Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भीति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भीति EN HINDI

भीति  [bhiti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भीति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भीति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भीति dans le dictionnaire hindi

Peur 2 nom femme 0 [pas de mur murale 0] Mur Recharge Bhati pai saroti Lok Laj Bhoji - Ghananand, page 207. भीति २ संज्ञा स्त्री० [सं० भित्ति हिं० भीत] दीवार । उ०—रही मिलि भीति पै सभोति लोक लाज भोजी ।—घनानंद, पृ० २०७ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भीति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भीति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भीति

भीड़ी
भीत
भीतगायन
भीतचारी
भीतड़ा
भीत
भीतरा
भीतरि
भीतरिया
भीतरी
भीतिकर
भीतिकारी
भीतिच्छिद्
भीत
भीनना
भीना
भीनी
भीपग
भीपज
भीभसेनी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भीति

चतुगीति
चतुरशीति
ीति
ीति
जलभीति
ीति
ीति
त्र्यशीति
दंडनीति
दुर्नीति
द्वयशीति
धर्मसंगीति
ीति
निगृहीति
निपीति
निरीति
ीति
नृपनीति
पंचाशीति
परिगीति

Synonymes et antonymes de भीति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भीति»

Traducteur en ligne avec la traduction de भीति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भीति

Découvrez la traduction de भीति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भीति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भीति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

惊骇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

susto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fright
510 millions de locuteurs

hindi

भीति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

испуг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

susto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

effroi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fright
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schreck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người xấu xí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அச்சத்துடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धास्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spavento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переляк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrämsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भीति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भीति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भीति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भीति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भीति»

Découvrez l'usage de भीति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भीति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aghoshit Aapatkal - Page 118
मानने लया कि भारतीय भीति का गुधिकरया उसे अमेरिका है प्राप्त हो गया । इस भारे भल में दुखद यह है कि भारत को विदेश भीति मात्र अमेरिका वने पिछल. अन कर रह गई है । विलटन के भारत आने को ...
Kamleshvar, 2008
2
Mann Ke Duniya - Page 99
मनोंवेदों के अनुसार भीति की उपज अवचेतन में [केसी चीज, स्थिति या गतिविधि के बाबत हुए कड़वे अनुभवों से जुही होती है जिससे मन के बहीखाते में उनके पति नकारात्मक माय दर्ज हो जाते ...
Dr Yatish Agarwal, 2007
3
Aalochana Ka Antrang - Page 182
पिछले मयवन बल में उपजा शिक्षा को रीति-भीति का आपका आकलन यया. है. २. उच शिक्षा के क्षेत्र में पिछले इवयावन वर्ग में (कोई खुरियरित और (निश्चित भीति नहीं बन पाई । एक किस्म का ...
Dr.Dhananjay Varma, 2008
4
Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa - Volume 1 - Page 292
अशोक-भीति. अशोक बने धर्म नीति की तुलना प्राय: उसके बोद्ध धर्म में मत-परिवर्तन से की जाती है । उसे बौद्ध धर्म के विश्वासों के प्रचारक ममदिया जाता है । किर अरिन्ह्ममवारों के ...
Shyam Singh Shashi, 1993
5
Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 233
भाग्यवादी. चीन. की. विदेश-भीति. (. 1949.1983. है. ०. ) आधुनिक जगत में साम्यवादी चीन का उदय अन्तर्राष्टीय राजनीति की एक महत्त्वपूर्ण घटना है जिसने उसे एक नया मोड़ दिया है । विदित ...
Dhanpati Pandey, 1997
6
Hindi Gitikavya Parampara Aur Miran - Page 200
मीरों. के. काव्य. में. भीति. तत्व. श्रीकृष्ण के जीता पुरुषोत्तम स्वरूप के दिर एवं पत्रक पूष्ट्रभूति के कारण कृष्ण-भक्ति व्यय-परम्परा का स्वरूप अधिका.: अन्तर्मन निरूपक ही रहा ।
Dr Manju Tiwari, 2004
7
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
संस्कृत की भीति ही हिन्दी के लिए भी देवनागरी-वर्णमाला का प्रयोग होता है । हिन्दी-वर्णमाला मैं, कतिपय ऐसे वनों का प्रयोग होता है जिनके ठीक-सीक उच्चारण आज हिन्दी से पापा हो ...
Udya Narayan Tiwari, 2007
8
Kis Prakar Ki Ha Yah Bhartiyata ? - Page 47
यह जिज्ञासा इसलिए जि भले ही यह जय मेरी भांति मनुष्य ही ययों न रहा हो, यया मेरी भीति सीस-खुल्ला, पाकर जानी लेने की क्षमता, मेरी भांति वेतन पाने वाले पीकर बनने नई शक्ति अनादि ...
U.R. Anandmurti, 2004
9
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
शब्दार्थ-दुर्ग 12, किलों । पखर---, कवच । लम ब-लाखों में । तिवखन तेज बिच तीडिया तेज वाले । धाय बो-- चाव । यने बह बहुत है भावार्थ-यानो अगम्य किलों की भीति अजेय हैं, जिनकी भुजाएँ प्रचण्ड ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
10
Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak
'भीति. प्रसङ्ग-लम. व्यवसायों. विरोधनत्. (. ४४ ।९. प्रेरोचना विचलनमादान च अयोग्य । (. अपवाद, २. संपत्ति ३. वि", ४. उब, ५. गुम तिरस्कार, ६, प्रसंग ७, छादन, ८. अवमान, ९ व्यवसाय १०, विरहन, : है प्रश्चिना, ...
Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भीति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भीति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इस बार की दिवाली में इस तरह करें पूजन
ॐ रजत-स्त्रजायै नमः शिखायै वषट्। ॐ हिरण्य-स्त्रजायै नमः कवचाय हुं। ॐ हिरण्य-स्त्रक्षायै नमः नेत्र-त्रयाय वौषट्। ॐ हिरण्य-वर्णायै नमः अस्त्राय फट्। ध्यान ॐ अरुण-कमल-संस्था, तद्रजः पुञ्ज-वर्णा, कर-कमल-धृतेष्टा, भीति-युग्माम्बुजा च। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
भीति बिना प्रीति नहीं- निर्भय सागर
सागर| वाणी से भगवान का उद्देश्य होता है। जब वही वाणी लिखित रूप में हो जाती है तो धर्म शास्त्र बन जाता है। धर्म शास्त्र को आगम कहते है। वही आगम धार्मिक संविधान कहलाता है। उक्त कथन वर्णी भवन मोराजी में मंगलवार को उपाध्याय निर्भय सागर ने ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
3
कुरुक्षेत्र : युद्धदर्शन से पराजित मनोवृत्ति का …
व्रक-व्याघ्र भीति से मही को मुक्त कर दो! अथवा अजा के छागलों को भी बनाओ व्याघ्र, दांतों में उनके विकराल कालकूट विष भर दो!' उनकी कालजयी कृति 'कुरुक्षेत्र' में उस गांधीवाद का विरोध महाकवि 'दिनकर' ने किया है, जिसे वे भी स्वाधीनता दिलाने ... «Dainiktribune, mars 15»
4
पुनर्जन्म कितना सच ?
'हीलिंग पास्ट लाइफ थ्रू ड्रीम्स' के लेखक जे डे अपने क्लॉट्रोफोबिया (संवृत स्थान भीति) के बारे में लिखते हैं कि किसी जगह पर यदि उन्हें अपने हाथ-पैर समेटने पड़ें तो बहुत घबराहट हो ने लगती है. 'मैं इसकी वजह समझ नहीं पाता था लेकिन एक रात मैंने ... «Sahara Samay, sept 12»
5
'राम चरितमानस' पर पलते हैं तुलसी के वंशज
अस्थि-चर्म मय देह मम तापै ऐसी प्रीति, अस जो होति श्रीराम मह तो ना होति भव भीति। कहते हैं कि रत्नावली की उलाहना सुनकर गोस्वामीजी की आँखें खुल गईं। वे ससुराल से वापस राजापुर आ गए। इसके बाद प्रयागराज पहुँचे। वहाँ स्नान कर काशी पहुँचे। «वेबदुनिया हिंदी, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भीति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhiti-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur