Signification de "गिरवाना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE गिरवाना EN HINDI

गिरवाना  [giravana]

QUE SIGNIFIE गिरवाना EN HINDI

définition de गिरवाना dans le dictionnaire hindi

Rempli No. 0 [Indice 0] Inspirer Pour laisser tomber le travail

गिरवाना क्रि० सं० [हिं० गिराना] गिराने की प्रेरणा करना गिराने का काम किसी दूसरे से कराना ।

TRADUCTION DE गिरवाना

Découvrez la traduction de गिरवाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गिरवाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गिरवाना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 减低
• Traducteur Français - espagnol: derribar
• Traducteur Français - anglais: Bring down
• hindi: गिरवाना
• Traducteur Français - arabe: يجلب
• Traducteur Français - russe: сбивать
• Traducteur Français - portugais: abaixar
• Traducteur Français - bengali: ত্তলান
• Traducteur Français - français: abattre
• Traducteur Français - malaisien: menurunkan
• Traducteur Français - allemand: stürzen
• Traducteur Français - japonais: 倒します
• Traducteur Français - coréen: 아래로 가져
• Traducteur Français - javanais: nggawa mudhun
• Traducteur Français - vietnamien: mang xuống
• Traducteur Français - tamoul: கீழே கொண்டு
• Traducteur Français - marathi: खाली आणा
• Traducteur Français - turc: indirmek
• Traducteur Français - italien: ridurre
• Traducteur Français - polonais: obniżać
• Traducteur Français - ukrainien: збивати
• Traducteur Français - roumain: a aduce jos
• Traducteur Français - grec: Φέρτε τα κάτω
• Traducteur Français - afrikaans: afbring
• Traducteur Français - suédois: ta ner
• Traducteur Français - norvégien: ta ned

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गिरवाना»

Découvrez l'usage de गिरवाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गिरवाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Proceedings. Official Report - Volume 225

३ ० को शगड़ा खाम हो गया, ३ : को यह छोरीगई थी जब कि यह आर्डर हो गया था कि मकान गिरवाना बन्द किया जाय और करीब दो छोटे तक यह' धसियारी मण्डी में मोबबब लगी रही : पुलिस कहती थी कि मकान ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Laghutara Hindī śabdasāgara

नष्ट होना मिट जाना है वशमा, वना-सकारे दीवार, मकान आदि गिरवाना, व्यस्त कराना है यकिना--सक० दे० 'ढकना' है अ---:, किसी चीज की बनावट का मौलिक आधार, वह महीं या सहारा जिसपर किसी क्या ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 06: Swaminarayan Book

बानी के नाम रहे गिरवाना, ब्रह्मलोक लग एहि रहाना । ।३५ । । भस्तख'ड में गुजरात जैसा, कोउ देश पवित्र नहि एसा । । गुजरात तामें चडोतर जिता, पवित्र अति रहस्योंउ तिता । ।३६ । । दोहा : देर देर हरि ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Hariyal Ki Lakdi: - Page 62

ननकी के लिए सबसे बही खुशी यह थी कि 'पाप का लड़का गिरवाना नहीं पहा' । उसे इसका वहुत डर था क्योंकि पतच-छह दिन की महिन-वारी के तत्काल बाद ही यह घटना धरी बी । कर मढाने यह गोशन-गोशन थी ...

Ramnath Shivendra, 2006

Vakya Sanrachana Aur Vishleshan : Naye Pratiman: - Page 239

छोजवाना (जवा) उशना (खवा) खुतवाना (खुलवा) गध्याना (गढवा) गवना (गवा) गिरवाना (गिरवा) द्वियर्मम कराना (करा) बटना (व्या) कुचलना (मना) खिलाना (खिला) घराना (घटा घेरना (ब चखना चिर ...

Badrinath Kapoor, 2008

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 821

... उत्सर्ग करना (मलमूत्र का)-कर्मवा० (रायते) ढीला किया जाना, छुटकारा पाना, स्वतंत्र होना, दोषमुक्त होना; न-मुच्यते सर्वपापेप-त्र० (नोच-ति-ते) 1- स्वतंत्र या मुक्त कराना 2, गिरवाना 3.

V. S. Apte, 2007

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

कवन गाष्टिअंत (सुषा १७३) प्रयोग गालावेइ (राया (, १२) । गाय न गुगालना छालना, गालना (पह (, (; उपयु ३७९) है गालणा की (गलना] : गालना, छानना है २ गिरवाना । ३ पिथलवाना (विया १, हो : बाजिवाहिया ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Mai Khush Hun Kamali: - Page 243

वत्बर अन्दर-ही-अदर पलता उ, वड होता रहा लेकिन तरस नहीं जाया की अगर गिरवाना ही है तो जल्दी करों ।-एव१रिनि के बाद ऋत दिनों तक में मरप-लया पर यही रहीं । दिन-रात उसकी यद जाती थी । मन नफरत ...

Sunita Sharma, 2009

Kamayani Aur Urvashi Mein Parteek Yojna - Page 100

पद तल में भूख से विफल दलितों को गिरवाना अधिकार का प्रतीक है। शासन का आदेश अपनी घोषणा में विजयों की हुकार सुनाता है। यह विजय दर्प दलितों को पदावनत करना अपना अधिकार समझता है ...

Madana Lāla, 1998

Śānti bhaṅga - Page 174

इस बार सिगरेट वाले ने एक नयी वात बतायी कि लड़की के पेट में बचा है और लड़का बच्चा गिरवाना चाहता है, यह बात लडका अपने एक दोस्त से कह रहा था । पुजारी सन्नाटे में आ गया । घबराहट में वह ...

Mudrārākshasa, 1982

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गिरवाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गिरवाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

हिमाचल में नरेंद्र मोदी ने सोनिया-कांग्रेस को …

गैर कांग्रेसी सरकारों को गिरवाना और उनके विकास कार्यो में रोड़े अटकाना कांग्रेस का चलन बन चुका है। लिहाजा एक बार फिर से कांग्रेस का आकलन किया जाना चाहिए। मोदी ने मंडी की जनता से बार बार सरकारें बदलने के प्रयोग से तिलांजलि देने की ... «दैनिक जागरण, oct 12»