Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेवा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेवा EN HINDI

बेवा  [beva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेवा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेवा dans le dictionnaire hindi

Beva nom femme 0 [Phase 0 Way] La femme dont le mari est mort Veuve Rand बेवा संज्ञा स्त्री० [फा़० वेवह्] वह स्त्री जिसका पति मर गया हो । विधवा । राँड़ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बेवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बेवा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बेवा

बेव
बेवपार
बेवपारी
बेवफा
बेवफाई
बेव
बेवरा
बेवरेबाजी
बेवरेवार
बेवसाउ
बेवसाय
बेवसार
बेवस्था
बेवहर
बेवहरना
बेवहरिया
बेवहार
बेवा
बेवा
बेवाहा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बेवा

ेवा
धृतदेवा
नवलेवा
नामलेवा
नियमसेवा
निषेवा
ेवा
पंचमेवा
पटेवा
पतिदेवा
पतिसेवा
परेवा
पर्यायसेवा
पसेवा
पादसेवा
पानीदेवा
ेवा
योगसेवा
रेँड़मेवा
ेवा

Synonymes et antonymes de बेवा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेवा»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेवा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेवा

Découvrez la traduction de बेवा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेवा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

寡妇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Widow
510 millions de locuteurs

hindi

बेवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вдова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viúva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিধবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veuve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

janda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Witwe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未亡人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

randha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đàn bà góa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विधवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vedova
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wdowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

văduvă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weduwee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

änka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेवा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेवा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेवा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेवा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेवा»

Découvrez l'usage de बेवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Holy Bible translated into the Hinduee language: 1 ...
बे-मह उसका देता उसक' बेवा किराये उसका बेवा जातरर्म उसका केश 1 वे-चास के केरे, उसका वेदा चमरी-पव उसका बेटा कोरम उसका बेटा आमार उसका वेदा । एलक-न: उसका बेवा स्वारस्थाफ उसका बेटा यर ...
William Bowley, ‎Calcutta Auxiliary Bible Society, 1834
2
Bahrupiya Shahar: - Page 229
बेवा में गुजारी सुबह दिमाग में सजती है । आज के हियरा से किसी कतीनी कने तक का सम सोता तो लगता बहुत पू१, तो दो कहती हैं, ''मुस्तृमशद में अपने दिन 229 / क्रिनाराबभीगे भी साथ की शह पूत ...
Sweta Sarda, 2007
3
Sindwad Ka Safarnama - Page 140
कलर चुप करा देते थे कि "ऐसा हरित नही हो मकता, मैने जब तुझे अपनी बीती बनाया है तो अब बेवा भी बनाऊँगा । बीती बनाना तो गो अधिका-में नहीं था । लेकिन बेवा बनाने पर तो मेरा अधिकार है ।
Mujtaba Hussain, 2009
4
Shodh Kaise Karein (in Hindi) - Page 21
के. : जैल. बेवा-). यश. उरु-लड. पर. -. : अब आप शोध रुबी-कृति प गए हैं और शेधि के पथ पर चलने के लिए पा तरह को तैयार है, अति, आप पथ पर है, तो इस पर चलते ममय अकड. भी मिलेंगे छो, उन अकथ अर्थात मममओं हैं ...
Iquhr Fclkfj;K, 2007
5
Colaba Conspiracy
औरजबमैंनेइन मोहतरमा को''—उसने सुमता क तरफ इशारा कया—''मकतूल क बेवा कहा तो के स से मोहतरमा का िर ता अपने आप ही जा हर हो जाता है ।'' ''आईआ जे ट, योर ऑनर ।''—रणजीत लाकरा आवेशभरे वर में ...
Surendra Mohan Pathak, 2014
6
Choti Ki Pakar: - Page 40
औरत का प्यार जल्द समझ में नहीं आता : मैं भी बेवा हूँ, बेवा ही यहाँ दासी बनकर आ पाती हैं । मैं तुम्हारी दासी, तुम्हें मैं अपना ही रखती 1 जैसा कहा है, वैसा करो; तालाब में जाओं; मैं ...
Suryakant Tripathi Nirala, 1984
7
Home Improvement: Bathtub Refinishing, Baywa, Black and ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
8
Situating Social History: Orissa, 1800-1997 - Page 72
Besides the normal household activities (which are naturally not mentioned in the Proceedings of the Court of Sessions), some of them like Bimala Bewa (a Bania) husked paddy to earn their livelihood. Whereas some of the Brahmin and ...
Biswamoy Pati, 2001
9
Archaeology as Long-Term History: - Page 81
The household labour by itself suffices for very few of the plot-related tasks, the most significant of which is watching of the crops. Community-level labour, which consists of bewa (reciprocal unpaid labour) and majuri (wage-labour), are the ...
Ian Hodder, 1987
10
A Dictionary of the English Language: In which the Words ...
To BEWA'IL. v. a. [from wail.] To bemoan ; to lament. Denham. To BEWA'IL. v. n. To express grief. Shak. * BEWA'ILABLE. a. That which may be lamented. Sherwood. * BEWA'ILING. j. Lamentation. Raleigh. * To BEWA'KE. v. a. To keep awake.
Samuel Johnson, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बेवा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बेवा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मस्तूरी इलाके में डबल मर्डर, घर में सो रहे मां और …
बिलासपुर। मस्तूरी थानाक्षेत्र के ग्राम टांगर में घर में सो रही बेवा व उसके जवान बेटे की किसी ने धारदार हथियार से मारकर हत्या कर दी। उनकी लाश कमरे के भीतर मिली। घटना दो दिन पहले की होने की आशंका जताई जा रही है। पुलिस अंधे कत्ल की गुत्थी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
स्कूल के एलडीसी ने किया बेवा का यौन शोषण
जोधपुर। सरकारी स्कूल में पोषाहार बनाकर अपना और बच्चों का जीवन यापन करने वाली एक बेवा को स्कूल के बाबू ने ठंडे में नशीला पदार्थ पिलाकर स्कूल के क्लास रूम में बलात्कार किया और इस कांड की वीडियो बनाकर उसका एक साल से देहशोषण कर रहा है। «Sanjeevni Today, nov 15»
3
जर्जर सड़क पर मुश्किल सफर
शिक्षक गुलाम हुसैन का कहना है कि सड़क बनने के बाद डुमरियागंज व बेवा दोनों तरफ का सफर आसान हो गया था, परंतु सड़क खराब होने के कारण आवागमन मुसीबत भरा हो गया है। इसरार हुसैन, रमेश कुमार ने कहा कि पीडब्लूडी विभाग मरम्मत की दिशा में कोई कदम ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
परिवहन निगम व प्राइवेट बस कर्मियों में विवाद
सिद्धार्थनगर : थानान्तर्गत बेवा चौराहा पर सवारी बैठाने को लेकर आए दिन होता विवाद सोमवार को झगड़े के रूप में बदल गया। पुलिस ने मामले को निपटाते हुए प्राइवेट बस को सीज कर दिया। सुबह करीब नौ बजे परिवहन निगम की गोंडा डिपो की बस नंबर यूपी 43 ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
दहेज की खातिर बहू को घर से निकाला
टापरी ढाणी की फूला बेवा विशन गुर्जर ने भी इसी ढाणी के सांवल्या श्रीलाल पर बोरिंग के लिए उधार लिए पैसे नहीं लौटाने का मामला इस्तगासे के माध्यम से थाना में दर्ज कराया है। सड़कदुर्घटना में तीन घायल बौंली|उपखंडकेग्राम बागडौली के पास ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
भक्ति गीतों पर थिरकते रहे श्रोता
सिद्धार्थनगर : जय मां लक्ष्मी मित्र मंडल बेवा चौराहा के तत्वावधान में शुक्रवार की रात आयोजित मां भगवती जागरण में भक्ति गीतों की धूम छायी रही। प्रसिद्ध जागरण गायिका ज्योति त्रिपाठी, गायक सावन, मुकेश, रजनीश श्रीवास्तव के सुंदर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
छेड़छाड़ का आरोपी गया जेल
दुकान में बैठी बेवा के साथ छेड़छाड़ करने वाले आरोपी को गुरूवार के तड़के पुलिस ने गिरफ्तार कर न्यायालय में पेश किया जहां से उसकी जमानत रद्द हो जाने के कारण जेल भेज दिया गया है। घटना सोमवार की शाम 6 बजे की बताई गई है तब से आरोपी फरार था ... «पलपल इंडिया, nov 15»
8
बहनों की शादी के लिए पैसा कमाने गया था विदेश, 3 …
बाराचट्टी (गया). गरीबी और बेबसी के बीच जिंदगी से थक चुकी एक बेवा मां ने सरकार से अपने बेटे की वतन वापसी की गुहार लगाई है। पिछले तीन साल से सउदी अरब की जेद्दा जेल में बंद तीस वर्षीय दिलशाद खां को छुड़ा पाने में असमर्थ मां रोज सुबह से शाम तक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
जनसुनवाई में प्रशासन ने सुनी समस्याएं
जनसुनवाई के दौरान बेवा रजनी साहू निवासी डुंगासरा ने फौती नामांतरण कराने, बमोरी ब्लाक के अतिथि शिक्षकों ने अक्टूबर का वेतन दिलाने का आवेदन देकर समस्या काे हल करने की मांग की। कलेक्टर ने तहसीलदार गुना को फौती नामांतरण जल्द करने और ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
पेंशन के इंतजार में पथरा रहीं मृतक आश्रितों की …
केस नंबर एक : कस्बा खीरीटाउन के मुहल्ला सैय्यद बाड़ा के एक शिक्षक मसीउल्ला की बेवा पिछले 41 वर्षों से पेंशन की आस में बेसिक शिक्षा विभाग के चक्कर काट रही हैं। अदालत के आदेश के बाद भी उन्हें न्याय नहीं मिल पाया है। सैय्यदबाड़ा निवासी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेवा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/beva>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur