Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "इच्छामय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE इच्छामय EN HINDI

इच्छामय  [icchamaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE इच्छामय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «इच्छामय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de इच्छामय dans le dictionnaire hindi

Wishful Favorable d'intérêt Comme si c'était U- Fond des narrations pieux. Manas, 1. 152. इच्छामय वि० [सं०] रुचि के अनुकूल । जैसै चाहे वैसा । उ०— इच्छामय नरवेष सँवारे ।—मानस, १ । १५२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «इच्छामय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC इच्छामय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME इच्छामय

इचना
इचरज
इचिकिल
इच्छ
इच्छना
इच्छा
इच्छाकृत
इच्छाचारी
इच्छादान
इच्छानिवृत्ति
इच्छान्वित
इच्छाफल
इच्छाभेदी
इच्छाभोजन
इच्छामरन
इच्छारूप
इच्छावसु
इच्छित
इच्छ
इच्छुक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME इच्छामय

भावनामय
मायामय
मुक्तामय
मुखामय
रुधिरामय
ामय
लीलामय
लोचनामय
वदनामय
वासनामय
विद्यामय
वृक्षामय
शूकामय
शोभामय
श्रद्धामय
सचिवामय
ामय
सुधामय
हृदयामय
हृदामय

Synonymes et antonymes de इच्छामय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इच्छामय»

Traducteur en ligne avec la traduction de इच्छामय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE इच्छामय

Découvrez la traduction de इच्छामय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de इच्छामय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «इच्छामय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ichchhamay
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ichchhamay
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ichchhamay
510 millions de locuteurs

hindi

इच्छामय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ichchhamay
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ichchhamay
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ichchhamay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ichchhamay
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ichchhamay
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ichchhamay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ichchhamay
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ichchhamay
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ichchhamay
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wishful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ichchhamay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ichchhamay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ichchhamay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ichchhamay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ichchhamay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ichchhamay
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ichchhamay
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ichchhamay
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ichchhamay
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ichchhamay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ichchhamay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ichchhamay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de इच्छामय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «इच्छामय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «इच्छामय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot इच्छामय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इच्छामय»

Découvrez l'usage de इच्छामय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec इच्छामय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viśva-śānti kī khoja
em>इच्छामय जीवन से किसी एक वस्तु की प्राप्ति का अभिप्राय नहीं है, बल्कि जीवन के हर पहलू को उसी साँचे में ढाल देने और वैसे ही रहने का नाम ईश्वर-इच्छा का जीवन है॥ यह शरीर से लेकर ...
Bāla Kumāra Khare, 1969
2
Svasaṃvedana
मैं इरच्छायुक्त होऊँ, तो वह इच्छाहीन और मैं इच्छाहीन होऊँ, तो वह इच्छामय । [ ३ ] दुध-निवृति और आनन्द-लाभ का उपाय काना है ? उनसे मेरा मिलन । अभी वह नहीं है, इसलिए दुध । वह इकछामय हों ...
Gopi Nath Kaviraj, 1983
3
Bandi Jeevan: - Page 18
... सार्थक नहीं। -शचीन्द्रनाथ सान्याल सम्पादक की ओर से... सदियों से भारत सोने की चिड़िया तारीख को मैं उस द्वीप के जेलखाने में दाखिल किया गया। फिर इच्छामय की इच्छा.
Sachindranath Sanyal, 1930
4
Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 150
चिन : जिम शनेहिय द्वारा किमी बिषय को जानकारी होती है, उस चेतन शक्ति का नाम चिन है; जैसे-मखन आपके चित्त को अवस्था की है, मानस : इच्छामय शनेहिय का नाम मानस है; जैसे-मेरे मानस में ...
K.K.Goswami, 2008
5
धर्मरहस्य (Hindi Self-help): Dharma Rahasya (Hindi Self-help)
अतएव चाहे जो कुछ भी हो, हमें अपनी देह और मनकोउस परम इच्छामय की इच्छा मेंिमला देना पड़ेगा। िकसी िहन्दू दार्शिनक नेठीक कहा है िक यिद मनुष्य ''तुम्हारी इच्छा पूणर् हो''यह बात दोबार ...
स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekanand, 2014
6
आनन्दमठ (Hindi Novel): Aanandmath (Hindi Novel)
... हैं हम उन्हीं केउपासक हैं, उनके ही बल से हमारी भुजाओं में अनन्त बल है, वह इच्छामय है उनके इच्छा करते ही हम रणिवजयी होंगे। चलो, हम लोग उस यवनपुरी का िनदर्लन कर उसे धूिल में िमला दे।
बंकिम चन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Bankim Chandra Chattopadhyay, 2012
7
आनंदमठ: Anandmath
... िजनकेचकर् के पर्चंड िनघोर्ष से मृत्युंजय श◌ंकरभीभयभीत हुए थे,जो अजेय हैं, रणमें िवजयदाता हैंहम उन्हीं के उपासक हैं, उनके ही बल से हमारी भुजाओंमें अनंत बल हैवह इच्छामय हैं।
बंकिम चन्द्र , ‎Bankim Chandra, 2014
8
Kabeer - Page 104
हमारा वह इच्छामय लय क्या गुल में प्रतिष्ठित है ? उसकी पुष्टि मिथ्या से होती है ? उसका गम्य स्थान क्या व्यर्थती के बीच में है ? फिर भला यह विचित्र उपसर्ग (इच-य) यहाँ से आया ? क्रिस ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2000
9
SWAPNA AUR YATHARTHA - ARVIND PANDEY: स्वप्न और यथार्थ - ...
प्रकृति-अभीप्सा अतिक्रान्त कर, नर करता इच्छामय-सृष्टि। अहा ! मनुज-विरचित-अम्बर से होती है मानव-जय-वृष्टि। 27 । नारी-गभांशय में अब तक मनुज प्राप्त करता था सृष्टि । किन्तु, आज ...
Arvind Pandey, 2009
10
Mugalakālīna saguṇa bhakti kāvya kā sāṃskr̥tika viśleshaṇa
... के लिए प्रकट शब्द का प्रयोग करते हुए कहते हैं''भए प्रकट कृपाला दीनदयाला कौसस्था हितकारी"" ''इच्छामय नरवेश संवारे होइहंउ प्रगट निकेल तुम्हारी आदि । पूर्वोक्त पद में नंददास ने भी १.
Ratnacandra Śarmā, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. इच्छामय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/icchamaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur