Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शोभामय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शोभामय EN HINDI

शोभामय  [sobhamaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शोभामय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शोभामय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de शोभामय dans le dictionnaire hindi

Décoré v. 0 [non] Plein de beauté [à 0]. शोभामय वि० [सं०] सुंदरता से पूर्ण [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «शोभामय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शोभामय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शोभामय

शोभ
शोभनक
शोभनतम
शोभना
शोभनिक
शोभनी
शोभनीय
शोभनीया
शोभा
शोभांजन
शोभाकर
शोभातिशायी
शोभाधर
शोभाधारक
शोभानक
शोभान्वित
शोभायमान
शोभित
शोभिनी
शोभ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शोभामय

बालामय
भावनामय
मायामय
मुक्तामय
मुखामय
रुधिरामय
ामय
लीलामय
लोचनामय
वदनामय
वासनामय
विद्यामय
वृक्षामय
शूकामय
श्रद्धामय
सचिवामय
ामय
सुधामय
हृदयामय
हृदामय

Synonymes et antonymes de शोभामय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शोभामय»

Traducteur en ligne avec la traduction de शोभामय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शोभामय

Découvrez la traduction de शोभामय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शोभामय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शोभामय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sobamay
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sobamay
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sobamay
510 millions de locuteurs

hindi

शोभामय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sobamay
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sobamay
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sobamay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sobamay
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sobamay
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sobamay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sobamay
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sobamay
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sobamay
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sobamay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sobamay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sobamay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sobamay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sobamay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sobamay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sobamay
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sobamay
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sobamay
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sobamay
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sobamay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sobamay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sobamay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शोभामय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शोभामय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शोभामय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शोभामय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शोभामय»

Découvrez l'usage de शोभामय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शोभामय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrīrāmakathāmr̥ta mahākāvya
... शोभामय होकर तल्लीन 1: हाट-हाट को द्वार-द्वार को, ध्वजा पताकाओं से युक्त है सरिया करके बहुत व्यस्त थे, सभी तरुण उत्कंठा युक्त 1: स्थान स्थान पर बना रहे थे, अति विशाल शोभामय द्वार ...
Rāmacandra Vīra (Swami.), 1990
2
Śrīhita Harivaṃśa Mahāprabhu pañcaśatābdī smr̥tigrantha ...
1:::::, हैं, [ हुक यम इस प्रकार वर्णन किया है री शोभामय रसमय है [कु, हु [ सूक्ष्म रूप ब में मर ( ही जिद' ' ( की झ भ है बज ब अ अ, है से सौ जब द्ध ज .:::: व.-: (:4 हैनिहै१:ई ;.::, ज::]:":--.':";-:-.::.""'':...'': व्यय हैज-हुम, ' सू ...
Vijayendra Snatak, ‎Premakumāra Gosvāmī, 1975
3
Kṛshṇabhakti kāvya meṃ sakhībhāva
... प्रेम की नित्यल१ला नित्यविहार कत मधार है : आधार होने के लिये प्रेम ने धनत्व धारण क्रिया है : सुन्द-वन का यह प्रेमघनस्वरूप स्वाभाविक-प से सहज शोभामय है : उसके दर्शन कर मन स्वत: ही यब ...
Śaraṇabihārī Gosvāmī, 1966
4
Vaiṣṇava-saṅgītaśāstra: Rāgaratnākara ; Gītacandrodaya ; ...
अस्त्र/द्वारे/ नाम केह शुनिते ना जो है मने करितेइ दुधवस्गदि सतिदि || ३६०र || देखा यमुनार कूले तीख शोभामय | एथा राइकानु कि आन-दि प्रिलसय || ३६रा३ || सुरतान्ते राइ रो कोन कृष्ण प्रति है ...
Naraharicakrabarttī, ‎Bipin Singh, ‎Gajānana Rānaḍe Śāstrī, 1982
5
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book
ता पर है अमृतस्स कूप., तिनकूं पावत भक्त अनूपा । । ता पर गायत्रि को है बजाना, सत चिद आनंद रस हि वना । ।०६ । । ता पर श्वत वैक्वा' हि नामा, महा शोभामय अति सुखधत्मा । । ता पर कैवल्य वैक्वा' है ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
6
Bharatiya Sthapatya Evam Kala Art And Architecture Of ... - Page 209
स्तंभ नाल पहियों वाले, उनके ऊपर सुन्दर ग्रीवा तथा शीर्ष पर कुंभ की शोभामय वक्रता तथा सबसे ऊपर कमलाकृति है । से सभी सुन्दरता पूर्वक उल्कीर्ण है तथा मिलकर एक ३ सुन्दर समि क्रम ...
Dr. Udaynarayan Upadhyay, ‎Prof. Gautam Tiwari, 2007
7
Toofan - Page 43
केसी शोभामय और श्यामल भूमि है ! मगर भूने तो पीती दिख रही है। है तो पीती ही, पर उसकी अंह हरी है. तो इसका मतलब है-उसका काना बिलकुल गलत नहीं था । नहीं, बिलकुल नहीं । उसकी गलती सिर्फ ...
William Shakespeare, 2000
8
Mithak Aur Swapna - Page 212
... के उत्स अपने उपादानों-बिस्व, प्रतीक, कल्पना, शोभा-अनादि-में रूल जाते हैं । जल वे काव्य-दर्शन (योएटिक फिलासफी) में ही छायामय-शोभामय होते हैं । जायसी, तुलसी, ऋ, गुरितनोध में-से ...
Ramesh Kuntal Megh, 2007
9
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 948
... वाम-नयन, वाम्रिनोघगा विधुबदगा यल, वितीदनीय, विन्नील, विशाल-नयन वैदेठ, वैभवशाली, शमा., शरबती, शशि., शालीन, शुभ, शुभदर्शन, (भांग, शुभ्र, शोभन, शोभाधर शोभामय, शोभित, औल सजा, सज/यदी, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
10
Nirala Rachanawali (Vol.1 To 8) - Page 39
यम अमल कमल, बस चिंरशेवित चरण युगल-शोभामय शान्तिनिलय पाप ताप डारी, मुक्त बना, घनानंद मुदमवालयभी । । बाँधी विश्व चलन बीत सुन भेरव वाणी । जन्मभूमि मेरी है जगन्महारानी । । 1 । । मृदल ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शोभामय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sobhamaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur