Signification de "चरपराहट" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE चरपराहट EN HINDI

चरपराहट  [caraparahata]

QUE SIGNIFIE चरपराहट EN HINDI

définition de चरपराहट dans le dictionnaire hindi

Whispering nom de la femme [0] [0] [0] [0] 1. Goûts du goût J'ai compris 2. Lésion 3. Malice Envie Jalousie

चरपराहट संज्ञा स्त्री० [हिं० चरपरा + आहट(प्रत्य०)] १. स्वाद की तीक्ष्णता । झाल । २. घाव आदि की जलन । ३. द्वेष । डाह । ईर्ष्या ।

TRADUCTION DE चरपराहट

Découvrez la traduction de चरपराहट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चरपराहट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चरपराहट» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 富于香料
• Traducteur Français - espagnol: picante
• Traducteur Français - anglais: Spiciness
• hindi: चरपराहट
• Traducteur Français - arabe: كمية البهارات والتوابل
• Traducteur Français - russe: пряностью
• Traducteur Français - portugais: spiciness
• Traducteur Français - bengali: Spiciness
• Traducteur Français - français: piquant
• Traducteur Français - malaisien: kepedasan
• Traducteur Français - allemand: Würze
• Traducteur Français - japonais: 辛
• Traducteur Français - coréen: 매운맛
• Traducteur Français - javanais: Spiciness
• Traducteur Français - vietnamien: cay
• Traducteur Français - tamoul: spiciness
• Traducteur Français - marathi: Spiciness
• Traducteur Français - turc: müstehcenlik
• Traducteur Français - italien: speziatura
• Traducteur Français - polonais: pikanterii
• Traducteur Français - ukrainien: пряністю
• Traducteur Français - roumain: spiciness
• Traducteur Français - grec: νοστιμιά
• Traducteur Français - afrikaans: pikante
• Traducteur Français - suédois: kryddighet
• Traducteur Français - norvégien: spiciness

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चरपराहट»

Découvrez l'usage de चरपराहट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चरपराहट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Śesha-niḥśesha: saṃsmaraṇa, bhūmikā, bhāshaṇa, aura ... - Page 115

आपमें चरपराहट नहीं होती, तो मैं खापको प्यार नहीं करता और सरोज जी तो बिल्कुल प्यार नहीं करतीं, कयोंकि नारियाँ खल और चरपरी चीज ज्यादा पसन्द करती हैं ।" 1 936 से 1938 तक द्विज जी ने ...

Ramdhari Sinha Dinkar, ‎Kanhaiyālāla Phūlaphagara, 1985

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 345

आम मज्ञा, [भी डालता १ चरपराहट, तीतापन । २० तता लहर है ३. वर्ग को अल । उ, उकता, जलत, ताप । प. मिनी डाह. ६ अन्धकार । डालने (वना, [हि० वर १, वहाँ की यही । २. बादलों के यत् डोनेवाना अरा । बनना भ० [ 7] १.

Badrinath Kapoor, 2006

Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita

... में मलकर पनीर के समान छान तो और मीठा होने योग्य खाए तथा सुगन्धि मात्र के लिके इलायची, लवण तथा कपूर और चरपराहट के लिये काली मरिच पीसकर मिला दो । इसका नाम है 'शिखरिणी' या आरन ।

Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002

Hindī viśva-Bhāratī - Volume 3

... जैसे मिचे से चरपराहट और प्रिपलंमट तथा बर्क से औक का है मेज जुकाम हो जाने पर केवल हमारी आण-शक्ति ही मन्द नहीं हर जाती वधिक स्वाद भी बिगड़ जाता है | जो चीजे जाले अलार्म लगती है ...

Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1964

Vanaushadhi-candrodaya: an encyclopaedia of Indian botanys ...

जब वे बिलकुल मुलायम और चरपराहट से शल हो जायें, तब उनको उल, गरम जल से धोकर शकूर की चासनी में बाल दें है एक आह के परे इसको उपयोग में लें : ( कोरिया बडका आपूमदरासपमर मोहि. शरीफ ) मगोया ...

Candrarāja Bhaṇḍārī, 1953

Uttarādhikārī - Page 49

गर्म कोलतार अंगुलियों से लासे जैसा चिपक कर जलाने लगा । सी-सी करते हुए उन्होंने तब अंगुलियां बालू में खोंस दी । अंगुलियों में जलन की मिर्च जैसी चरपराहट होती रहने पर भी वे दरजे ...

Hr̥dayeśa, 1981

Brajabhasha Sura-kosa

... भाव है संज्ञा आ [ सं- भाला ] (:) चरपराहट, तीतापन : (त्) लहर, मौज प्र(३) विलास की कामना है संज्ञा छो- [ हि, झा-म ] पानी की लगातार भई : वि- [ हिं- भार ] ( () केवल : (२) सब : (३) भत है संज्ञा आ-री) डाह, ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā

इसकी तीदेपता एवं चरपराहट इन्हीं क्रिस्टल्स के कारण होती है । इसीलिए जंगली पूरण, ग्राम्य की अपेक्षा अधिक गोय होता है । ताजे कन्द में आर्दता का भाग अधिक रहता है । और अन्तत: सूल कर ...

Rāmasuśīla Siṃha, 1969

Āyurvedīya viśva-kosha: - Volume 4

इसका फूल द्वितीय कक्षा में उष्ण और रूक्ष है । लकडी (मसेली है । इसमें थोडी सी सहीं भी है । सुतरी यह परस्पर विरोधी गुशधर्मयुका (मुर-बुल रवा) भी है । इसमें चरपराहट है और यह जिडाका संकोच ...

Rāmajīta Siṃha, ‎Dalajīta Siṃha, 1965

Sammāna - Page 27

उसने आँख में मानी के छोटे भास्कर चरपराहट कम की । दोपहर के बने को धरती हो गयी थी । जापुकपड़े में लपेट कर दो मोटी रोटियां रख था जो उसने नमक-मिर्च के साथ खा देनी । खाकर उसने सूडिना ...

Hr̥dayeśa, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चरपराहट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चरपराहट est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बयाना के देशी पान की पाकिस्तान तक शोहरत

साथ ही तंबाकू के साथ पत्ता खाने में आने वाली चरपराहट खास तरह का स्वाद देती है। इसलिए पाकिस्तान में खास तौर से पसंद किया जाता है। पान की कई प्रकार की किस्में हैं। इसमें बंग्ला, मिठुआ, कलकत्ता, मगई, बनारसी, मद्रासी के अलावा देशी पान ... «दैनिक भास्कर, avril 15»