Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दयिता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दयिता EN HINDI

दयिता  [dayita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दयिता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दयिता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दयिता dans le dictionnaire hindi

Journal Nau Femelle [0] Cher Femme Femme A.- Esha Dyita Vallabh Pyaya Priya Kiye Hoye - Beaucoup 0, p.559 दयिता संज्ञा स्त्री० [सं०] प्रियतमा । पत्नी । स्त्री । उ०— इष्टा दयिता वल्लभा प्रिया प्रेयसी होइ ।—अनेक०, पृ० ५९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दयिता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दयिता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दयिता

दयाना
दयानिधान
दयापात्र
दयामण
दयामय
दयार
दयार्द्र
दयाल
दयाली
दयालु
दयालुता
दयावंत
दयावती
दयावना
दयावान्
दयावीर
दयाशील
दयासागर
दयित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दयिता

धारयिता
नोदयिता
परिणमयिता
परिपालयिता
पाचयिता
पातयिता
पालयिता
पूजयिता
पूरयिता
पोषयिता
प्रक्षालयिता
प्रजनयिता
प्रणयिता
प्रतिपादयिता
प्रमापयिता
प्रवर्तयिता
प्राजयिता
प्रार्थयिता
प्रेरयिता
बंधयिता

Synonymes et antonymes de दयिता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दयिता»

Traducteur en ligne avec la traduction de दयिता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दयिता

Découvrez la traduction de दयिता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दयिता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दयिता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dayita
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dayita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dayita
510 millions de locuteurs

hindi

दयिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dayita
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dayita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dayita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dayita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dayita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dayita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dayita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dayita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dayita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dayita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dayita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dayita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dayita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dayita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dayita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Даіта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dayita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dayita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dayita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dayita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dayita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दयिता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दयिता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दयिता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दयिता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दयिता»

Découvrez l'usage de दयिता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दयिता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Uttara Naishadha charita - Volume 2
गैरेप्रिये भातित मां तमिखा जचैत्रोच नोले दयिता यदखिन्। शेभातिलेभादुभयेखियेर्वी सितासितां मूर्तिमयं बिभर्ति॥ersi। वर्षीतपानावरण चिराय कालेघमाल्म्य समुचितेयु।
Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), ‎Edward Röer, 1855
2
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
"यय न संविधे दयिता दवदहनस्तुहिनदोधितिस्तस्य । यस्य च सविधे दयिता दवदहनस्तुहिनटोधितिस्तख" | अत्रानेकपदानां पौनरुझामु I एष च प्रायेण लाटजनप्रियत्वाहाटानुप्रास" इति ॥ अनुशव श: ...
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
3
The Pandit: a monthly publication of the Benares College ...
... the character of aohat, ain, Greek Fthatoric, is desig/mated PLoKE, mr)\dkn. c. Or to take another example:यस्य न सविधे दयिता दवदहनस्तुहिनदीधितिस्तस्य ॥ यस्य च सविधे दयिता दवदहनस्तुहिनर्दीधितिस्तस्य ॥
[Anonymus AC10699743], 1866
4
The Naloʼdaya, Or History of King Nala a Sanscrit Poem by ...
गाजा: the elephants. नाग-जाः of themiountains. दयिता: fine. दयिता:spared. fव-गत the notion of the hirds. विगतंentirely stopped. ललितंpleasure. ललित gone, destroyed. प्रमदा: the women. PHE CHAPTEnt oN ALLITECATION.
Kālidāsa, 1844
5
Sahitya Derpana: A Treatise on Rhetorical Composition
यख न सविधे दयिता दवदहनस्तहिनदीधितिस्तख । यख च सविधे दयिता दवद हनस्तुहिन्दी धिति स्तस्य ॥ अचानेकपदानंा पैानरुक्वं एष च प्रायेण लाटजनप्रियत्वालाटानुप्रासः। अनुप्रासः पच्च ...
Viśvanātha Kavirāja, 1828
6
Dravyaguṇa-vijñāna. lekhaka Priyavrata Śarmā - Volume 5
डइया (दयिता ?)–Callicarpa macrophylla Vahl. २. घउंला–Prunus mahaleb Linn. ३. Aglaia roxburghiana Miq. ( निम्बकुल का एक वृक्ष ) प्रियंगु का व्यवहार प्राचीन काल से भारतवर्ष की महिलायें ...
Priya Vrat Sharma, 1981
7
Kāvyaprakāśaḥ - Volume 2
यस्य च सविधे दयिता दवदहनस्तुहिनदीधितिस्तस्य ।४५८। पदस्यापि - अपिशब्देन स इति समुच्चीयते । उदाहरणम्– वदनं वरवणिन्यास्तस्या: सत्यं सुधाकर: । सुधाकर: क्व नुपुन: कलङ्कविकलो भवेत् ।
Mammaṭācārya, ‎Gaurinath Bhattacharyya Shastri, 1976
8
Raghuwansha: A Mahakavya in 19 Cantos with the Commentary ...
निःशब्दभूङ्ग मिल्यर्थः ॥ एकपङ्कजमद्वितीयं पद्ममिव ॥ मां दुनोति परितापयति ॥ शशिनं पुनरेति शर्वरी दयिता द्वन्द्धचर्र पतत्रिणम्॥ इति तैौो विरहान्तरक्षमौी कथमल्यन्तगता न मां ...
Kālidāsa, 1916
9
The Râmâyaṇa of Vâlmîki: With the Commentary (Tilaka) of ...
न तु सा दयिता राज्ञो देवयानी सुमध्यमा ॥ ९ तयोः पुत्रौ तु संभूतौ रूपवन्ती समाहितौ ॥ शर्मिष्ठाजनयत्पूरूं देवयानी यदुं तदा ॥ १० पूरुस्तु दयितो राज्ञो गुणैर्मातृकृतेन च॥
Vālmīki, ‎Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1888
10
Lopamudra - Page 21
अपके सेनापति ने मुझे परिय; समता तो मैं ययायब ! मुझे तो अपने देव की आज्ञा पालनी थी । खेल, जिन्न मत होओ ! हो गया, जो होना था । देव की दी हुई दयिता को मैं लौटाउ१गा नहीं । है ' गोषा आगे ...
K.M.Munshi, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दयिता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dayita-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur