Signification de "नाबालिग" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE नाबालिग EN HINDI

नाबालिग  [nabaliga]

QUE SIGNIFIE नाबालिग EN HINDI

définition de नाबालिग dans le dictionnaire hindi

Mineure vs. [mineure mineure] Dont l'enfance n'est pas loin Est-ce arrivé Qui n'a pas atteint son état complet Qui Pura Jawan n'est pas arrivé. Personnes non-averties Spécial-pour certaines choses en droit 21 ans et certains Une personne de moins de 18 ans est considérée comme mineure Va.

नाबालिग वि० [फा० नाबालिग्] जिसका लड़कपन अभी दुर न हुआ हो । जो अपनी पुरी अवस्था को न पहुँचा हो । जो पुरा जवान न हुआ हो । अप्राप्तवयस्क । विशेष—कानून में कुछ बातों के लिये २१ वर्ष और कुछ के लिये १८ वर्ष से कम अवस्था का मनुष्य नाबालिग समझा जाता है ।

TRADUCTION DE नाबालिग

Découvrez la traduction de नाबालिग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de नाबालिग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नाबालिग» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 未成年人
• Traducteur Français - espagnol: menor
• Traducteur Français - anglais: Minor
• hindi: नाबालिग
• Traducteur Français - arabe: قاصر
• Traducteur Français - russe: незначительный
• Traducteur Français - portugais: menor
• Traducteur Français - bengali: নাবালক
• Traducteur Français - français: mineur
• Traducteur Français - malaisien: Minor
• Traducteur Français - allemand: Moll
• Traducteur Français - japonais: マイナー
• Traducteur Français - coréen: 미성년자
• Traducteur Français - javanais: Minor
• Traducteur Français - vietnamien: nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: மைனர்
• Traducteur Français - marathi: लघु
• Traducteur Français - turc: küçük
• Traducteur Français - italien: minore
• Traducteur Français - polonais: mniejszy
• Traducteur Français - ukrainien: незначний
• Traducteur Français - roumain: minor
• Traducteur Français - grec: ανήλικος
• Traducteur Français - afrikaans: geringe
• Traducteur Français - suédois: Minor
• Traducteur Français - norvégien: Liten

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नाबालिग»

Découvrez l'usage de नाबालिग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नाबालिग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 42

भले ही पति-पत्नी दोनों नाबालिग हों । नाबालिग पति जो खुद अपने पिता की या मत की संरक्षक" में है अपनी नाबालिग पत्नी का प्राकृतिक संरक्षक माना जाएगा । पत्नी ही नहीं यस्ते का भी ...

Arvind Jain, 2002

Aurat Hone Ki Saza - Page 42

भले ही पति-पत्नी दोनों नाबालिग हों । नाबालिग पति जो खुद अपने पिता की या संत को संरक्षक में है अपनी नाबालिग पत्नी का प्राकृतिक संरक्षक माना जाएगा । पत्नी ही नहीं वन्दे का भी ...

Arvind Jain, 2006

Samagra Kahaniya (Bhag - I) - Page 42

है, माताजी छोला, ईई घेरा देर में हुई चुलाऊ:गी भी जज औपषमा ने छोला-नो वे महाशय आ चुके के अचल, कैसा होगा यह नाबालिग वर: वह पहुंचने लगी-प्र-सा होगा अवश्य, या पुतला-म जरुर क्रिस-या ...

Narender Kohli, 2003

Bhārata meṃ sāmājika kalyāṇa aura surakshā

म (८) हिन्दू नाद्वालयों तथा संरक्षा-ता-अधिनियम, १९५६ (1310 10111 1911.1., य] नि1टाभू1८"ठा1से तेजी, 1956) यह कानून नाबालिग तथा उनके संरक्षकों के सम्बन्ध में है । इस अधिनियम की मुख्य ...

Rabindra Nath Mukherjee, 1965

Dharamsatta Aur Pratirodh Ki Sanskriti - Page 147

इस मुकदमें में आरोप लगाया गया है कि इलम के नेता अपने सबलता के नाबालिग छात्रों के साथ बीन और अन्य दुराचार करते हैं । गत पत माह में डायर की एक सीता अदालत में 44 वादियों की जोर से ...

Rajaram Bhadu, 2003

Bacapana se balātkāra - Page 73

मले ही पति-पत्नी दोनों नाबालिग हों । नाबालिग पति जो खुद अपने पिता उठी या संत की संरक्षय२ता में है अपनी नाबालिग पत्नी का प्राकृतिक संरक्षक माना जाएगा । पत्नी ही नहीं बच्चे ...

Aravinda Jaina, 2004

Proceedings. Official Report - Volume 300, Issues 6-10 - Page 834

... जहाँतक वयस्क लोगों को देनेकीबात९ या जहां तक परिवार के परिभाषा की बात है यह सही है उसमें यह कहा गया है कि पति पत्नी और तीन नाबालिग बम हैं : हमने तीन नाबालिग बच्ची की सीमा नहीं ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

Hindū-parivāra-mīmāṃsā: vaidika yuga se vartamāna kāla ...

अब स्वाभाविक संरक्षकों में पहला स्थान पिता को दिया गया है, दूसरा स्थान माता को है और नाबालिग विवाहित लड़की का संरक्षक उसके पति को बनाया गया है । अब पिता के साथ माता को भी ...

Haridatta Vedālaṅkāra, 1963

Muslima vidhi: A text book of Mohammadan law

के नाबालिग बरम, का जो अंश, हाई कोर्ट ने वादी को दिला दिया है, रह कर दिया जाय और इस अन्तर के साथ अपील मय लागत के खारिज कर दी जाय है फैसला (.8111011.):. के निम्नलिखित अंश महत्वपूर्ण ...

Ushā Saksenā, 1966

Kavi Ne Kaha : Leela Dhar Jaguri - Page 64

सालाना भीत पिछले साल उसने कहा की पिछले साल में नाबालिग था इस साल भी यह का रहा है विना पिछले साल मैं नाबालिग था हर गए वर्ष में नाबालिग हर नए वर्ष में नासमझ हर मरने वाले के लिए ...

Leela Dhar Jaguri, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नाबालिग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नाबालिग est employé dans le contexte des actualités suivantes.

अफसर की नाबालिग बेटी को गेस्ट हाउस ले जाकर की …

मेरठ: उत्तर प्रदेश के मेरठ शहर की पुलिस ने एक युवक को गिरफ्तार कर कथित रूप से नाबालिग छात्राआें को जाल में फंसाने वाले एक गिरोह का खुलासा किया है। गिरफ्तार युवक के अलावा इस गिरोह में चार अन्य युवक भी शामिल बताए जाते हैं जिनकी ... «पंजाब केसरी, nov 15»

कानपुर में चलती कार में नाबालिग के साथ गैंगरेप कर …

लखनऊ कानपुर हाइवे पर रविवार रात कुछ युवकों ने नाबालिग युवती को कुछ युवकों ने टोल प्लाजा के पास रेप करने के बाद सड़क पर फेंक दिया। पीड़िता ने कहा कि जिन चार लोगों ने इसके साथ रेप किया हैं उनमें से एक उसके महोल्ले का है जबकि बाकी के तीन ... «Oneindia Hindi, nov 15»

नाबालिग दलित लड़की के साथ गैंगरेप

पीड़िता के पिता ने अपनी शिकायत में बताया कि उनकी नाबालिग बेटी खेत से चारा लाने गयी थी और उसी दौरान तीन युवकों ने उसे पकड़ लिया. उसने आरोप लगाया है कि तीनों युवकों ने उसके साथ बलात्कार किया और उसे धमकी दी. Tags : Rape · whatsapp-share. «ABP News, nov 15»

रेप के बाद 13 साल की नाबालिग बनी मां, इलाहाबाद …

यूपी की बाराबंकी में रहने वाली 13 साल की नाबालिग बलात्कार पीड़िता के मामले में कोर्ट ने ऐतिहासिक फैसला सुनाया है। कोर्ट ने पीड़ित और उसके बच्चे को लेकर राज्य सरकार और प्रशासन की जिम्मेदारी तय कर दी है, लेकिन परिवार अब भी आरोपियों ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

निर्भया केस के नाबालिग गुनहगार को खुला नहीं …

नई दिल्ली। निर्भया केस में सजायाफ्ता नाबालिग अगले महीने जेल से बाहर आ जाएगा। केंद्रीय महिला बाल विकास मंत्री मेनका गांधी ने उस पर बारीकी से नजर रखने को कहा है। उन्होंने कहा कि उसे किसी दूसरे अपराध को अंजाम देने के लिए खुला नहीं ... «दैनिक जागरण, nov 15»

यूपी : नाबालिग की अश्लील फोटो खींचने के आरोप …

पुलिस सूत्रों ने आज यहां दर्ज रिपोर्ट के हवाले से बताया कि शहर की स्वराज कालोनी में कोचिंग संचालित करने वाले सरकारी शिक्षक बृजेश त्रिपाठी पर आरोप लगाया गया है कि उसने गत 21 अक्तूबर को एक नाबालिग छात्रा को अतिरिक्त कक्षा के बहाने ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

सपने में बाबा के कहने पर नाबालिग ने शुरू कर दी हत्या

पुलिस ने नाबालिग को पकड़कर पूछताछ की तो उसने दो लोगों की हत्या करने की बात स्वीकार कर ली। उसने बताया कि कुछ दिन पहले उसके सपने में एक बाबा आए थे। उन्होंने बताया था कि अगर वह आठ-दस लोगों की हत्या करेगा तो उसे पैसा और शोहरत दोनों नसीब ... «दैनिक जागरण, oct 15»

'नाबालिग अपराधी की उम्र सीमा 15 साल हो'

केजरीवाल ने बताया कि दिल्ली सरकार नाबालिग की उम्र सीमा 15 साल करने सहित अन्य विकल्पों पर मंत्री समूह के सुझाव मिलने के बाद विधानसभा में ... नाबालिग की उम्र कम करने के लिए आईपीसी में संशोधन करने का प्रस्ताव संसद में पहले से लंबित है। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

मासूमों से गैंगरेप में दो नाबालिग आरोपी दबोचे

पुलिस ने बताया कि 16 साल का नाबालिग 10वीं कक्षा में पढ़ता है। वहीं, 17 वर्षीय नाबालिग 8वीं कक्षा तक पढ़ा है। इस नाबालिग ने ही बच्ची को रामलीला के दौरान बिजली जाने के बाद उठाया और पार्क ले गया। पार्क में दूसरा नाबालिग इंतजार कर रहा था। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

गुड़गांव : नाबालिग बच्ची एक व्यवसायी के घर की …

गुड़गांव: हरियाणा के गुड़गांव पुलिस ने एक उद्योगपति के घर से एक नाबालिग लड़की को छुड़ाया है। आरोपी दंपति पर आरोप है कि उन्होने ना केवल लड़की के साथ मारपीट की बल्कि उसे अलमारी में भी बंद कर के रखा। शिकायत के बाद जब पुलिस ने शहर की ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»