूटा
अयोध्या कोतवाली क्षेत्र के दो गांव आशापुर बेलदार का पुरवा और सहजनवां में दीपावली की रात डकैती पड़ गई। इस दौरान ... पहली घटना बुधवार रात 11:30 बजे दर्शननगर चौकी अंतर्गत आशापुर बेलदार का पुरवा गांव निवासी बरसाती यादव के घर में हुई। लोग अभी ... «अमर उजाला, nov 15»
6
दो घरों में डकैती, 13 को मरणासन्न कर लाखों लूटे
फैजाबाद : दो घरों में दीपावली की रात डकैतों का कहर टूटा। अयोध्या कोतवाली क्षेत्र के बेलदार का पुरवा व सहनवा गांव में डकैतों ने धावा बोलकर पहले होमगार्ड बरसाती यादव व उसके बाद दीनानाथ ¨सह के घर को अपना निशाना बनाया। गिरोह में शामिल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
कॉल रिसीव न करने पर चौकी इंचार्ज सस्पेंड
कोतवाली अयोध्या के सहनवा व बेलदार में दिवाली की रात कच्छा बनियान गैंग ने दो घरों में डकैती डाली। लोगों ने मदद के लिए 100 नंबर डायल किया मगर पुलिस ने कॉल रिसीव नहीं की। एसपी सिटी आरएस गौतम ने इस मामले में लापरवाही बरतने वाले दर्शन नगर ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
8
मुखिया हत्याकांड में सुल्तान का भाई गिरफ्तार
बुधवार को डोरंडा के बेलदार मुहल्ले में आपसी विवाद में चली गोली से एक युवक मो इस्लाम जख्मी हो गया। उसके पांव में गोली लगी है। उसे रिम्स में भर्ती कराया गया है.मामले में पुलिस ने मो बेलाल नामक युवक को गिरफ्तार कर जेल भेज दिया है। इस्लाम ... «Inext Live, nov 15»
9
डोरंडा में मारपीट, फायरिंग
रांची : डोरंडा के तुलसी चौक पर बुधवार की दोपहर मारपीट व फाय¨रग हुई। अस्पताल रोड डोरंडा निवासी मोहम्मद इस्लाम के दाहिने पैर के पंजे में गोली लगी है। डोरंडा पुलिस ने गोली चलाने के आरोपी डोरंडा के ही बेलदार मोहल्ला निवासी मोहम्मद बिलाल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
अयोध्या में दो घरों पर कच्छा-बनियान गिरोह का …
पुलिस के मुताबिक बदमाश बेलदार का पुरवा में रहने वाले बरसाती के घर में घुसे और धर्मेंद्र, जीतेंद्र, रवींद्र, सतेंद्र, नंदिनी और सरोज को जमकर पीटा। यहां से लूटपाट के बाद वे सहनवां के दीनानाथ के घर गए और वहां सुरेंद्र, सुशीला, ममता, भीम सिंह और ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेलदार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/beladara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur