Téléchargez l'application
educalingo
ढलकाना

Signification de "ढलकाना" dans le dictionnaire hindi

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ढलकाना EN HINDI

[dhalakana]


QUE SIGNIFIE ढलकाना EN HINDI

définition de ढलकाना dans le dictionnaire hindi

Slip No. 0 [Indice 0] 1. Eau ou tout autre fluide Jetez la substance de la base. Rouler Sanyo 0 -0-payer


MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ढलकाना

अँकाना · अँटकाना · अकचकाना · अकबकाना · अटकाना · अडंकाना · अधिकाना · आशिकाना · उचकाना · किलकाना · खलकाना · चिलकाना · छलकाना · झलकाना · ढुलकाना · पुलकाना · बलकाना · मलकाना · मिलकाना · हलकाना

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ढलकाना

ढरहरा · ढरहरी · ढराई · ढराना · ढरारा · ढरैया · ढर्रा · ढलकना · ढलका · ढलकी · ढलना · ढलमल · ढलवाँ · ढलवाइक · ढलवाना · ढलाई · ढलान · ढलुवाँ · ढलैत · ढलैया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ढलकाना

उढ़काना · उढ़ुकाना · उसकाना · कटकाना · करबकाना · काना · कुनकाना · कुहकाना · कुहुकाना · खटकाना · खड़काना · खनकाना · खसकाना · खिड़काना · खिसकाना · गड़काना · गुटकाना · घमकाना · चकचकाना · चकपकाना

Synonymes et antonymes de ढलकाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ढलकाना»

ढलकाना ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ढलकाना à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ढलकाना

Découvrez la traduction de ढलकाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ढलकाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ढलकाना» en hindi.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vertido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Spill
510 millions de locuteurs
hi

hindi

ढलकाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسرب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проливать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

derramar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

renversement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tumpahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verschütten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

流出
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

엎 지름
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kuthah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tràn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கசிவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खडकाळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dökmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

caduta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozlanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

проливати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vărsare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαρροών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spill
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ढलकाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ढलकाना»

Tendances de recherche principales et usages générales de ढलकाना
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire hindi en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ढलकाना».

Exemples d'utilisation du mot ढलकाना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ढलकाना»

Découvrez l'usage de ढलकाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ढलकाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 911
(1 है ००१1४भार ललना; ढलकाना, धाराप्रवाह बहाना; धाराप्रवाह बहना; अ"011:.11., आधि"-, 0111.11111: कगार, भावीदगार; प्रवाह; धारा संपाता कण, अ. ०१1१1यम०र शक्ति बढ़ना; ताकत से दवा लेना; आहि"" बहुत ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 821
रघ० ९।५८, भहि० १५।५३ 7 निकल लना, गिराना, उ-तलना, टपकाना (आँसू) ढलकाना -उअपभूतपाण्डधमुत्रा मुधचमत्यभूणीव लता:-श० ४। : १, चिरविरहल मु-तेलों बारुपमुष्णन् मेध० १२, महि० ७।२ 8, उच्चारण करना, ...
V. S. Apte, 2007
3
Nīlā cānda, saṃvedanā aura śilpa - Page 118
आज अपने को ब्राह्मण जिनका स्वभाव होता है ऊपर से नीचे की ओर ढलकाना। बहुत थोड़े लोग हैं, जिनके भीतर अग्निस्तोम होता है। अग्नि की लपटें देखिए आर्य बंधुजीव, वे हमेशा ऊपर की ओर ...
Candraprakāśa Miśra, 1998
4
Dineśa Nandinī Dālamiyā kr̥titva ke vividha āyāma - Page 83
उसका भरना और ढलकाना एक ओर तो सुंध चेष्ठा का चित्र खींचता है और दूसरी ओर संसार के परिवर्तन. खोने-पाने के कम की (व्यंजना करता है । अमुन-जल में नेत्र-प्रतिबिमिबत द्वारा उदभूत मीन ...
Arcanā Caturvedī, 1993
5
Aupapåatikasåutra: Caturdaâsapåurvadha-rasthavirapraònåita ...
क्रन्दनता--जोर से क्रन्दन करना-रोना-चीखना । २. शोच-तता-मानसिक मतान तथा दैन्य अनुभव करना । ३. यता-धी ढलकाना । उ- विलपनता--विलाप करना-खाय ! मैंने पूर्व जन्म में कितना बजा पाप किया, ...
Chaganalåala âSåastråi, 1982
6
Madhya-līlā
जैसे राघवेन्द्र श्रीराम का सुवर्ण-मृग के पीछे भागना, श्रीजनकनन्दनी की खोज में उनका (व्याकुल होना, श्रीब्रजेन्द्रनन्दन का माँ यशोदा के हाथ में छडी देखकर आँसू ढलकाना--इत्यादि ...
Krshṇadāsa Kavirāja, ‎Shyamlal Hakim
7
Bharata Nāṭyaśāstra tathā ādhunika prāsaṅgikatā
... ( ६) विवर्तन, (७) समुह (८) निष्कम, एवं (९) प्राकृत 3 । दोनों पलकों के अन्दर पुतलियों को घुमाने कीसज्ञा भ्रमण है । पुतलियों को तिर्यकू गति से चलाना वजन, ढलकाना त. कुमारस्वामी, 'मिरर आफ ...
Bhānuśaṅkara Mehatā, ‎Vimala Lāṭha, 1982
8
Antarpatha ke yåatråi åAcåarya âSråi Nåaneâsa
... किसी चिंता में अत्यन्त व्यग्र हो जाना आदि । (३) अश्रुपात करना-किसी कष्ट के आ पड़ने पर आँखों से अतसू (४) श्लेश युक्त वचन-जपने अथवा दूसरे के चित में स-लेश ढलकाना : १०८ ] अन्तर्षथ के ...
âSåanti (Muni.), 1982
9
Agnisetu
... बह गया है : जो मेरे मन का दर्द नहीं समझती, उसी बेदहीं के आगे आँखों से अहि ढलकाना और पीडा से इस प्रकार बेचैन हो जाने की तरह दुरिवार लब-जा और अपमान से बढ़कर और कोई बात हो सकती है ?
Vishna Chandra Sharma (l933-), 1976
10
Ādhunika Hindī kāvya meṃ paramparā tathā prayoga
... आह उठना, अखि-मिचीनी खेलना, आरती उतारना, आशा के पूल खिलाना, उलटी माला फेरना, अतधे मु-ह रपटना, बक घुमना, छाती खोलना, ज्याला धधकना, दो कुंद ढलकाना, दीर्घ स्वास छोड़ना, द्रोपदी ...
Gopal Dutt Saraswat, 1961
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ढलकाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dhalakana-1>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR