Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "करतबी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE करतबी EN HINDI

करतबी  [karatabi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE करतबी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «करतबी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de करतबी dans le dictionnaire hindi

Féodalisme 1. Ouvrier Purusharthi.2. Expert Guni.3 Relooking Jung करतबी वि० [हिं० करतब+ई (प्रत्य०)] १. काम करने वाला । पुरुषार्थी ।२. निपुण । गुणी ।३. करामात दिखानेवाला । बाजीगर ।

Cliquez pour voir la définition originale de «करतबी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC करतबी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME करतबी

करणीगर
करणीय
करतब
करतबिया
करतरी
करत
करतलध्वनि
करतली
करतव्य
करत
करतार
करतारी
करताल
करतालिका
करताली
करत
करत
करतूत
करतूति
करतोया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME करतबी

अंगबी
अजगैबी
अजायबी
अनालंबी
अफताबी
बी
अरबी
अरब्बी
अरव्बी
अलबीतलबी
अवलंबी
आजानुलंबी
आत्मावलंबी
आफताबी
बी
आलंबी
इनकलाबी
ईबीसीबी
उंबी
उतरिबी

Synonymes et antonymes de करतबी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «करतबी»

Traducteur en ligne avec la traduction de करतबी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE करतबी

Découvrez la traduction de करतबी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de करतबी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «करतबी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

姿势制造商
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Postura de decisiones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Posture-maker
510 millions de locuteurs

hindi

करतबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموقف صانع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Осанка -мейкер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

postura -maker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্গবিন্যাস সৃষ্টিকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

posture -maker
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Postur pembuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Posture -maker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

姿勢メーカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자세 메이커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dedeg piadeg-maker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tư thế -maker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோரணை தயாரிப்பாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवित्रा-मेकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duruş yapımcısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

postura -maker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postawa -maker
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

постава - мейкер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

postura -maker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στάση -maker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

postuur - maker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Posture -maker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Posture - maker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de करतबी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «करतबी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «करतबी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot करतबी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «करतबी»

Découvrez l'usage de करतबी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec करतबी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Citrarekhā-Masalānāmā: Malika Muhammada Jāyasī kr̥ta do kāvya
... से कोई सहता यह अनुमान नहीं कर सकता था कि वे हु४मगाथाएँ मुसलमानों द्वारा प्रणीत हैं । सूडियों की इन रचनाओं को शुद्ध सांप्रदायिक या अलक कहकर कुछ करतबी इन्हें हिन्दी-साहित्य ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Śivasahāya Pāṭhaka, 1966
2
Cehare aura cehare - Page 53
यों भजनलाल हमेशा देना एक नम्बर करतबी रहे हैं । उनकी राजनीतिक आँगन-कुटी में बैठे विरोधी-निन्दक) ने बहुत बार मुकाबले पर आने की कोशिश की कि करतब में वह उनसे आगे हो लें, पर हर बार ...
Ramkumar Bhramar, 1992
3
Govinda Ballabha Panta - Page 54
पंतजी लेवी छाला-ग लगाने वाले करतबी नेता नहीं थे, बलिरु जाने: गो: बढ़ने वाले अजेय पधिय थे । यलमंमें अपनी सेवा के विस्तार के उपरोत और अपनी मान्यता एवं प्रतिष्ठा के बाद उन्होने ...
Sudhakar Pandey, 1987
4
Hindī sāhitya kā atīta - Volume 2
... क्योंकि इन कवियों ने आधार लेते हुए भी अनुवाद करने के प्रयोजन से पूर्ववर्ती रचनाओं का ग्रहण नहीं किया : तुलसीदास के आधारभूत ग्रंथों की संख्या अधिक देखकर कुछ करतबी संस्कृत के ...
Vishwanath Prasad Misra, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1965
5
Samakālīna kavitā ke vividha āyāma
... है कयों , औरे छोटी ऐश/नी और है पर तिलक तराय और इस बात का सबूत है के , तुम राजनीति को यष्टि हरे , स्टे कुए ला हुए खिल/हीं हरे , बाते श्/कल्/रत तो है , बिलकुल है हरे , तुम्हारे करतबी. को बर्ष ...
Añjanī Kumāra Dube Bhāvuka, 1998
6
Title on t.p. verso: Awadhi shabda sampada
... ३ मैं तरकीब करतबी---तरकीब करने वाला करता-लगातार दूध लेने की क्रिया, लाग करता, कयल-एक घास करब-मरना करब-हथियार लटकने के लिए (बीन या चारजामे में कमी हुई पटने करवा या करवा चम-कार्तिक ...
Hardev Bāhrī, 1982
7
Tulasī, sandarbha aura dr̥shṭi
।७ इस अर्धाली का अर्थ करते हुए वाल्मीकीय रामायण में कथित सत्य से मिला देने का प्रयास करनेवाले करतबी भी दिखाई देते र । वे यह कहते हैं कि तुलसीदास ने तथा भी कह दिया और मर्यादा भी ...
Keśavaprasāda Siṃha, ‎Vāsudeva Siṃha, 1974
8
Madhya-Himālaya: Saṃskr̥ti ke pada-cihna
लाभार्थ दृ/प्रे/संच-रेक-क्/कुका/त्/चि/र] इहां-रोर/रक्तं- है प्र बै/करतबी-क-कवं प्रे-रो/रक/रत/हेरा, संसक्ति प्रसं-रू|र| कैप/गुद औरस प्रेप्ररर्वतरनद्ररर| त्कचत८च्छा,री संईहोचाऊँर ईतिर .
Yaśavanta Siṃha Kaṭhoca, 1996
9
Do koṛī do
... कविका कहीं अदयोकेती है जिनकी वकालत नहीं चलती वे शायरी करते है जिनकी शायरी चल निकलती है वे वकालत नहीं करते है मगर आप सरकस के करतबी की भीति दो बोडी की एक साथ सवारी करते हं/ | और ...
Thalua Club, ‎Sītārāma Caturvedī, ‎Bhānuśaṅkara Mehatā, 1970
10
Bātāṃ rī phulavāṛī - Volume 6
जीभ रई की बोलणी ई तो सिरे बात नी है है मिनख री खास पिछोण तो उणरे करतबी रई टहे है अंधा क्गंमां ने ई जीभ सुर संवारिया जा सके ( इण सुर बारी भूरडापणी नी मिटे है कंवर रो गरब/माले है सुर ...
Vijayadānna Dethā

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «करतबी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme करतबी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पुलिस टीम पर पथराव, जवान समेत चार घायल
इस दौरान एक करतबी 12 घंटे के लिए जमीन में दफन हो गया। रात 10 बजे उसे कब्र से निकलना था। इस दौरान कार्यक्रम का उद्घाटन करने के लिए मौजूदा ग्राम प्रधान मोती को आमंत्रित किया गया था। प्रधान मोती मौके पर पहुंचे और उद्घाटन से पहले कलाकारों को ... «अमर उजाला, nov 15»
2
हम पत्ता, तुम ओस
जैसे कोई करतबी तलवार की धार पर हो । सांस खींचे हुए, संतुलन साधे हुए । बिना कोई इफ -बट , कोई किंतु -परंतु किए हुए । तब के दिनों यह सब नहीं दिखता था । यह सब रूटीन था । पर अब मुड़ कर देखता हूं तो सोचता हूं कि यह सब रूटीन तो नहीं ही था । और कि क्या यह वही ... «Bhadas4Media, juin 14»
3
PHOTOS : ऊंची घाटी में रस्सी पर ये करतबी बालाएं …
आपने रस्सी पर करतब दिखाते हुऎ कई लोगो को देखा होगा किस तरह से वह अपना संतुलन बना कर वह करतब दिखाते रहते हैं। लेकिन क्या आपने कभी किसी को जमीन से हजारों फीट ऊपर एक पतली सी रस्सी पर किसी लडकी को करतब दिखाते देखा है क्या, जी हां, जमीन से ... «khaskhabar.com हिन्दी, août 13»
4
सचिन और धोनी के खिलाफ वायु सेना की कार्रवाई !
हाल ही में वायुसेना ने लंदन ओलंपिक में बैडमिंटन का कांस्य पदक जीतने वाली देश की नायिका सायना नेहवाल को आंध्र प्रदेश में डुंडीगल एयरफोर्स प्रशिक्षण अकादमी में बुलाया था और सूर्य किरण के करतबी विमान किरण में उनकी उड़ान हुई थी. «Sahara Samay, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. करतबी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/karatabi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur