Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दर EN HINDI

दर  [dara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दर dans le dictionnaire hindi

Taux 1 nom non [NO] 1. Coquille de conque 2. Cratère Crack 3. Cave Le tubercule 4. Déchirer Rejeter Par exemple, Purandar 5 Peur Peur Crainte A- (a) Bhavarwidi Mandar, Taux de Paramount Baray, Sauraya Samsari, la chambre à coucher -Bulasi (mot 0). (B) Nom du poète au nom du poète. Taux Cendres craintives Kunwar Mohan Girard Shyam - Nandadas (mot 0). (C) Les craintes de panique de taux de souffrance ont également troublé. Saleté Coopérative Sakuricha près de Kunwari - Nandadas (mot 0) .2. 2 nom non [Aucun groupe] Armée Groupe L'équipage A- (a) Palatta Janu Shishu Rituraja Janu Asad est venu et parti. Joyce (mot 0). (B) Fait dit a dit où le roi. Joyeuse Journée Ottomane - Joyce (mot 0) Évaluez 3 noms [PHA] Porte Porte A- Maya Nattin Sun Kar danse solitaire danse kotik Taux d'intérêt Swaang karabai dolti nana - sur (mot 0). Muh-rate rate hit = tourner d'une maison à l'autre pour élever ou travailler. Plutôt Rotation: 4 fois les noms [nombre d'emplacements, emplacement zéro, substrat ou taux 0] 1. Place. Localisation 2. Où est l'endroit où Les bâtons sont. 1. Citation Ponctuation E.g., - Taux de travail aujourd'hui Taux 6 VS [NON] Légèrement Peu Un petit peu Sept 7 féminin [0] [alcool (= bois)] Reed Ikshu Augmenter A- en raison du fait que c'est bon. Pith Fade - Relaxation (mot 0). दर १ संज्ञा पुं० [सं०] १. शंख । २. गड्ढा । दरार । ३. गुफा । कंदरा । ४. फाड़ने की क्रिया । विदारण । जैसे, पुरंदर । ५. डर । भय । खौफ । उ०— (क) भववारिधि मंदर, परमं दर । बारय, तारय संसृति दुस्तर ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) दर जु कहत कवि शख कौ दर ईषत को नाम । दर डरते राखों कुँवर मोहन गिरधर श्याम ।—नंददास (शब्द०) । (ग) साघ्वस दर आतंक भय भीत भीर भी त्रास । डरत सहचरी सकुच तें गई कुँवरि के पास ।— नंददास (शब्द०) ।
दर २ संज्ञा पुं० [सं०दल] सेना । समूह । दल । उ०— (क) पलटा जनु वर्षा ऋतुराजा । जनु आसाढ़ आवै दर साजा ।— जायसी (शब्द०) । (ख) दूतन कहा आय जहाँ राजा । चढ़ा तुर्क आवै दर साजा ।— जायसी (शब्द०)
दर ३ संज्ञा पुं० [फा़०] द्वार । दरवाजा । उ०— माया नटिन लकुटि कर लोने कोटिक नाच नचावै । दर दर लोभ लागि लै ड़ोलति नाना स्वाँग कराबै ।—सूर (शब्द०) । मुहा०— दर दर मारा मारा फिरना = कार्यसिद्धि या पेट पालने के लिये एक घर से दूसरे घर फिरना । दुर्दशाग्रस्त होकर घुमना ।
दर ४ संज्ञा पुं० [सं० स्थल, हिं० थल, थर अथवा फा० दर] १. जगह । स्थान । २. वह स्थान जहाँ जुलाई ताने की डंडियाँ गाड़ते हैं ।
दर ५ संज्ञा स्त्री० १. भाव । विर्ख । जैसे,— कामज की दर आजकले
दर ६ वि० [सं०] किंचित् । थोड़ा । जरा सा ।
दर ७ संज्ञा स्त्री० [सं० दारु (= लकड़ी)] ईख । इक्षु । ऊख । उ०— कारन ते कारज है नीका । जथा कंद ते दर रस फीका ।— विश्राम (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दर

यिता
दर
दर
दरकंटिका
दरकच
दरकचाना
दरकटो
दरकना
दरका
दरकार
दरकिनार
दरकूच
दरक्क
दरखत
दरखास्त
दरख्त
दरगह
दरगुजर
दरगुजरना
दरग्गह

Synonymes et antonymes de दर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दर»

Traducteur en ligne avec la traduction de दर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दर

Découvrez la traduction de दर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarifa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rate
510 millions de locuteurs

hindi

दर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ставка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taxa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kadar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Preis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốc độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ставка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Betygsätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दर»

Découvrez l'usage de दर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
नरक दर नरक
Novel, based on social theme.
ममता कालिया, 2013
2
दिल्ली, शहर दर शहर
On the civilization of Delhi during 1940-2000; includes some memoirs of the author.
निर्मला जैन, 2009
3
Aayam Dar Aayam - Page 62
Purushotam Chakrvarti. बहिन मिसेज मलते-त्, बहिन मिसेज अलक बहुजिहु मिसेज मलय वहीबह मि-मलीआ मिसेज मझला रियलरित्श मिसेज यलत्त्श मि. अलतेत्श मत, एक बात तो है अब, वल-खे हो, यपायर हो या ...
Purushotam Chakrvarti, 2008
4
Parat Dar Parat
अब उन दोनों रति देहली हो गई इसलिए दर.".., जब भी प्याले सजाते हैं तब (हती के लिए (7., छोडते उम्र है इस बात का भी आयल उई है कि उसने कोई कं-रि, तो नहीं सह गया । (::1 रोमांस एक दोस्त : तुम दोनों ...
K.P.Saxsena, 2008
5
Dar and the Spear-thrower
A young boy living 15,000 years ago in southeastern France is initiated into manhood by his clan and sets off on a journey to trade his valuable fire rocks for an ivory spear thrower.
Marjorie Cowley, 1996
6
Live from Dar Es Salaam: Popular Music and Tanzania's ...
This is a singular look at the complex music landscape in one of Africa's most dynamic cities.
Alex Perullo, 2011
7
A Critique of Nicotine Addiction
This book is a critique of the nicotine addiction hypothesis, based on a critical review of the research literature that purports to prove that nicotine is as addictive drug.
Hanan Frenk, ‎Bassam Tabbara, ‎Reuven Dar, 2000
8
Return to Dar Al-Basha: A Novel
Return to Dar al-Basha by the contemporary Tunisian author Hassan Nasr depicts the childhood of Murtada al-Shamikh and his return forty years later to his home in the medina or old city of Tunis.
Ḥasan Naṣr, 2006
9
Dar Es Salaam: Histories from an Emerging African Metropolis
This collection from eleven scholars from Africa, Europe, North America and Japan, draws on some of the best of this scholarship and offers a comprehensive, and accessible, survey of the city's development.
James R. Brennan, ‎Andrew Burton, ‎Yusufu Qwaray Lawi, 2007
10
The Dar Mutiny Of 1964
Originally published: Brighton, England: Book Guild, 2007.
Tony Laurence, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
थोक महंगाई दर अक्टूबर में बढ़कर -3.81% तक पहुंची …
अक्टूबर महने में खाने-पीने की चीजों की थोक महंगाई में जोरदार बढ़त देखने को मिल रही है। अक्टूबर माह में खाने पीने की चीजों की महंगाई दर बढ़कर 2.44 फीसदी पर पहुंच गई। जबकि सितंबर माह में खाने पीने की चीजों की महंगाई दर 0.69 फीसदी पर रही थी। «Patrika, nov 15»
2
असल ज़िंदगी का 'सारांश' : बेटे की आख़िरी निशानी …
मुंबई: मुंबई में एक पिता को अपने बेटे की आख़िरी निशानी के लिए दर-दर भटकना पड़ रहा है। एक निजी विमान कंपनी में पायलट सौमिक चटर्जी की सड़क हादसे में मौत हो गई, लेकिन पिता को पुलिस ने वे चीजें अब तक नहीं सौंपी हैं, जिससे वह अपने बेटे की ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
3
एम्स में शुरू हुआ 'अमृत' आउटलेट, रियायती दर पर …
नड्डा ने कहा, 'अमृत (उपचार के लिए किफायती दवाएं एवं भरोसेमंद प्रत्यारोपण) कार्यक्रम के तहत हम किफायती दर पर दवाइयां देना चाहते हैं। हमने कैंसर और हृदय रोगों की 202 दवाइयों की पहचान की है, जहां कीमतें औसतन 60 से 90 फीसदी तक कम होने जा रही हैं ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
4
औद्योगिक उत्पादन की वृद्धि दर सितंबर में घटकर 3.6 …
नई दिल्ली: विनिर्माण तथा गैर टिकाउ उपभोक्ता क्षेत्र के कमजोर प्रदर्शन से औद्योगिक उत्पादन की वृद्धि दर सितंबर माह में घटकर 3.6 प्रतिशत पर आ गई है। यह इसका चार महीने का निचला स्तर है। ताजा आंकड़ों के आधार पर इस बार अगस्त माह की औद्योगिक ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
5
विजय दर के मामले में आरजेडी रही अव्वल, बीजेपी में …
चार बड़ी पार्टियों में आरजेडी और कांग्रेस ने अपनी अपनी विजय की दर में सुधार किया है जबकि बीजेपी की विजय की दर 90 ... साल 2010 के पिछले विधानसभा चुनाव में भाजपा ने 102 सीटों में से 91 सीटों पर जीत हासिल की थी और उसकी विजय दर तकरीबन 90 ... «ABP News, nov 15»
6
चीन को पीछे छोड़ दुनिया में सबसे तेज विकास दर
जागरण ब्यूरो, नई दिल्ली। ग्लोबल अर्थव्यवस्था में उथल-पुथल के बीच भारत दुनिया की बड़ी अर्थव्यवस्थाओं में सबसे तेज विकास दर हासिल करने वाला देश बन गया है। भारत ने पड़ोसी देश चीन को पीछे छोड़कर यह उपलब्धि हासिल की है। यह खुलासा विश्र्व ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
दुनिया भर में वित्तीय संकट के बाद ये चीन की सबसे …
दुनिया भर में वित्तीय संकट के बाद ये चीन की सबसे कम आर्थिक विकास दर है. चीन की साल-दर-साल विकास दर सरकार के 7 प्रतिशत दर के लक्ष्य से भी कम है. हालांकि ताज़ा आंकड़े आर्थिक विकास अनुमान से थोड़ा बेहतर हैं, लेकिन इनसे नीति निर्धारकों पर ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
8
सितंबर में थोक महंगाई दर मामूली बढ़कर -4.54%
महंगाई के मोर्चे पर सरकार को राहत मिलती नहीं दिख रही है। पहले रिटेल महंगाई बढ़ी और अब सिंतबर में थोक महंगाई दर भी बढ़ गई है। सितंबर में थोक महंगाई दर बढ़कर -4.54 फीसदी हो गई है। अगस्त में थोक महंगाई दर -4.95 फीसदी रही थी। हालांकि ये अभी भी ... «मनी कॉंट्रोल, oct 15»
9
खुदरा मंहगाई दर में बढ़ोतरी तो वहीं औद्योगिक …
खाने-पीने की चीजों के दाम बढ़ने से रीटेल महंगाई दर अगस्त की 3.74% से बढकर सितंबर में 4.41% हो गई. लेकिन अच्छी खबर ये आई कि औद्योगिक उत्पादन जुलाई के 4.1% से बढ़कर अगस्त में 6.4% हो गया. हाल ही रिजर्व बैंक ने ब्याज दरों में कटौती की है. उम्मीद ... «ABP News, oct 15»
10
एचडीएफसी ने लोन पर ब्याज दर 0.25 फीसदी घटाई
एचडीएफसी ने बयान में कहा कि नए ग्राहकों के लिए होम लोन दर अब 9.65 प्रतिशत होगी। वहीं महिला ग्राहकों के लिए यह 9.60 प्रतिशत रहेगी। अभी नए ग्राहकों के लिए दर 9.9 प्रतिशत और महिला ग्राहकों के लिए 9.85 प्रतिशत थी। बयान में कहा गया है कि इस कटौती ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dara-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur