Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ставка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТАВКА EN UKRAINIEN

ставка  [stavka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТАВКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ставка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ставка dans le dictionnaire ukrainien

taux, et, w1. est L'ancien nom russe dérivé tente qui est fixé pour le principal capitaine (commandant) au point où il a dû gérer l'armée pendant boyu.2. troupes Emplacement du commandant et de son quartier général. Ici, près de l'embouchure de la Volga, il [Batu] fonda son étang (URSS Est, I, 1956, 77); Les salles du palais étaient couverts de lumière, éclairée par le taux d'électricité commandant de dynamos dérivés (Smolych, Aube .., 1953, 615) .3. troupes L'autorité du commandement Suprême dirigé par le commandant en chef; Commandant du quartier général. Selon le plan des troupes de commandement suprême du 3e front ukrainien à l'aube 6 Mars, 1944 ont lancé des opérations Bereznegovatoe-Snigirevskaya et Odessa (Com Eng, 10, 1964, 26..); Après avoir parlé de l'agitateur en chef chacun d'entre nous pensaient que nous avons visité taux de commandant suprême, et que pour un soldat est plus important que vous pourriez penser (Bagmut, .. Notes, 1961, 32) .4. Dans le jeu - une contribution monétaire qui met le joueur et perd en cas de perte; // Le montant d'argent offert est fait en tant qu'institution (en cas de litige, une paire). † Votre débit binaire (lui, etc.) voir. ставка, и, ж.

1. іст. Старовинна російська назва похідного намету, який ставили для старшого воєначальника (полководця) в пункті, звідки він мав керувати військом під час бою.

2. військ. Місце розташування воєначальника і його штабу. Тут, поблизу гирла Волги, він [Батий] заснував свою ставку (Іст. СРСР, І, 1956, 77); Зали палацу були залиті яскравим світлом: ставка командуючого освітлювалась електрикою від похідної динамомашини (Смолич, Світанок.., 1953, 615).

3. військ. Орган верховного головнокомандування на чолі з головнокомандуючим; штаб головнокомандуючого. Згідно з планом Ставки Верховного Головнокомандування війська 3-го Українського фронту на світанку 6 березня 1944 року приступили до здійснення Березнегувато-Снігурівської та Одеської операцій (Ком. Укр., 10, 1964, 26); Після розмови полкового агітатора кожному з нас здавалося, ніби ми побували в ставці верховного головнокомандуючого, а це для солдата має більше значення, ніж можна припустити (Багмут, Записки.., 1961, 32).

4. В азартних іграх — грошовий внесок, який ставить гравець і втрачає у випадку програшу; // Сума грошей, яку пропонують, вносять як заклад (при суперечці, парі).

◊ Ва́ша (його́ і т. д.) ста́вка би́та див.


Cliquez pour voir la définition originale de «ставка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТАВКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТАВКА

став
ставати
ставатися
ставець
ставидло
ставити
ставитися
ставище
ставковий
ставленець
ставленик
ставлениця
ставлення
ставляння
ставляти
ставма
ставність
ставний
ставник
ставниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТАВКА

бавка
безрукавка
бидзькавка
блимавка
блискавка
блищавка
бородавка
булавка
бігавка
білавка
вавка
викравка
виплавка
виправка
витравка
вугнавка
відправка
гаркавка
уставка
фотовиставка

Synonymes et antonymes de ставка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАВКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de ставка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТАВКА

Découvrez la traduction de ставка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ставка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ставка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarifa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ставка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taxa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kadar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốc độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விகிதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stawka
50 millions de locuteurs

ukrainien

ставка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτόκιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hastighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sats
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ставка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТАВКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ставка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ставка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАВКА»

Découvrez l'usage de ставка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ставка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ставка в чужой игре:
Глава. 24. Взгляните на деньги из вашего кармана, на любую купюру. В ее верхней части указано, что вы на самом​ деле носите с собой: «Банковский билет Федерального резерва». ФР и есть причина, благодаря которой ваши ...
Квирк М., 2015
2
Ставка на темного зверя (сборник)
Ну не может тележурналистка Ирина Лебедева жить спокойно! Обязательно найдет на свою голову криминальное приключение. Хотя в ...
Светлана Алешина, 2015
3
Кот да Винчи. Очная ставка (сборник)
В сборник вошли все самые известные книги Кати Матюшкиной про знаменитые приключения и выдающиеся расследования великолепного ...
Екатерина Матюшкина, 2014
4
Бешеная ставка
Когда якобы случайно наркоман ударом ножа убивает твоего коллегу-журналиста, а другого коллегу пытаются сбросить с седьмого этажа ...
Максим Анатольевич Шахов, 2002
5
Ставка на проигрыш
Авантюристка Софья была глубоко убеждена – влюбленных женщин в разведку не берут. Особенно тех, кто вскоре отправляется в морской ...
Оксана Обухова, 2015
6
Ставка - измена Родине
У вас в руках книга о самых впечатляющих фактах предательства — измене родине — в последней трети XX — начале XXI века. Измена родине ...
Игорь Григорьевич Атаманенко, 2014
7
Ставка на слабость
Ставшие свидетельницами совершенно нелепой автомобильной катастрофы, две подруги, Люська и Татьяна, заодно становятся и ...
Татьяна Полякова, 2015
8
Ставка на Водолея
И тут... Покоренный рок преподносит Мармарову свой дар – весьма важное для России пророчество. Ключ к шифру – в Книге Судеб. Кажется ...
Рита Тальвердиева, 2013
9
Ставка больше, чем смерть. Металл Армагеддона
Он прошел все круги военного ада, восстав из мертвых и «смертью смерть поправ». Он вернулся из Долины Смертной Тени – но вернулся ...
Александр Голодный, 2015
10
Безлимитный холдем с небольшими ставками: - Сторінка 125
Изучение того, как правильно делать ставки-для-прибыли, пригодится вам в основном по двум причинам. Во-первых, вы научитесь добирать с теми руками, с которыми раньше, возможно, делали чек. Во-вторых, ваши руки будет ...
Эд Миллер, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ставка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Середня ставка за кредитами у гривні встановилася на рівні 21,1%
КИЇВ. 1 жовтня. УНН. Середня ставка за кредитами у гривні станом на 29 вересня становила 21,1%, передає УНН з посиланням на дані НБУ. За даними ... «УНН, oct 15»
2
Середня ставка за гривневими депозитами на 12 місяців …
КИЇВ. 25 вересня. УНН. Середня ставка за гривневими депозитами на 12 місяців станом на 25 вересня становить 22,09%. Про це передає УНН з ... «УНН, sept 15»
3
Середня ставка за кредитами у гривні встановилася на рівні 21,5%
КИЇВ. 15 вересня. УНН. Середня ставка за кредитами у гривні станом на 10 вересня становить 21,9%, передає УНН з посиланням на дані НБУ. «УНН, sept 15»
4
Ставки по банковским вкладам выросли впервые с начала лета
Ставки по вкладам в российских банках выросли во второй декаде августа впервые с начала лета. По данным ЦБ, максимальная процентная ставка ... «РБК, août 15»
5
Ключевая ставка - кнут или пряник Центробанка?
Ключевая ставка — основной параметр, отличающий типы стран по экономической системе. Все страны мира в этом плане делятся на две группы: одна ... «Правда.Ру, août 15»
6
На Харківщині 12-річного хлопчика підстрелив охоронець ставка
На Харківщині 12-річний хлопчик спіймав кулю в груди за те, що ловив рибу в приватному ставку. Стріляв у дитину охоронець водойми. У хлопчика ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
7
Охоронець VIP-котеджу під Києвом обстріляв дітей, які бавилися …
У Козині Київської області на березі громадського ставка охоронець одного з VIP-котеджів влаштував стрілянину по дітях, які бавилися на березі. Про це ... «Еxpres.ua, juin 15»
8
Впервые с апреля выросла средняя максимальная ставка по …
Средняя максимальная ставка по вкладам в рублях крупнейших на депозитном рынке банков (топ-10) за первые 10 дней июня выросла с 11,34 до 11,6% ... «Ведомости, juin 15»
9
Середня ставка по кредиту в гривні на 10 червня склала 23,2 …
Середня ставка по кредиту в гривні на 10 червня складає 23,2% проти 22,7% 9 червня. Про це йдеться в даних НБУ. Середня ставка за гривневими ... «Finance.ua, juin 15»
10
В Україні сьогодні збільшується рентна ставка по видобутку газу …
252 Податкового кодексу, згідно з яким ставки рентної плати за користування надрами для газодобувних компаній, де значною часткою володіє держава ... «РБК-Україна, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ставка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/stavka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur