Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अटाना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अटाना EN HINDI

अटाना  [atana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अटाना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अटाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अटाना dans le dictionnaire hindi

Inspiration 1C 0 0 [Coincé = arrêt, obstruction] Arrêt ou obstacle Fall A- en avance sur les IIM. Croix à dire Stabilisation de la force - Indra 0,2 9 .Atana 2 Krien [Pr. De HH] Pour n'importe quel objet Incorporer dans quelque chose Gardez-le अटाना १ क्रि० स० [हि० अटक=रोक, बाधा] रोक या बाधा आ पड़ना । उ०— आगे आइ सिंधु नियराना । पार जाइ कह गाढ़ अटाना ।— इंद्रा०,२९ ।
अटाना २ क्रि० स०[हिं० अटना का प्र० रूप] किसी वस्तु को किसी वस्तु में समा देना । रखनाअँटा देना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अटाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अटाना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अटाना

अटवि
अटविक
अटवी
अटवीबल
अटसट
अटहर
अटा
अटा
अटागर
अटाटूट
अटारी
अटा
अटाला
अटा
अटित
अटिहार
अट
अटुट
अटेरन
अटेरना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अटाना

चिपटाना
चिमटाना
चुटाना
चोटाना
छँटाना
छटपटाना
छपटाना
छुटाना
टाना
जुटाना
झपटाना
टाना
टुटाना
टाना
निपटाना
निबटाना
निमटाना
पटपटाना
टाना
पलटाना

Synonymes et antonymes de अटाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अटाना»

Traducteur en ligne avec la traduction de अटाना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अटाना

Découvrez la traduction de अटाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अटाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अटाना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

包括
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comprender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Comprise
510 millions de locuteurs

hindi

अटाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتألف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

включать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compreender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধারণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comprendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengandungi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umfassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

成る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포함하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngemot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gồm có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொண்டிருக்கலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içermek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comprendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawierać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

включати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuprinde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιλαμβάνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

innefatta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omfatte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अटाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अटाना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अटाना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अटाना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अटाना»

Découvrez l'usage de अटाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अटाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kabīra kā dārśanika cintana
... का पंरतु भाध्यारर के कारण ऊन कार में प्रतीत होती है राकिकि प्रतिधिम्बत्रादी दृष्टिकोण माया जो कारण द्रले को जगत जो कार में प्रतिमाधित अटाना पतिधिन्दित देकाता है | दरणि से ...
Jyotsanā Dādhīca, 1996
2
Bhūshaṇa-granthāvalī
... एक सत्ता सजि के एकही के गुन दोष एकै माजि सकत एते हाथी बीले ऐसे बाजिरात देत औरैया अटाना अधिया जो चढि औरै-ग यों पधितात औरैया सा इक छोर और काज करता और गदर नदी नद औरन के अनचाहे, ...
Bhūshaṇa, ‎Rājanārāyaṇa Śarmā, 19
3
Dīkshāloka: Gurukula Kāṅgaṛī Viśvavidyālaya meṃ pradatta ...
... ओर दृष्टि जालोर है तब हम देरद्रते हैं कि जो देश कभी अत्यधिक सुसंस्कृत थे उनका आज के रक्तिर में कोई स्थान ही नहीं रह गया है अटाना उन्होंने ऊपरी रानी संस्कारी को ल्रात मार किला ...
Viśhṇudatta Rākeśa, ‎Jagdish Vidyalankar, 1997
4
Rītikālīna kāvya meṃ nārī-saundarya: nakha-śikha, ...
... नरद्वाशिरद्र वर्णन मैं प्रचलित उपमानों का ही व्यवहार किया है किनहुप्रतीप अटाना व्यतिरेक अलंकार जो ज्यो/कृति देते हुए उन्होंने उपमानों की ऊमेक्षा उपमेय को अंत बत्रिनाकर उपकर ...
Śyāmalā Kānta Varmā, 1995
5
Hindī gadya sāhitya kā ālocanātmaka itihāsa
आधुनिक हिन्दी साहित्य को अहिन्दी लेखकों का योगदान-----" विलास गुह, पृ० ३५० अटाना कहा है ।१ आँकारनाथ शर्मा को इनके विशद और औम हिन्दी निबन्ध साहित्य का आलोचनात्मक इतिहास है ...
Śrīdhara Miśra, 1984
6
Bhāratendu yugīna nāṭaka: sandarbha sāpekshatā - Page 8
... कारण है कि पगररोपदु आज भी कराना/ हैं और उनके चातक अटाना प्रहसन-चाहे है मिथकीय तत्त्व पर आधारित जैदिलंर हिररा है न गदतिर हो अतिफि लोकसुति पर आधारित तुलोर नगरी-आरन भी पराग उठने ...
Rameśa Gautama, 1997
7
Proceedings. Official Report - Volume 247
... तो तीन चीज रह गणी अनाप-जरे और रोतरीन से बेहतरीन तरीके है मैंने अड में अब किया था कि अगर इसे-यल-शन करना है तो अम को बज-य बढाने के अटाना ह१गा है इस तरह से अब दो ही रास्ते रह जाले हैं ।
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
8
Hindī-Muṇḍārī śabdakosha
अष्ट वि ० ज्वर सं० बीस म ८ न जई की सं ० जम सं ० जन्तु सं ० जाम सं ० जनेउ सं० जबर्दस्ती अटाना क्रि० 7 म जम्हाई सं० जमघट सं० जमना क्रि० गा..:. () चम जमा संत ज्यादे उम का (अधिका-मरू, मौतिय ...
Svarṇalatā Prasāda, 1976
9
Hindī gadya sāhitya kā ālocanātmaka itihāsa
अटाना कहा है ।१ ओ.कारनाथ शर्मा को इनके विशद और बड़े वाक्यों को देखकर पाश्चात्य निबंधकार जैकब की वाय-रचना स्मरण हो आती है ।२ यह उपमा उचित नहीं है । अपने शब्दाडंबर तया विचारों की ...
Shree Dhar Mishra, 1984
10
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
एर-युकेश-ल अटानाभी को तो हम मानते हैं 1 एस्कूकेशन८र अटाना'री की हमारे माननीय शिक्ष, मंत्रीजी डीग हांकते है और . ओर हम से मंत्रीजी मुहर लगवाना चाहते हैं कि य।३ में बसे नियुक्त ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अटाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/atana-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur