Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दाई" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दाई EN HINDI

दाई  [da'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दाई EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दाई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दाई dans le dictionnaire hindi

Sage-femme 1 femme 0 [droite 0] Droit Par exemple, l'oeil droit Dai 2 nom femme [0] (0), droite (0)] Tourner Dafa Temps U-Alors ne partez pas, je ne sais pas. Maintenant serré Rohwhu est sa sage-femme - Relaxation (mot 0) Dai 1 nom féminin [[Non, fille, pha dahai] 1. Deuxième enfant Femme qui suce votre lait Grand-mère Yo0-Dai Pigai 2. La femme de chambre qui s'occupe de l'enfant ou qui le joue Être gardé Yo0-Dai Kailai 3. La femme qui aide à l'accouchement du bébé Femme nommée pour le traitement de la livraison. Yo0-Dai Jaanai Muh-Duh cacher de l'estomac = quelque chose à savoir Masquer Garder un secret d'une telle personne est tous les mystères Connaissez-vous .Jour 2 Nun Woman 0 [HIM 0 grand-mère] 1. La mère du père Grand-mère 2. Grande vieille femme Dai Pu V. [AUCUNE DONNÉE] donne 0 'Dani'. दाई १ वि० स्त्री० [हिं० दायाँ] दाहिनी । जैसे, दाई आँख ।
दाई २ संज्ञा स्त्री० [सं० दाच्(प्रत्य०), हिं० दाँ (प्रत्य०)] बारी । दफा । बार । उ०—तब नहिं जानेहुँ पीर पराई । अब कस रोवहु अपनी दाई ।—विश्राम (शब्द०) ।
दाई १ संज्ञा स्त्री० [सं० धात्री, फा़० दायह्] १. दूसरे के बच्चे को अपना दूध पिलानेवाली स्त्री । धाय । यौ०—दाई पिलाई । २. वह दासी जो बच्चे की देखरेख रखने या उसे खेलाने के लिये रखी जाय । यौ०—दाई खेलाई । ३. वह स्त्री जो स्त्रियों को बच्चा जनने में सहायता देती हो । प्रसूता के उपचार के लिये नियुक्त स्त्री । यौ०—दाई जनाई । मुहा०—दाई से पेट छिपाना = जाननेवालों से कोई बात छिपाना । ऐसे मनुष्य से कोई बात गुप्त रखना जो सब रहस्य जानता हो ।
दाई २ संज्ञा स्त्री० [हिं० दादी] १. पिता की माता । दादी । २. बड़ी बूढ़ी स्त्री ।
दाई पु ३ वि० [सं० दायिन्] दे० 'दानी' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दाई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दाई


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दाई

दांपत्य
दांभ
दांभिक
दांभिकता
दाआर
दा
दाइज
दाइजा
दाइम
दाइल
दाउँ
दाउद
दाउदीं
दा
दाऊदखानी
दाऊदिया
दाऊदी
दा
दाक्खाँ
दाक्ष

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दाई

अचवाई
अच्छाई
अछवाई
अज्ञताई
अठाई
अढ़ाई
अतताई
अताई
अतुराई
अथाई
दाई
अधमाई
अधिकाई
अनयाई
अनाई
अन्याई
अपूरबताई
अब्बाई
अमराई
अमिताई

Synonymes et antonymes de दाई dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दाई»

Traducteur en ligne avec la traduction de दाई à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दाई

Découvrez la traduction de दाई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दाई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दाई» en hindi.

Traducteur Français - chinois

产科医生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obstétrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Midwife
510 millions de locuteurs

hindi

दाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبيب مولد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акушер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obstetra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obstétricien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obstetrik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geburtshelfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

産科医
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산과 의사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dihukum pati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người phụ trách về sản khoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğum uzmanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ostetrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

położnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акушер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obstetrician
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαιευτήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verloskundige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obstetrician
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fødselslege
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दाई

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दाई»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दाई» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दाई en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दाई»

Découvrez l'usage de दाई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दाई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
For documentary: twelve essays
"--Michael Renov, University of Southern California "Vaughan's ruminations on the relationship between documentary, language, and the world, as well as on the implications--at once ethical and epistemological--of the digital revolution, are ...
D Vaughan, 1999
2
Dai Wangshu: The Life and Poetry of a Chinese Modernist
In both the literal and metaphorical senses, it seemed as if 1970s America was running out of gas.
Gregory Lee, 1989
3
Spymaster: Dai Li and the Chinese Secret Service
Anyone interested in the development of modern espionage will be intrigued by "Spymaster, "which spells out in detail the ways in which the Chinese used their own traditional methods, in addition to adapting foreign ways, to create a modern ...
Frederic E. Wakeman, 2003
4
Cinema and Desire: Feminist Marxism and Cultural Politics ...
Dai Jinhua is one of contemporary China's most influential cultural critics. This book presents a selection of her writings, with topics including Orientalism and the relationship between Mao Zedong and consumerism.
Jinhua Dai, ‎Jing Wang, ‎Tani E. Barlow, 2002
5
Companion of God
A collection of inspirational words of wisdom from one of the first female spiritual leaders.
Brahma Kumaris, ‎Dadi Janki, 2003
6
International Institutions and National Policies
Supported by empirical studies of environmental politics, human rights and economic and security issues, this book sheds fresh light on how and why international institutions matter.
Xinyuan Dai, 2007
7
Handbook of Mathematical Formulas and Integrals
The extensive additions, and the inclusion of a new chapter, has made this classic work by Jeffrey, now joined by co-author Dr. H.H. Dai, an even more essential reference for researchers and students in applied mathematics, engineering, and ...
Alan Jeffrey, ‎Hui Hui Dai, 2008
8
OK Computer
Through close musical analysis of each song, Dai Griffiths explores the themes and ideas that have made this album resonate so deeply with its audience, and argues that OK Computer is one of the most successfully realized CD albums so far ...
Dai Griffiths, 2004
9
The Times of Lady Dai - Page 8
Jean Elizabeth Ward. FOUND POETRY TITLE: WORLD'S BEST MUMMIES By Carolyn Campbell, Notes: 1- Lee, A History of Far Eastern Art, p. 61-62, Revised into a Shape Poem By Jean Elizabeth Ward. 3. Lady Dai Location: Ch'angsha, ...
Jean Elizabeth Ward, 2008
10
Wavefront Optics for Vision Correction
This book addresses some of the issues in visual optics with a functional analysis of ocular aberrations, especially for the purpose of vision correction.
Guang-ming Dai, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दाई»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दाई est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
छोटे बाबू के बड़े-बड़े बात
ई ददा हर जनम तो देथे, फेर करम ल नई देवय। ये बात ल भले कोनो मानय के झन मानय फेर छोटे बाबू ल देखके सोरा आना सही नई होही। जउन दाई ददा अपन लइका बच्चा ल, नानपन ले बने बात के सिखौना देथे तव ओही लइका मन सात पीढ़ी ल तार देथें। हां भाई! सिखोना देवइय्या ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
जिला महिला अस्पताल में बच्चा बदलने का लगाया आरोप
फैमिली मेंबर्स का आरोप है कि ऑपरेशन के नाम पर डॉक्टर ने ओटी में ही 1000 और दाई ने 400 रुपये की मांग की। परिजनों के पैसा देने के बाद दाई ने बताया कि लड़का पैदा हुआ है। फिर दस मिनट बाद बताया गया कि बच्ची ने जन्म दिया है। यह सुनकर परिवार के लोग ... «Inext Live, nov 15»
3
प्रसव के दौरान महिला की मौत पर हंगामा
उनका आरोप है कि दाई ने गायत्री को एक इंजेक्शन लगाया, उसके चलते उसकी बहन की मौत हो गई। महिला की मौत की जानकारी जब प्रसव रूम के बाहर खड़े परिवार के लोगों को हुआ तो वह हंगामा करने लगे। उन्होंने स्टॉफ नर्स और दाई पर लापरवाही बरतने का आरोप ... «अमर उजाला, nov 15»
4
गैंगरेप के मामले में तीन को आजीवन कारावास
आरोपी सूरजपाल की पत्नी दाई का काम करती थी। पीड़िता भी लोगों के बुलाने पर धरमगदापुर दाई का काम करने चली जाती थी। सूरजपाल की पत्नी इसी बात को लेकर पीड़िता से रंजिश मानने लगी थी। इसी रंजिश के चलते तीन मार्च 2002 का रात नौ बजे दूसरे ... «अमर उजाला, nov 15»
5
दाई निलंबित, डाक्टर-नर्स पर कार्रवाई की संस्तुति
सामुदायिक/प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र बांसडीह पर 18 अक्तूबर की रात डिलेवरी के दौरान हुई तीन नवजातों की मौत के मामले में स्वास्थ्य निदेशक आजमगढ़ डा. निरंकार सिंह तथा मुख्य चिकित्साधिकारी डा. पीके सिंह ने डाक्टर, नर्स और दाई तीनों का ... «अमर उजाला, oct 15»
6
चलती बस में हुआ बेबी का जन्‍म, पुलिस ने निभाई दाई
नई दिल्ली । दिल्ली की चलती बस में एक गर्भवती मां ने बच्चे का जन्म दिया। ऐसे में जब सारे लोग उस गर्भवती महिला की समस्या की अनदेखी कर रहे थे, पुलिस ने उसके हाथ थाम लिए। दिल्ली पुलिस की सहयोग से बच्चे के जन्म के बाद अस्पताल में भर्ती कराया ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
योग से रोगों का नाश संभव
अगर ब्रेन के दाई ओर बल्ड के सर्कुलेशन में कमी आती है तो बाई ओर की साइड को पैरालाइज हो जाता है। अगर यह समस्या बाई ओर आती है तो दाई ओर की साइड को पैरालाइस हो जाता है। अगर हम दाई ओर से श्वास भरते है तो बाई साइड एक्टिवेट होती है बाई ओर से श्वास ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
आंतरी स्वास्थ्य केंद्र पर ताला, समय पर इलाज नहीं …
गुरुवार सुबह करीब 5 बजे गवरीबाई पति राजू को प्रसव पीड़ा हुई। वह चक्कर आने से गिर गई। इससे तकलीफ ज्यादा बढ़ गई। परिजन उसे लेकर स्वास्थ्य केंद्र पहुंचे लेकिन वहां ताला लगा था। राजू ने गांव के निजी डाॅ. जीवन शर्मा व दाई टीना गेहलोद को बुलाया। «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
जल प्रवाह होने से नहर क्षतिग्रस्त
खानपुर| भीमसागरसिंचाई परियोजना के अंतर्गत दाई नहर लडानिया के पास 420 चैन संख्या पर नहर क्षतिग्रस्त हो जाने से खेतों में पानी भर गया। सिंचाई विभाग के सहायक अभियंता अशोक विजय ने बताया कि नहर में लगाए गए कट्टों के क्षतिग्रस्त होने से ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
'हाम्रा समाचार कहिले लेख्नुहुन्छ दाई ?'
madhav nirdosh 2 गाउँभरीका एकहुल महिला कागतिका ढाकर बोकेर बजार आए । लोकल कागति मूल्य त्यति धेरै छैन । तै पनि उनीहरुका कागति छिट्टै सकिए । सबै जनाले केही रकम बैंकमा राखे । केही समुहको खातामा र केही रकमले घरमा सामानहरु किनेर लगे । यो गाउँ ... «बिजनेस खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दाई [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dai-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur