Signification de "चाहना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE चाहना EN HINDI

चाहना  [cahana]

QUE SIGNIFIE चाहना EN HINDI

définition de चाहना dans le dictionnaire hindi

A la recherche de 1 Kris 0 [Hey 0 want] 1. Souhaite Désir Faire 2. Aimer Affection Aimer 3. Pour exprimer ou désirer prendre Demander As- Nous ne voulons pas de l'argent de la roupie. 4. Essayer Souligner Essayer Comme, il voulait tellement Débarrassons-nous de ça, mais on ne marche pas. 5 Vouloir Voir Pore. Voici U-Pinon Rupvant Bakhanau Fais le Javasi (mot 0). 6. Trouver Trouver Demander 2 Nus Femme 0 [हं 0 चाहत्या] Souhaitant Besoin U-Gowal Le poète est le seul qui a prouvé le monde, le seul qui peut être trouvé ici Est apprécié. Je veux être ici pour que tu veuilles être là, Je ne veux pas être là, donc il n'y a pas de souhait - Gwal (mot 0).

चाहना १ क्रि० स० [हिं० चाह] १. इच्छा करना । अभिलाषा करना । २. प्रेम करना । स्नेह करना । प्यार करना । ३. लेने या पाने की इच्छा प्रकट करना । माँगना । जैसे— हम तुमसे रुपया पैसा कुछ नहीं चाहते । ४. प्रयत्न करना । जोर करना । कोशिश करना । जैसे, —उसने बहुत चाहा कि हाथ छुड़ाकर निकल जायँ पर एक न चली । ५. चाह से देखना । ताकना । निहारना । उ०—पुनि रुपवंत बखानौ काहा । जावत जगत सबै मुख चाहा ।—जायसी (शब्द०) । ६. ढूँढ़ना । खोजना । तलाश करना ।
चाहना २ संज्ञा स्त्री० [हिं० चाहना] चाह । जरूरत । उ०—ग्वाल कवि वे ही परसिद्ध सिद्ध जो हैं जग, वे ही परसिद्ध ताकी यहाँ है सराहना । जाकी यहाँ चाहना है ताकी वहाँ चाहना है, जाकी यहाँ चाह ना है ताकी वहाँ चाह ना ।—ग्वाल (शब्द०) ।

TRADUCTION DE चाहना

Découvrez la traduction de चाहना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चाहना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चाहना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 要
• Traducteur Français - espagnol: querer
• Traducteur Français - anglais: Want
• hindi: चाहना
• Traducteur Français - arabe: تريد
• Traducteur Français - russe: Хочу
• Traducteur Français - portugais: querer
• Traducteur Français - bengali: প্রয়োজন
• Traducteur Français - français: vouloir
• Traducteur Français - malaisien: mahu
• Traducteur Français - allemand: wollen
• Traducteur Français - japonais: 欲しい
• Traducteur Français - coréen: 필요
• Traducteur Français - javanais: arep
• Traducteur Français - vietnamien: muốn
• Traducteur Français - tamoul: Want
• Traducteur Français - marathi: इच्छिता
• Traducteur Français - turc: Yapmak isterim
• Traducteur Français - italien: desiderare
• Traducteur Français - polonais: chcieć
• Traducteur Français - ukrainien: хочу
• Traducteur Français - roumain: vrea
• Traducteur Français - grec: θέλω
• Traducteur Français - afrikaans: wil
• Traducteur Français - suédois: vilja
• Traducteur Français - norvégien: ønsker

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चाहना»

Découvrez l'usage de चाहना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चाहना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Terror in Chechnya: Russia and the Tragedy of Civilians in ...

Drawing upon eyewitness testimony and interviews with refugees and key political and humanitarian figures, Gilligan tells for the first time the full story of the Russian military's systematic use of torture, disappearances, executions, and ...

Emma Gilligan, 2009

Chechnya: From Past to Future

A remarkable collection of essays, considering every angle of the Chechen conflict.

Richard Sakwa, 2005

For Freedom's Sake: The Life of Fannie Lou Hamer

"The definitive biography of one of the most important civil rights activists of the twentieth century, For Freedom's Sake is also a moving social history of a critical epoch in American history."--Jacket.

Chana Kai Lee, 2000

The Insurgency in Chechnya and the North Caucasus: From ...

Places the struggle between the Russian government and insurgents in Chechnya and the Northern Caucusus in historical context, and argues that Russian efforts to control it have failed because they see it as a fight against terrorism.

Robert W. Schaefer, 2010

Chechnya: Life in a War-Torn Society

This is an illumination of one of the world's most troubled regions from a unique perspective - that of a prominent Russian intellectual.

Valeriĭ Aleksandrovich Tishkov, 2004

The Song of Songs: A New Translation

"--Stephen Mitchell "Ariel and Chana Bloch have succeeded in an extraordinarily difficult task. This is the best and most enjoyable translation of the Song of Songs that I know.

Ariel Bloch, ‎Chana Bloch, 2000

Chechnya: Calamity in the Caucasus

Exploring Chechnya's complex and bloody history, the work is also a portrait of Russia's failed attempt to make the transition to a democratic society.

Carlotta Gall, ‎Thomas de Waal, 1999

Chechnya: The Case for Independence

Documents the history of relations between Chechnya and Russia and argues that the Russian invasion has done great harm to Chechnya's infrastructure and economy and that it should be independent.

Tony Wood, 2007

Chechnya: Tombstone of Russian Power

In this new analysis Anatol Lieven offers a riveting account of the war as a means to explore the painful fate of the post-Soviet state.

Anatol Lieven, 1999

Russia confronts Chechnya: roots of a separatist conflict

A comprehensive study of the background to the Russian military invasion of Chechnya in 1994.

John B. Dunlop, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चाहना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चाहना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

विकसित देशबराबर हुने चाहना मार्ने प्रविधि

हालै पेरूको लिमामा आयोजित विश्व बैङ्क र अन्तरराष्ट्रिय मुद्राकोष (आईएमएफ)को वार्षिक सम्मेलनमा उदीयमान अर्थतन्त्रको आर्थिक वृद्घिमा आएको सुस्ती सबैभन्दा प्रमुख छलफल भएकोे विषय थियो । सन् २००८ को विश्व वित्तीय सङ्कटपछि विश्व ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»

नाकाबन्दी : भ्रम र वास्तविकता

के मधेशी दलहरूको माग र भारतको चाहना एउटै हो ? के मधेशी दलहरूको पडकमा छन् आन्दोलनरत मधेशका जनता ? के चीन वा अन्य देशबाट नेपालको आपूर्ति व्यवस्थापनमा सहजता ल्याउन सकिन्छ ? यी र यस्ता थुप्रै प्रश्नको उत्तर त्यति सजिलो छैन । तर, अहिले ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»

दीपिकाको साथमा साहरुखको डीडीएलजेको रिमेमका …

तर, रणवीरले अहिले आफ्नो एक नयाँ चाहना सार्वजनिक गरेका छन् । रणवीरले आफूले डीडीएलजेको रिमेकमा दीपिकासँग काम गर्न पाएको खण्डमा वहुतै खुशी हुने बताएका छन् । हालै मात्र गरिएको एक सर्वेक्षणमा नयाँ साहरुख र काजोल रणवीर र दीपिका हुन् । «अनलाईन खबर, nov 15»

नेपाली जनताको चाहना अनुसारको संविधान बन्दा …

रिपोर्टर्स क्लब नेपालले आयोजना गरेको साक्षात्कारमा उहाँले मधेसी नेताले माग गरेजस्तो सङ्घीय सीमाङ्कन गर्दा नेपालको अस्तित्व नै समाप्त हुने जिकिर गर्दै भारतको नाकाबन्दी अमानवीय भएको तर्क गर्नुभयो । उपप्रधानमन्त्री केसीले ... «नेपाल जापान, nov 15»

तो इसलिए थिएटर में अभिनय नहीं कर सके रणबीर कपूर

रणबीर ने कहा कि मैं रंगमंच से जुड़ना चाहना था। अभिनय में कदम रखने से पहले मैं कुछ सीखना चाहता था और इसके लिए मैंने रिहर्सल भी शुरू कर दी थी, लेकिन संजय लीला भंसाली ने कहा कि तुम फिल्मों में आओ और मैं तुम्हें अपने तरीके से लॉन्च करूंगा ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

जानिए, रणबीर कपूर को थिएटर में एक्टिंग करने से …

रणबीर कपूर ने फ़िल्म 'तमाशा' के प्रचार के समय बताया कि 'मैं रंगमंच से जुड़ना चाहना था। अभिनय में कदम रखने से पहले मैं कुछ सीखना चाहता था और इसके लिए मैंने रिहर्सल भी शुरू कर दी थी, लेकिन संजय लीला भंसाली ने कहा कि तुम फ़िल्मों में आओ ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

प्रधानमन्त्री ओलीलाई बाराक ओबामाको बधाई …

प्रधानमन्त्री ओलीलाई बाराक ओबामाको बधाई, दीर्घकालीन सहकार्यको चाहना. प्रकाशित मिति: बुधबार, कार्तिक २५, २०७२ समय - १८:५७:३३ | 11 Nov, 2015. Google +. Print. Oli and Obama. काठमाडौं : अमेरिकी राष्ट्रपति बाराक ओबामाले प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ... «नयाँ पेज, nov 15»

मसाजपार्लर, डान्स, दोहरीमा कार्यरत महिलाले पेशा …

मसाजपार्लर, डान्स, दोहरीमा कार्यरत महिलाले पेशा परिवर्तनको चाहना राखे. Details: 11 November 2015. रोजगार​ · Previous Article आलु र गहुँ लगाउने बेलामा रासायनिक मल नपाएपछि किसानहरु चिन्तित · Next Article मजुदुरहरुलाई धरान उपमहानगरपालिकाद्धारा ... «न्युज ट्वेन्टी फोर टिभी, nov 15»

बच्चा जन्माएपछि यौन जीवन सुखमय बनाउने ९ सुत्र

सुत्केरी हुने सँघारमा अथवा सुत्केरी भइसकेको केही सातापछि श्रीमतीको चाहना बुझेर फोरप्लेमा सरिक हुन सकिन्छ । सुत्केरी भएको केही महिनापछि मात्रै यौनसम्र्पक राख्नुपर्ने सल्लाह डाक्टरहरूले दिने गर्छन् । तर, यसबीचमा आपसी समझदारीमा ... «नेपाली पत्र, nov 15»

हिमाल देखेर कोरियाली मख्ख, पर्यटकका चाहना बुझ्न …

कास्की, २३ कात्तिक । कोरियन फोटोग्राफी एसोसिएसन (हान्गुक साजिन छाक्का हेफ्फेको अगुवाइमा आएका ४० जना कोरियाली फोटोग्राफरले पोखरा र आसपासको दृश्यले मन्त्रमुग्ध बनेका छन् । भूकम्पपछिको नेपालको अवस्थाबारे जानकारी लिन तथा ... «दैनिक नेपाल, nov 15»