Signification de "भिड़ना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE भिड़ना EN HINDI

भिड़ना  [bhirana]

QUE SIGNIFIE भिड़ना EN HINDI

définition de भिड़ना dans le dictionnaire hindi

Processus de confrontation 0? 1. Une des choses Augmentez la collision avec une autre chose. S'entrechoquer 2. Combattre. Se quereller Combattre. 3. Atteindre près Atteindre près

भिड़ना क्रि० अ० [हिं० भड़ अनु०?] १. एक चीज का बढ़कर दूसरी चीज से टक्कर खाना । टकराना । २. लड़ना । झगड़ना । लड़ाई करना । ३. समीप पहुँचना । पास पहुँचना ।

TRADUCTION DE भिड़ना

Découvrez la traduction de भिड़ना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de भिड़ना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भिड़ना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 碰撞
• Traducteur Français - espagnol: chocar
• Traducteur Français - anglais: Collide
• hindi: भिड़ना
• Traducteur Français - arabe: تصادم
• Traducteur Français - russe: сталкиваться
• Traducteur Français - portugais: colidir
• Traducteur Français - bengali: ধাক্কা লাগা
• Traducteur Français - français: entrer en collision
• Traducteur Français - malaisien: berlanggar
• Traducteur Français - allemand: kollidieren
• Traducteur Français - japonais: 衝突します
• Traducteur Français - coréen: 충돌
• Traducteur Français - javanais: tabrakan
• Traducteur Français - vietnamien: đụng nhau
• Traducteur Français - tamoul: மோதி
• Traducteur Français - marathi: आदळणे
• Traducteur Français - turc: çarpışmak
• Traducteur Français - italien: scontrarsi
• Traducteur Français - polonais: zderzać się
• Traducteur Français - ukrainien: стикатися
• Traducteur Français - roumain: se ciocni
• Traducteur Français - grec: συγκρούονται
• Traducteur Français - afrikaans: bots
• Traducteur Français - suédois: kolliderar
• Traducteur Français - norvégien: kolliderer

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भिड़ना»

Découvrez l'usage de भिड़ना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भिड़ना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - Page 69

'भिड़ना' माने 'टकराना' ही गया । इसी आधार पर 'मीर भी भिड़ना से बना, क्योंकि उस में लोग एक-दूसरे से मिइते हैं, टकराते हैं । लोग-बारा परस्पर भिड़-भिर का एक-दूसरे से लड़ने-भिड़ने लगते हैं ...

Rameshchandra Mahrotra, 2009

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 350

टकराना अ० [सिं, अ] १ छोर से भिड़ना। २. उब खाना, मरि-मरि फिरना व्यर्थ उग । य० एक चीज पर पसरी चीज छोर में मारना, उम देना । उपर रबी० दे० : टकसाल है । . वि० दे० 'मसाली' । उयपन स्वी० [ सं० टेकशात्ना ] ...

Badrinath Kapoor, 2006

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 594

11181.1118 अभिनय कला: नाट्य कला; अभिनय (मंचीय) 1111 श्री कै1 है मारना-हार करना, आधात करना; से टकराना, भिड़ना, टक्कर खाना; चोट या हानि पहुँचाना; ठोकर खाना या लगना: ठीक अनुमान करना; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Kasturi Kundal Basei - Page 167

तने यया लस आ, इन लड़कियों से भिड़ना की जादमियों से भिड़ना है बिदटी । यह सजा पर बिखरी ताल स्थाहीं नहीं बी, भेजेगी के स्वीत्य पर होल मारा था सूथक्रिरन ने । सास पाद यब-यब हो गया ।

Matryee Pushpa, 2009

Vaha kahāṃ hai?: (naī vyaṅgya racanāeṃ) - Page 95

रामलुभाया जाता था कि भब भले आदमी से ही भिड़ना चाहते है, की हैं भिड़ना यत्न नहीं चाहता. समलुभमश भयभीत था. उठके भाई का यया था हैं यह किमी कि भी इ . थाना तब रामलुभाया कहा जाएगा ...

Narendra Kohli, 2006

Proceedings. Official Report - Volume 230

बहुत से ऐसे अवसर आते है जबकि पुलिस को साव-निक कार्यकर्ताओं से भिड़ना पड़ता है जो सार्वजनिक जीवन में अपने विचारों को रखना चाहते हैं, परन्तु जिन विचारों के सम्बन्ध में यह राय ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Khaṛībolī kā vyākaraṇika viśleshaṇa - Page 137

किसी-किसी क्षेत्र में लड़ना बरै आदि के काटने के अर्थ में भी प्रयुक्त होता है । बिढ़णा-झगड़े पर उत. होना । ( व: भिड़ना) ध्वनि यरिवर्तन : खिडाणा-नु"घाणा : जिडाणा-कोई द्रव यता अन्य यथ ...

Tejapāla Caudharī, 1990

वीर विनोद: महाभारत के कर्ण पर्व पर अधारित काव्य

श्रुतकर्म का अपने योद्धाओं को साथ लेकर चित्रसेन और उसकी रोना से भिड़ना । इसके बाद युधिष्ठिर के पुत्र प्रतिबिध्य और चित्रसेन का युद्ध होना । आगे भीमसेन और अश्वत्थत्मा का ...

Gaṇeśapurī (Svāmī), ‎Candraprakāsa Devala, 1906

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

प्रयोग-यह याद रस्सी और वहां दुम दबाने से काम नहीं चलेगा : 'रिब खोदकर" भिड़ना पडेगा (पानी, के पल-पदम" शर्मा, धा) औलनर था औवृडाना क्रोध या आवेग से भीतर ही भीतर बहुत नन होना या कर देना ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

Vyāvahārika muhāvarā-kośa

पना उ: वहुत" से. होना/वस समय उनके सामने मत जाओ, उनकी लिली आँखयली हुई है, कहीं तुल भी कुछ अनुचित न कहने लग जायं । तुक भिड़ना ( मिलना ) सबब काम बन जानना, आशा तो नहीं थी लेकिन ...

Rāmaprakāśa, ‎Dineśa Gupta, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भिड़ना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भिड़ना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सीनियर से भिड़ना पड़ा महंगा, महिला एसआई सस्पेंड

#इंदौर #मध्य प्रदेश बड़वानी में टीआई से अभद्रता करने और सटोरियों से पैसे वसूलने वाली महिला एसआई आशा बामनिया को एसपी ने निलंबित कर दिया है. एसपी सिद्धार्थ बहुगुणा ने एसडीओपी की जांच रिपोर्ट के आधार पर यह कार्रवाई की है. एसडीओपी एके ... «News18 Hindi, nov 15»

एटीपी : बोपन्ना-मेर्गिया ने बड़ा उलटफेर करते हुए …

... बंधुओं ने दो गैरवाजिब फॉल्ट किए, जबकि बोपन्ना-मेर्गिया ने दो अहम ब्रेक पॉइंट हासिल कर मैच अपने नाम किया। भारतीय-रोमानियाई जोड़ी को अब दूसरे दौर में ब्रिटेन के जेमी मरे और आस्ट्रेलिया के जॉन पीयर्स की चौथी वरीय जोड़ी से भिड़ना है। «एनडीटीवी खबर, nov 15»

WWE रॉ 17 नवंबर 2015: 5 महत्वपूर्ण घटनाएँ

नेविल ने दर्शकों को अपनी जगह से खड़े होने पर मजबूर कर दिया। इन दोनों के बीच हुए मुकाबले के जबरदस्त क्षणों को कैमरे ने भी बेहतरीन तरीके से कैद किया। वह चाहे ओवंस का रिंग के बाहर भिड़ना या फिर नेविल के कई रेड एरो कोशिशें रहें हों। ओवंस ने अपने ... «Sportskeeda Hindi, nov 15»

ISL: मजबूत पुणे से भिड़ेगा संघर्षरत मुंबई

मुंबई को इस मैच के बाद घरेलू मैदान पर केवल 26 नवंबर को केरल ब्लास्टर्स से भिड़ना है। वह इस मैच से पुणे के हाथों पिछले मैच में 1-3 से मिली हार का बदला भी चुकता करने की कोशिश करेगा। दूसरी तरफ पुणे दूसरे स्थान पर है। उसका शीर्ष पर काबिज एफसी गोवा ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

भारत का जूनियर एशिया कप हाकी में पहला मुकाबला …

... आक्रमण दोनों पर काफी मेहनत की है । '' भारतीय टीम के कप्तान हरजीत सिंह ने कहा कि हम अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने का प्रयास करेंगे । जापान के बाद भारत को मेजबान मलेशिया से रविवार को और अपने अन्तिम पूल मैच में 17 नवंबर को चीन से भिड़ना है । «Bhasha-PTI, nov 15»

मोहाली टेस्ट में जडेजा को टीम में रखकर 5 …

भारतीय संदर्भ में मुझे आक्रामक क्रिकेट ऐसा लग रहा है जैसे विरोधी खिलाड़ियों से भिड़ना, उन पर छींटाकशी करना।' गावस्कर ने कहा, 'मैं भारतीय खिलाड़ियों को इस आक्रामक क्रिकेट को भूलने और केवल अपना नैसर्गिक खेल खेलने की सलाह दूंगा। «एनडीटीवी खबर, nov 15»

हिंगिस नहीं आएंगी रायपुर, ग्रुप में बदलाव

... को 20-8 से हराया। हाफ टाइम तक टीम 8-2 से आगे थी। टीम की ओर से प्रीति ने 7 और गुंजन ने 5 अंक बनाए। शाम को खेले गए दूसरे मैच में दिल्ली ने छग को 18-9 से हराया। टीम को अभी लीग मुकाबलों में पंजाब, मुंबई हैंडबॉल अकादमी अौर पुडुचेरी से भिड़ना है। «दैनिक भास्कर, oct 15»

ओलिंपिक पदक के लिए चोट के साथ खेल रहीं साइना

अगर वह ओलिंपिक वर्ष में शीर्ष-4 में नहीं रहती हैं तो फिर ड्रॉ में उन्हें पहले ही राउंड में मजबूत खिलाड़ी से भिड़ना होगा। ड्रॉ काफी पेचीदा हो सकता है। आपको सीधे चीनी खिलाड़ी से भी टकराना पड़ सकता है। बहुत पेचीदा स्थिति. पुलेला गोपीचंद ... «Nai Dunia, oct 15»

ऋषि कपूर से भिड़ना KRK को पड़ सकता है महंगा, चिंटू …

ऋषि कपूर से भिड़ना KRK को पड़ सकता है महंगा, चिंटू कर सकते हैं ट्विटर से शिकायत. Written by Gitanjali Roy , Last Updated: गुरुवार सितम्बर 24, 2015 05:38 PM IST. Ads by Google. –. email. ऋषि कपूर से भिड़ना KRK को पड़ सकता है महंगा, चिंटू कर सकते हैं ट्विटर. ऋषि कपूर ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

गाली-गलौच से भरपूर है 'यारा सिली सिली' की कहानी

निर्देशक सुभाष सहगल इस बात से काफी खुश हैं कि उन्हें अपनी आने वाली फिल्म 'यारा सिली सिली' के लिए केंद्रीय फिल्म प्रमाणन बोर्ड से नहीं भिड़ना पड़ा। सुभाष 15 साल बाद निर्देशन में वापसी कर रहे हैं। उन्होंने बताया कि फिल्म में इस्तेमाल ... «आईबीएन-7, sept 15»