Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गँवार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गँवार EN HINDI

गँवार  [gamvara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गँवार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गँवार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गँवार dans le dictionnaire hindi

Bovins v. [Hey Gaon + R (Exhale 0)] [Femme, Guinness Charançon, gangster] 1. Villageois Rural Pastoral Impoli Comme un homme Sachez quoi A- (A) Baran Tulsidas Kimi Ain Maitind Caterpillar. -Bulasi (mot 0). (B) Vous êtes Ahiri Merde Et la belle femme de Mathura -Lallu (mot 0). Idiome Droit vers le bas 2. Impuissant Idiot 4. Maladroit Unknown Dingo गँवार वि० [हिं० गाँवँ + आर (प्रत्य०)] [स्त्री० गँवारी, गँवारिन । वि० गँवारू, गँवारी] १. गाँव का रहनेवाला । ग्रामीण । देहाती । असभ्य । जैसे—वह गँवार आदमी सभ्यों की बात क्या जाने । उ०—(क) बरने तुलसीदास किमि अति मतिमंद गँवार ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) तुम तो हो अहीरी गँवारी । और मथुरा की हैं सुंदर नारी ।—लल्लू (शब्द०) । मुहा०—गँवार का लट्ठ = उजड्ड । उजबक । २. बेबकूफ । मूर्ख । ४. अनाड़ी । अनजान । नासमझ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गँवार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गँवार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गँवार

गँमाना
गँव
गँव
गँवनना
गँवना
गँव
गँवरदल
गँवहियाँ
गँवा
गँवाना
गँवारता
गँवारि
गँवारिन
गँवार
गँवार
गँवेलि
गँ
गँसना
गँसि
गँसीला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गँवार

अँकवार
अँकुवार
अंगारकवार
अंतरद्वार
अकवार
अकूवार
अक्षद्वार
अगवार
अछूतोद्वार
अतवार
अत्तवार
अद्वार
अधोद्वार
अनिवार
अनुस्वार
अपद्वार
अपानद्वार
वार
अश्ववार
असवार

Synonymes et antonymes de गँवार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गँवार»

Traducteur en ligne avec la traduction de गँवार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गँवार

Découvrez la traduction de गँवार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गँवार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गँवार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

土块
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terrón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clod
510 millions de locuteurs

hindi

गँवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتلة تراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ком
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাটির চেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

motte de terre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gumpalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scholle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土塊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덩어리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clod
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ném đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்ணாங்கட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूर्ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

budala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zolla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gruda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ком
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brazdă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπουμπούνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

clod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गँवार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गँवार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गँवार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गँवार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गँवार»

Découvrez l'usage de गँवार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गँवार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mastering VMware VSphere 5
A new and updated edition of bestselling Mastering VMware vSphere 4 Written by leading VMware expert, this book covers all the features and capabilities of VMware vSphere.
Scott Lowe, 2011
2
Rob's Guide to Using VMware - Page 162
The tips in this chapter are for your Windows guest operating systems, which are independent of the host operating system that you run VMware on: Windows or Linux. Some of the tips are not really VMware related, but because of the usage ...
Rob Bastiaansen, 2005
3
Mastering VMware vSphere 6 - Page 71
Although VMware Tools is not installed by default, the package is an important part of a VM. VMware Tools offers several great benefits without any detriments. Recall from the beginning of this chapter that VMware vSphere offers certain ...
Nick Marshall, 2015
4
VMware VSphere For Dummies
And once you're up and running, this book is the perfect reference for maintenance and troubleshooting issues.Introduces you to virtualization and VMware's virtualization/cloud computing technology, the most recent version is VMware vSphere ...
Daniel Mitchell, ‎Tom Keegan, 2011
5
VMware ThinApp 4.7 Essentials
This book is written in practical tutorial style and it offers learning through vivid examples and.
Peter Björk, 2012
6
Take Control of VMware Fusion 3 - Page 86
Joe Kissell. • Pre-Allocate Disk Space: If you check this, Fusion creates a disk image file that is exactly the size you specify. If this box is unchecked, Fusion instead creates a much smaller file, but uses a sparse image, which can grow as ...
Joe Kissell, 2009
7
Oracle on VMware: From Laptops to Production
With real-world examples and highly applicable advice, this handbook also details the complexities of designing, configuring, maintaining, and tuning Oracle database deployments, making it a complete compendium for keeping virtualized ...
Bert Scalzo, 2008
8
Scripting VMware: Power Tools for Automating Virtual ...
Describes scripting techniques that use both ESX and Linux commands to manage a virtual infastructure.
Al Muller, 2006
9
VMware Cookbook: A Real-World Guide to Effective VMware Use
Provides information on working with VMware ESXi in a variety of network enviroments, covering such topics as storage, networking, security, and vCloud.
Ryan Troy, ‎Matthew Helmke, 2012
10
VMware VI and VSphere SDK: Managing the VMware ...
Coverage includes Understanding how the VI SDK fits into your VMware VI and Cloud Ready vSphere Environment Discovering the VI and vSphere SDK from the bottom up Using the author’s new VI Java API to write shorter, faster, and more ...
Steve Jin, 2009

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गँवार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गँवार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मनोवैज्ञानिक प्रहार
आपसी झगडाबाट बैरीलाई फाइदा पुग्ने भएकाले पृथ्वीनारायण शाहले 'भाइ फुटे गँवार लुटे' भनेका हुन्। विभिन्न विद्वान्हरूले शाक्यवंशी थारूहरूको कुलमा सिद्धार्थ गौतम (गौतम बुद्ध) जन्मेको बताएका छन् । कपिलवस्तुका थारूहरू छोराको क्षौवर ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
2
एमाओवादीलाई तेस्रो हुनुको फाइदा
उखानै छ, भाइ फुटे, गँवार लुटे । संविधान जारी हुनुअघि कतिपय एमाओवादी नेताहरू नेपाली कांग्रेसलाई 'दाइ कांग्रेस' र एमालेलाई 'भाइ कांग्रेस'का रूपमा चित्रित गर्थे । उनीहरूले भनेजस्तै मान्ने हो भने त्यही फुटको फाइदा एमाओवादीले लिएको छ । «नेपाल, nov 15»
3
अब के चाहियो ?
तर, 'भाइ फुटे गँवार लुटे' त हुने होइन ? त्यो चिन्ता भने छ है । जे होस्, विगतमा नेताहरुले भाषण गरेजस्तै ज–जसले जे जे चाहेको हो, सबैले केही न केही पाएकै छन् । हिजो माओवादीले सोचेको कम्युनिष्ट राज्य त बनी नै सक्यो । सभामुख, प्रधानमन्त्रीदेखि ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, oct 15»
4
Nepal's deputy PM to visit India
Member. Tito Mitho has registered on Timesofindia.com to earn the Member badge. Know more about Times Points. • Kathmandu, Nepal • 20 days ago •Follow. bhai fute ganwar lute भाई फुटे गँवार लुटे. 0 0 • Reply • Flag. Find this comment offensive? Your reason has been submitted to the Admin. Choose your ... «Times of India, oct 15»
5
'बैंकॉक में गिरफ्तार विदेशी ने ही रखा था बम'
आतंवादी ही ये बन सकते है ये सब जाहिल गँवार. सहमत(0)असहमत(0)बढ़िया(0)आपत्तिजनक. जबाब दें. Hindusthan, का कहना है : 17 hours ago. 1 Followers. Silver:1.1K. 1130 Times Points. बिग बॉस. लेवल 1. Hindusthan ने 100 लोगों की सहमति पाकर पा लिया है बिग बॉस लेवल 1। और जानने ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»
6
काय घ्याल, काय टाकाल?
'ढोर, गँवार, पशु और नारी, यह सब ताडन के अधिकारी' असं वाद्यांच्या गजरात स्त्रियाही टाळ्या पिटत म्हणत असतात. काही समाजात मुलगा झाला (तरच) लोकगीतं गात त्या महान (!) आईची वाद्यांच्या साथीने आजही मिरवणूक काढली जाते. यातून नेमका कोणता ... «Divya Marathi, sept 15»
7
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
ढोल, गँवार, शूद्र, पशु और स्त्री- ये सब शिक्षा के अधिकारी हैं॥3॥ * प्रभु प्रताप मैं जाब सुखाई। उतरिहि कटकु न मोरि बड़ाई॥ प्रभु अग्या अपेल श्रुति गाई। करौं सो बेगि जो तुम्हहि सोहाई॥4॥ भावार्थ:-प्रभु के प्रताप से मैं सूख जाऊँगा और सेना पार उतर ... «webHaal, juil 15»
8
चल गधे ! एक गधे की बात क्या सुनता है !
राजा ने जब विद्वान का परिचय जाना तो ससम्मान आसान दिया और पधारने का कारण जानना चाहा. आचार्य जी ने अपनी पीड़ा कह सुनाई. राजा ने कहा यदि उस गँवार नारी ने आपका असम्मान किया है तो उसे दंड जरूर मिलेगा. धोबन को राजदरबार में बुला-भेजा गया. «Palpalindia, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गँवार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gamvara-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur