Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उचटाना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उचटाना EN HINDI

उचटाना  [ucatana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उचटाना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उचटाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उचटाना dans le dictionnaire hindi

Waste Pvc 0 [Aucune annulation] 1. Précipiter Différent Faire Scatter Déchirer 2. Séparer Échanger 3. Neutraliser Déprimé Se désintégrer U- Naini Hari Hao Nimtur Qui es tu Nous couvons les sacs. Sur 0, 10 2334. 4. Provoquer Vis U-tech Uchatyeo, Pneu Macho, Sabhili Interrompit Yaso. -Guest (mot 0). उचटाना पु क्रि० स० [सं० उच्चाटन] १. उचाड़ना । अलग करना । बिखेरना । नोचना । २. पृथक् करना । छुड़ाना । ३. उदासीन करना । खिन्न करना । विरक्त करना । उ०— नैननि हरि हौं निठुर कराए । चुगली करी जाइ उन आगैं हमतैं वै उचटाए । सूर०, १० । २३३४ । ४. भड़काना । बिचकाना । उ०—चहती उचटायो, सोर मचायो, सब मिलि यासों बीचु हरै ।—गुमान (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उचटाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उचटाना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उचटाना

उचंत
उचंतखाता
उचकन
उचकना
उचका
उचकाना
उचकैयाँ
उचकौहीं
उचक्का
उचटना
उचटावना
उचड़ना
उचना
उचनि
उचरंग
उचरना
उचराई
उचलना
उचाई
उचाकु

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उचटाना

चिपटाना
चिमटाना
चुटाना
चोटाना
छँटाना
छटपटाना
छपटाना
छुटाना
टाना
जुटाना
झपटाना
टाना
टुटाना
टाना
निपटाना
निबटाना
निमटाना
पटपटाना
टाना
पलटाना

Synonymes et antonymes de उचटाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उचटाना»

Traducteur en ligne avec la traduction de उचटाना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उचटाना

Découvrez la traduction de उचटाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उचटाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उचटाना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Uctana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uctana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uctana
510 millions de locuteurs

hindi

उचटाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uctana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uctana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uctana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uctana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uctana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uctana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uctana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Uctana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uctana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uctana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uctana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uctana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uctana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uctana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uctana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uctana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uctana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uctana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uctana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uctana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uctana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uctana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उचटाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उचटाना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उचटाना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उचटाना en hindi

EXEMPLES

6 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उचटाना»

Découvrez l'usage de उचटाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उचटाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brajabhasha Sura-kosa
उचट-इ-आधि, स- [हि- उच-साना] खिल करके, उदासीन करके, वित करना : अ-पब न पियदि उचट-य हों सोवत सख्या । वत्स करत मेरी जिती आवत सकुचत- र ( ७ हूँ । उचट" अ, सा [ हि, उचटाना ] खिल किया, विरक्त कर दिये ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 107
विरल होना । उचटाना भ० [धिरे उपेन] १, सोचना; २, अलग करना, छू९प्तना । ३. उदासीन या विल करना । उद्यम अ० दे० ।उखड़ना' । उचना अल [सं० उन्न] १, ऊँचा होना. २. उचकना. म० ऊँचा करना, उठाना । उबरना म० [से, उच ...
Badrinath Kapoor, 2006
3
Mukhauṭoṃ ke bīca - Page 90
पर दोनो को कुछ भी बताना उनका मन उचटाना ही तो होगा । अनायास बढ़ते कदम उसे कालेज तक पहुँचा चुके थे । उदास मन और धीमी चाल से उसने स्थाफ रूम में कदम रखा ही था कि चिंतातुर मुद्रा में ...
Ushā Purī, 1986
4
Jaina kathāmālā - Volumes 34-38
विनीत शिष्य मुनि पंथक ने विनम्र वाणी में कहा"गुरुदेव । आपकी नींद उचटाना मेरा उद्देश्य नहीं था 1 मैं तो चातुर्मासिक प्रतिक्रमण करके अपने अपराधी की क्षमा माँगने आपके पास आया ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1976
5
Mahārānī Durgāvatī: aitihāsika upanyāsa
सब तो आज-आज र 'आज का कार्यक्रम शायद कल के लिये उचटाना पद : आप भी चलकर बन्दूकें; देख लें " सोचने के बाद दलपति ने कहा,----']" नहींजान पड़ता । रामचेरी जी से तुम्हारी जो बाते"जचल में हुई ...
Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1964
6
Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...
मन न लगना । उचटाना(२---सक० [ अक० उचाना ] उखाबना, नोचना । अलग करना । विरक्त करना । भड़काना । उचाना-अकाने सटी हुई चीज का अलग होना । हटना । उचरि3प्रखो० उठान, उभार ( उपजि-मस्का, उआरण करना ।
Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उचटाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ucatana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur