Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "इकलौता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE इकलौता EN HINDI

इकलौता  [ikalauta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE इकलौता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «इकलौता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de इकलौता dans le dictionnaire hindi

Le seul nom nom de famille [HIN 0EkL + NO fils, Pvt.] [QI féminin] 1. Le garçon qui est le seul de ses parents. Ce garçon Ceux qui n'ont pas de frères et soeurs. Le seul. Seul A- alors ils doivent les accepter comme le seul sage .- Romance 0, Bhabha 02, page 80. इकलौता संज्ञा पुं० [हिं० इकला+सं० पुत्र, प्रा० ऊत] [स्त्री० इकलौती] १. वह लड़का जो अपने माँ बाप का अकेला हो । वह लडका जिसके और भाई बहिन न हों ।२. एकमात्र । अकेला । उ०—तो इन्हें इकलौता बुद्धिमान मान लेना पडता है ।— प्रेमधन०, भा०२, पृ० ८० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «इकलौता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC इकलौता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME इकलौता

इकराम
इकरार
इकरारनामा
इकल
इकल
इकलाई
इकल
इकल
इकलोईकडाही
इकलोम
इकल्ला
इकवाई
इक
इकसठ
इकसर
इकसार
इकसीर
इकसूत
इकहरा
इकहाइ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME इकलौता

अंकगता
अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्गृहगता
अंतर्निर्भरता
अंतस्सत्ता
अंतिकता
अंधकुपता
अंधता
अंधेरखाता
अंशयिता
अंशसुता
सरौता

Synonymes et antonymes de इकलौता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इकलौता»

Traducteur en ligne avec la traduction de इकलौता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE इकलौता

Découvrez la traduction de इकलौता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de इकलौता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «इकलौता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

only
510 millions de locuteurs

hindi

इकलौता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধুমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sadece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de इकलौता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «इकलौता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «इकलौता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot इकलौता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इकलौता»

Découvrez l'usage de इकलौता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec इकलौता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - Page 105
'इकलौता,. और. (अकेला'. जाप ने सजल में 'इयउगेते पति' और 'स्कतीती पली का प्रगोग तो सुना होगा, पर गोपरिरता के साथ क्रिसी 'मचीते डिमनोमा' तौर 'मनीती मजीन' का प्रयोग शयद नहीं सुना होया ...
Rameshchandra Mahrotra, 2009
2
हिन्दी: eBook - Page 70
मोहन राकेश की इस मार्मिक रचना में निम्न मध्य वर्ग की एक ऐसी माँ-बेटी की कथावस्तु प्रस्तुत है जिनके घर का इकलौता लड़का सिपाही के रूप में द्वितीय विश्व युद्ध के मोर्चे पर बर्मा ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
3
Bharat Vikhandan
इकलौता. वरोधी. वर. इ डया टुडे ने भीइस अयन पर रपट काशत क, लेकनइसे 'एक ववादापद अनुवां शकअययन' के पमें तुत कया।9 इस लेखने वणक न लीबु नयाद के बारे मेंिर ली केएक शतादी पूव के 'वैानक ...
Rajiv Malhotra, 2015
4
Hindū-parivāra-mīmāṃsā: vaidika yuga se vartamāna kāla ...
२: ३ ६-२७ [ के सूत्रों के आधार पर वसिष्ठ के वचन के उत्तरार्ध को हेतु नहीं, किन्तु अर्थवादे माना है; अत: अब इकलौता बेटा भी गोद लिया जा सकता है । (२६इं० ए० पृ" ११३'२४बं० ३६७ ): विज्ञानेश्वर ने ...
Haridatta Vedālaṅkāra, 1963
5
Jināvara - Page 112
इकलौता सुबीर ही तो है हैं " मत्जी उमगलर बोली । "दान-दहेज पर मिला होगा, बहिनी य-दिख-ल नहीं हैं हैं, सुनकर उसकी धड़कने बढ़ गयी । वया-उत्तर देगी मौजी हैं पेट काटकर बाबूजी उसे पका-लिखा ...
Citrā Mudgala, 1996
6
Whatever Has Happened Is Justice (Hindi):
देखता है। अनेकांत बु￸ से कोई सोचता ही नह, लेिकन खुद के वाथ सेही देखता है। िकसी का इकलौता बेटा मर जाए, तो भी याय ही है। इसम िकसी नेअयाय नह िकया। इसम भगवान का, िकसी का अयाय हैही ...
Dada Bhagwan, 2015
7
Generation Gap: Parenting Tips for Positive Parenting (Hindi)
कपांत तो िकसी का इकलौता बेटा हो, उसक अचानक मृयु हो जाए उस थ￸त म कपांत हो सकता है। कता : दादाजी के िकतने ब ेथे? दादाी : एक लड़का और एक लड़क थी। १९२८ म पु जमा तब मने िम को पेड़े खलाए ...
Dada Bhagwan, 2015
8
Nobel pursakar bijetao kī 51 kahaniya - Page 126
... के यल है कि इम बेचारी भी पर दया को जानी चाहिए क्योंकि युद्ध उससे उपवन इकलौता बेरा छाने ले रहा था । उरी.; बरस जा वह लड़का दोगे के जीवन वह आधार था । उसी के करण वे मलीना में अपना ...
Surendra Tivārī, 2008
9
Aaj Ka Samaj: - Page 221
अली कारण यह है कि अमेरिका यर पा तरह उपभोक्ता भ-काते लाची हो चुकी है । जैसे वहाँ कमी पूँजीवाद ने पैसा बचा-सटाकर उससे और पैसा कमाने को मानवीय मफलता का इकलौता पीमाना बनाया था, ...
Manohar Shyam Joshi, 2006
10
Niśikānta: Sāmājika evaṃ rājanītikaupanyāsa
करने को आतुर थे | वे बाते करते है आग पैदा होती थी परन्तु अधिकारी वर्ग अपने स्वभाव के अनुरूप देखकर भी नहीं देखना चाहता था है तभी अचानक एक दिन अल्लादिया का इकलौता है सलीम बेहोश ...
Vishnu Prabhakar, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «इकलौता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme इकलौता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गंगा तट का इकलौता मंदिर है पुण्यार्क, सूर्य की …
Home » Bihar » Patna » गंगा तट का इकलौता मंदिर है पुण्यार्क, सूर्य की उपासना से साम्ब ने पाई थी रोग से मुक्ति. गंगा तट का इकलौता मंदिर है पुण्यार्क, सूर्य की उपासना से साम्ब ने पाई थी रोग से मुक्ति. Bhaskar News; Nov 16, 2015, 04:45 AM IST. Print; Decrease ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
दिवाली पर बुझा इकलौता चिराग
संवाद सहयोगी, नैनीताल : भवाली में दिवाली से एक दिन पहले एक घर की खुशियों पर ग्रहण लग गया। इकलौता चिराग बुझने से परिजनों का रो-रोकर बुरा हाल है। दुगई स्टेट भवाली निवासी 20 वर्षीय अंकित बिष्ट पुत्र किशन सिंह बिष्ट सोमवार रात भोजन करने के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
सबूत नहीं पेश कर सका प्रॉसीक्यूशन शक के आधार पर …
Close. Home » Haryana » Rohtak Zila » Sampla » सबूत नहीं पेश कर सका प्रॉसीक्यूशन शक के आधार पर इकलौता आरोपी बरी. सबूत नहीं पेश कर सका प्रॉसीक्यूशन शक के आधार पर इकलौता आरोपी बरी. Bhaskar News Network; Nov 11, 2015, 02:35 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
myth: यहां है रावण के भाई का इकलौता मंदिर, लव-कुश का …
झालावाड़(कोटा). दीपोत्सव मनाने के पीछे सबसे बड़ी दंतकथा यही है कि इस दिन राजा राम लंका पर विजय और 14 वर्ष का वनवास पूरा कर अयोध्या लौटे थे। हाड़ौती में भी चार ऐसे स्थान हैं, जो रामायण काल की किसी न किसी किवदंती से जुड़े हैं। इसमें पहली ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
छिन गया परिवार का इकलौता कमाऊ पूत
रायपुर। पिता देवीलाल के बाद बिन्देश्वर ही इकलौता परिवार का सहारा था। करीब नौ लोगों के परिवार के पालन-पोषण में बिन्देश्वर की भूमिका काफी अहम थी। पिता सुरक्षा गार्ड की नौकरी करते हैं, जबकि चारों छोटे भाई नाबालिग हैं। उसकी मौत से पूरा ... «Nai Dunia, nov 15»
6
अचलेश्वर महादेव : दुनिया का इकलौता मंदिर, जहां …
Home Dharma अचलेश्वर महादेव : दुनिया का इकलौता मंदिर, जहां होती है शिव के पैर के अंगूठे की पूजा. अचलेश्वर महादेव : दुनिया का इकलौता मंदिर, जहां होती है शिव के पैर के अंगूठे की पूजा. on: 2:00 pm November 01, 2015. Print Email. पाताल खड्डा – कितना भी ... «Virat Post, nov 15»
7
"4जी ब्रॉडबैंड सुविधा" से युक्त "पंजाब" बनेगा देश …
नई दिल्ली। पंजाब रिलायंस इंडस्ट्रीज के मालिक मुकेश अंबानी ने यह घोषणा की है कि सभी गांवों व स्कूलों में 4जी ब्रॉडबैंड सुविधा से युक्त पंजाब देश का इकलौता राज्य होगा। उन्होंने कहा कि इससे प्रदेश के सभी 1,617 कृषि उपज विपणन केंद्र आपस ... «Sanjeevni Today, oct 15»
8
बिना विशेषज्ञ प्रदेश का इकलौता बीमा चेस्ट …
कानपुर, जागरण संवाददाता : जिले के कर्मचारी राज्य बीमा चिकित्सालय अफसरों की उदासीनता के चलते बदहाली की राह पर है। 'हाल ए कर्मचारी राज्य बीमा चिकित्सालय' कड़ी में दैनिक जागरण की टीम मंगलवार को नवाबगंज स्थित कर्मचारी राज्य बीमा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
मेंड्रिल रखने वाला टाटा जू देश का इकलौता
जागरण संवाददाता, जमशेदपुर : टाटा स्टील जूलॉजिकल पार्क स्थापना के 25वें वर्ष में प्रवेश कर रहा है। छोटी सी शुरुआत के बावजूद इसने कई ऐसी उपलब्धियां हासिल की हैं जो गर्व करने योग्य हैं। टाटा जू देश का इकलौता ऐसा चिड़ियाघर है, जहां मेंड्रिल ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
इकलौता पुत्र था मुकेश
पूर्णिया। मृतक मुकेश कुमार मां-बाप का इकलौता पुत्र था। मृतक मुकेश मधेपुरा जिला के चौसा थाना के पैना चिरौरी का मूल निवासी था जो भवानीपुर प्रखंड के भवानीपुर पश्चिम पंचायत के तेलियारी गाव में ननिहाल में वषरें से रहता था। मृतक आटो ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. इकलौता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ikalauta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur