Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "करती" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE करती EN HINDI

करती  [karati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE करती EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «करती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de करती dans le dictionnaire hindi

Nom féminin [0] Taureau mort de vache, plein de paille Le cuir qui a la forme d'un veau. C'est Apportez le lait à la vache et traitez le lait. करती संज्ञा स्त्री० [सं० कृति] गाय के मरे बछड़े का, भूसा भरा हुआ चमड़ा जो बिलकुल बछड़े के आकार का होता है । इसे गाय के पास ले जाकर अहीर दूध दुहते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «करती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC करती


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME करती

करत
करतबिया
करतबी
करतरी
करत
करतलध्वनि
करतली
करतव्य
करत
करतार
करतारी
करताल
करतालिका
करताली
करत
करतूत
करतूति
करतोया
करथरा
कर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME करती

त्रिपुरआरती
रती
रती
पातिव्रती
प्रकिरती
फितरती
बकव्रती
रती
बैडालव्रती
रती
भारती
मंगलाआरती
महाव्रती
माहाव्रती
मुरती
मूलव्रती
मेघव्रती
रघ्रती
रती
वैडालव्रती

Synonymes et antonymes de करती dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «करती»

Traducteur en ligne avec la traduction de करती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE करती

Découvrez la traduction de करती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de करती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «करती» en hindi.

Traducteur Français - chinois

大约
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acerca de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

About
510 millions de locuteurs

hindi

करती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

около
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

environ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

über
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

về
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

o
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

близько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

despre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχετικά με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omtrent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de करती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «करती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «करती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot करती en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «करती»

Découvrez l'usage de करती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec करती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Navaśatī Hindī vyākaraṇa - Page 108
क्रिया है पहले 'जाना' क्रिया का भूतल ० वह जाया करता है था जाया करती है । ० वह जाया करता था हैं जाया करती थी । ० वह जाया करता होगा था जाया करती होगी । ० यह जाया करता हो था जाया करती ...
Badri Nath Kapoor, 2006
2
Jhansi Ki Rani: - Page 118
उपहार के साथ जो भूखा गरी के टुकडा सिपारी आदि रहा करती थी रानी उठी को उठाकर उनके पति सम्मान पका करती थीं । बाद में दामोदर को घुलकर प्रेम से दिखाकर कहा करती बी-चोली, इनमें से यया ...
Mahashweta Devi, 2003
3
Shrikant Verma Sanchayita: - Page 332
अस बान ने यह जरूर कहा या कि हमसे युग में मानव नियति अपने को राजनीति के माध्यम से व्यक्त करती है । मगर उन्होंने यह कब कहा था की राजनीति अपने को कविता के माध्यम से व्यक्त करती है 1 ...
Shrikant Verma, ‎Udayan Vajpayee, 2003
4
Kaliyug Mein Itihas Ki Talash - Page 165
गुरू केन पत्नी शिष्यगमन करती ।2 5-6 या 7-8 वर्ष की (लय, नाधारण करने लगी । योग्य पतियों को गोया देकर पलियत सेवकों और पशुओं से व्यभिचार करती । बीर पुल की हित्रयत पति के जीते हुए भी ...
Om Prakash Prasad, 2004
5
Garibi Rekha Nahi, Amiri Rekha: Samay Ki Mang Hai Aarthik ...
करती है। यह सत्ता को मनमाने कानून बनाने का अधिकार नहीं देती बल्कि न्याय के आधार पर कानून निर्माण का मार्ग बतलाती है। वह इसके लिए वैज्ञानिक तकसम्मत, न्यायपूर्ण व पारदर्शी ...
Roshan Lal Agarwal , ‎Ashutosh Dubey, 2015
6
Pratinidhi Kahaniyan (B.C.V): - Page 83
है है नियम होकर मैंने व्या, है 'पर जगदीश तो समझना था विना आप उससे पेम करती हैं है है है है 'जगदीश समझता था कि मैं उससे पेम करती लि-मिस्टर रंजन, उसमे तोष किसका था, जगदीश का या मेरा ?
Bhagwati Charan Verma, 2007
7
Khaiye Aur Vajan Ghataiye:
और जब आपका दिमाग हिंदुस्तानी तरीके से अनुकूलित किया गया है तो आप हर वक्त ऐसा महसूस करती रहती हैं कि काम में आप चाहे जितनी भी अच्छी क्यों हों, अपनी निगाहों में आपकी कीमत इस ...
Rujuta Diwekar, 2014
8
Antarrashtriya Sambandh, 3E (Hindi) - Page 467
इसके अन्य काल में ये कल शामिल हैगा पशम, महल बता परिषद के दम अस्थायी मदम-देशों का निर्वाचन करती जा वह आर्थिक एवं सामाजिक परिषद तथा न्यास परिषद का भी निर्वाचन करती को यह सुरक्षा ...
V.N. Khanna, 2009
9
Business Organization and Management: Commerce
नीतियों की विशेषताएँ (CharacteristicS Of POlicies) नीतियों की प्रमुख विशेषताएँ निम्नलिखित हैं— (l) नीतियाँ नियोजन को दिशा प्रदान करती हैं (POlicies direct the cOurSe Of planning)—नीतियाँ ...
Sanjay Gupta, 2015
10
4.50 from Paddington
साथ पत्िनयाँ अपने पितयों से कहा करती थी िक मैं तुम्हारे अमेिरका जा सकती हूँ क्योंिक मेरे पास लूसी आईलेसबरो है! लूसी आईलेसबरो की ख़ािसयत यह थी िक वह िजस भी घर में थी वहाँ से ...
Agatha Christie, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «करती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme करती est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TV की 'ललिया' ऐसे करती हैं छठ पूजा, जीन्स पहन पहुंच …
पटना. एक ऐसी सेलिब्रिटी जिनका पूरा परिवार आज भी पटना में सेटल है और वह अपनी जगह से इतना लगाव रखती हैं कि, हर फेस्टिवल पर अपने शहर में मौजूद रहती हैं। ललिया, यानी रतन राजपूत, जिनका घर बिहार की राजधानी पटना में है। वह हर साल छठ के मौके पर घर पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
संप्रदायिक सद्भाव की अनूठी मिसाल : मुस्लिम …
खगडिय़ा [उपेंद्र कुमार]। सवाल आस्था का है। इसे जिले के परबत्ता में देखा जा सकता है। यहां लोक आस्था का महापर्व छठ मुस्लिम महिलाएं हिंदुओं के साथ मिलकर करती हैं। ऐसी महिलाओं की अच्छी खासी संख्या खीराडीह पंचायत में है। इसके अलावा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
MNC में काम करती थीं बालिका वधू की सांची, एक …
जयपुर. टीवी एक्ट्रेस रूप दुर्गापाल रविवार को जयपुर पहुंचीं। जयपुर टूरिज्म काे प्रमोट करने आई रूप ने शहर के कई हैरिटेज प्लेसेज को विजिट किया। इनमें नाहरगढ़ फोर्ट, हवामहल, जलमहल, आमेर फोर्ट आदि शामिल रहे। सिटी रिपोर्टर से बात करते हुए रूप ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
'कांग्रेस जो रात में करती है, भाजपा दिन में'
... था कि वो तो उनके ख़िलाफ़ लिखती हैं तो क्या चुप कराने के लिए पुरस्कार दिया जा रहा है और पुरस्कार लेने से इनकार कर दिया था. रॉय ने कहा कि कांग्रेस दरअसल भाजपा के ख़िलाफ़ नहीं है, बल्कि कांग्रेस जो रात में करती है, भाजपा दिन में करती है. «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
5
पब में आधी रात पुलिस की रेड, कैमरे पर फ़्लाइंग KISS …
पब में आधी रात पुलिस की रेड, कैमरे पर फ़्लाइंग KISS करती भागी लड़कियां. Subodh Khandelwal; Nov 02, 2015, 09:31 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 10. Next. कैमरा देख ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
शादी के बाद नीता अंबानी करती थीं टीचर की जॉब, आज …
मुंबई। देश के सबसे अमीर बिजनेसमैन की वाइफ से बिजनेस वुमन की पहचान बना चुकीं नीता अंबानी का 1 नवंबर को बर्थडे है। इस मौके पर dainikbhaskar.com आपको नीता अंबानी और उनके परिवार से जुड़ी कुछ खास बातें बता रहा है। आज इस कड़ी हम आपको नीता अंबानी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
इस देश में है महिलाओं का Pleasure Squad, ऑफिसर्स को …
कुछ रिपोर्टों के मुताबिक, नॉर्थ कोरिया में करीब 2 हजार महिलाओं का समूह तैयार किया गया है जो नेता और टॉप ऑफिसर्स को सेक्शुअल सर्विस प्रोवाइड करती है। इसे प्लीजर स्क्वॉयड के नाम से जाना जाता है। द टेलिग्राफ के मुताबिक, साल 2015 में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
#आपकीबात | कब तक भीड़ किसी की जान का फैसला करती
हिमाचल प्रदेश के नाहन में गाय तस्करी के आरोप में भीड़ ने एक शख्स को पीट पीटकर मार डाला. दादरी के बाद ये दूसरी ऐसी घटना है. अब ऐसे में बड़ा सवाल ये कि क्या लोगों को कानून पर भरोसा नहीं है? और कब तक भीड़ किसी की जान का फैसला करती रहेगी? «ABP News, oct 15»
9
हीरोइनें ज़्यादा मेहनत करती हैं: शाहरुख़
बॉलीवुड के सुपर स्टार ने कहा कि उनकी फ़िल्मों को कामयाब बनाने में अभिनेत्रियों की भूमिका उनसे ज़्यादा रहती है, वे मेहनत अधिक करती हैं, पर उन्हें इसका श्रेय नहीं मिलता है. (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए आप यहां क्लिक कर सकते हैं. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
10
मुंबई में बार बालाएं ऐसे करती थीं डांस, होती थी …
मुंबई। सुप्रीम कोर्ट ने गुरुवार को एक अहम फैसले में महाराष्ट्र में डांस बार पर लगी पाबंदी हटा दी। कोर्ट ने इससे जुड़े प्रदेश में लगे कानून पर भी रोक लगा दी है। राज्य सरकार ने कहा था कि अगर बार में डांस की इजाजत दी जाती है तो इससे अश्लीलता ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. करती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/karati-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur