Signification de "नाखून" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE नाखून EN HINDI

नाखून  [nakhuna]

QUE SIGNIFIE नाखून EN HINDI

Nail

नाखून

Dans la partie supérieure de la dernière partie des ongles des mains et des pieds humains, les ongles sont une couverture de papillis solide. Il existe également chez les singes et d'autres mammifères. Dans de nombreux organismes, les ongles sont similaires aux casseroles. Il est fabriqué à partir d'un carotène protéique rigide, les cornes d'animaux sont également de cette substance ....

नाखून मनुष्यों के हाथ तथा पांव की अंगुलियों के आख़िरी हिस्से के ऊपरी भाग में एक ठोस कवचनुमा आवरण होता है। यह वानरों और कुछ अन्य स्तनपाइयों में भी विद्यमान होता है। अनेक जीवों में नाखून पञ्जों के समान होता है। यह एक कठोर प्रोटीन कॅराटिन से बना होता है पशुओं के सींग भी इसी पदार्थ के होते हैं।...

définition de नाखून dans le dictionnaire hindi

Nail nom n [p] nail] 1. Peeped au bout des doigts Sceau Bien Non Spécial: L'ongle est vraiment solide et bordé de peau blanche. Les cornes, les sabots, etc. des animaux sont formés de la même manière à partir de la coagulation de la peau supérieure. Muah0- prise d'ongle = coupe des ongles. Clouer Soyez bleu = montrez des signes de mort. Les marques de décès Apparaître Dans de tels ongles = voir tant de choses Il y a des lances. Sans compter ceux-ci 2. Apex Muh-ongle = (1) Nakhuna cutan. (2) du cheval Stumble.

नाखून संज्ञा पुं० [फा० नाखून] १. उँगलियों के छोर पर चिपटे किनारे वा नोक की तरह निकली हुई कडी वस्तु । नख । नँह । विशेष— नाखून वास्तव में ठोस और कडा जमा हुआ उपरी त्वक् है । पशुओ के सींग, खुर आदि भी इसी प्रकार ऊपरी त्वक् की जमावट से बनते हैं । मुहा०— नाखून लेना = नाखून काटकर अलग करना । नाखून नीले होना = मरने के लक्षण दिखाई पडना । मृत्यु के चिह्न प्रकट होना । ऐसे ऐसे नाखूनों में पडे हैं = ऐसे ऐसे बहुत देखे भाले हैं । ऐसों की गिनती नहीं । २. चौपायों के टाप या खुर का बढा हुआ किनारा । मुहा०— नाखून लेना= (१) नाखूना काटन । (२) घोडे का ठोकर लेना ।

TRADUCTION DE नाखून

Découvrez la traduction de नाखून dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de नाखून dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नाखून» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 钉
• Traducteur Français - espagnol: clavo
• Traducteur Français - anglais: nails
• hindi: नाखून
• Traducteur Français - arabe: مسمار
• Traducteur Français - russe: гвоздь
• Traducteur Français - portugais: prego
• Traducteur Français - bengali: পেরেক
• Traducteur Français - français: ongle
• Traducteur Français - malaisien: kuku
• Traducteur Français - allemand: Nagel
• Traducteur Français - japonais: ネイル
• Traducteur Français - coréen: 못
• Traducteur Français - javanais: Nail
• Traducteur Français - vietnamien: móng tay
• Traducteur Français - tamoul: ஆணி
• Traducteur Français - marathi: नेल
• Traducteur Français - turc: tırnak
• Traducteur Français - italien: chiodo
• Traducteur Français - polonais: gwóźdź
• Traducteur Français - ukrainien: Гвоздь
• Traducteur Français - roumain: cui
• Traducteur Français - grec: καρφί
• Traducteur Français - afrikaans: spyker
• Traducteur Français - suédois: Nail
• Traducteur Français - norvégien: negl

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नाखून»

Découvrez l'usage de नाखून dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नाखून et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hasta-Rekha Vigyan

आडी रेखा नाखून के बीचों-बीच हो तो समां३झए कि करीब तीन महीने पहले यह व्यक्ति किसी गहरे रोग से पीडित था । उस समय नाखून बढ़ना बन्द हो गया और जब पूर्ण स्वस्थ हो गया तब फिर नाखून ...

Gopesh Kumar Ojhan, 2001

Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 106

के नाखून क्यों बढ़ते हैं, तो मैं कुछ सोच ही नहीं सका । हर तीसरे दिन नाखून बद जाते हैं, बच्चे कुछ दिन तक अगर उन्हें बजा दें, तो माँ-बाप अकसर उन्हें बाँटा करते हैं । पर कोई नहीं जानता कि ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2008

Sachitra Hastarekha Samudrik Shiksha

यदि स्वी के चौड़े नख सफेदी लिये हों तो कर्कश होते है यदि सफेदी लिये पुरुष के हों तो क्षणिक असंतोष नहीं व्यापे है आ० १ १---छोटे ललामी रंग के सहने नाखून-कुश" बुद्धि, यदि नरम हों बो ...

N.P. Thakur, 2007

Pāmisṭrī ke anubhūta prayoga: - Page 67

इसके बढ़ने की गति के अनुसार सामान्यतः नाखून के पूरा बदलने में लगभग 5 मास का समय लगता है। यदि कोई दोष नाखून की जड़ के पास ही तो उससे संबंधित रोग की आशंका का समय लगभग एक मास, ...

Dayānanda, 1992

Kalplata

पर कोई नहीं वानर कि ये अभागे नाखून क्यों इस प्रकार बढा करते हैं : काट दीजिए, वे चुपचाप दण्ड स्वीकार कर लेंगे; पर निर्तजन अपराधी की भांति फिर छूटते ही संध पर हाजिर है आखिर ये इतने ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Angalakshan Sanket / Nachiket Prakashan: अंगलक्षण संकेत

हाथ की उंगलियों के नाखून ढीले, हिलते हुए हों. हाथ की उंगलियों के नाखून सूपे के आकार जैसे होकर बीच से दबे हुए व किनारे-किनारे से उठे हुए हों तो. हाथ की उंगलियों में से पहली उंगली ...

संकलित, 2015

Group-Based Modeling of Development - Page 120

Daniel NAGIN, Daniel Nagin. trajectories as fixed entities but allows for the possibility that life events may cause individuals to change trajectory group. There is no right answer to the question of which of these modeling strategies is better.

Daniel NAGIN, ‎Daniel Nagin, 2009

PINKI AND NAGIN DANCE: PINKI - Page 17

PINKI CARTOONIST PRAN. Page 18.

CARTOONIST PRAN, 2015

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 05 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

बनारस से एक सज्जन ने पूछा िक इन मुंश◌ीजी के नाखून भी थे या नहीं। यिद नहीं थे तो बालों के साथसाथ नाखून भी िनकले या नहीं। एक पंिडतजी नेकृपापूर्वक िलखा िक जब ईश◌्वरने उन्हेंबाल ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नाखून»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नाखून est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Shocking: तिजोरी का पासवर्ड पूछने के लिए नाखून …

आरोपियों ने हत्या के पहले तिजोरी का पासवर्ड पूछने के लिए ज्वेलर्स को प्रताड़ित करते हुए नाखून उखाड़े और उसके शरीर को जला भी दिया था. सागर एसपी सचिन अतुलकर ने बताया कि, मुख्य आरोपी नौकर सहित चार आरोपियों को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया. «News18 Hindi, nov 15»

बड़े नाखून के बहाने 5वीं की छात्रा को चेंबर में …

पटना (मुकुंद सिहं)। बाइपास थाना के स्थित पटना सिटी सेंट्रल स्कूल के डायरेक्टर पवन कुमार द्वारा पांचवीं के छात्रा को बड़े नाखून के बहाने चैंबर मे बुला कर दुष्कर्म किया गया। जिससें आक्रोशित लोगों ने एनएच-30 को जाम करते हुए जमकर हंगामा ... «Oneindia Hindi, nov 15»

ट्यूमर के अंदर चिकित्सकों को मिले हाथ, दांत …

जमशेदपुर : राज्य के सबसे बड़े अस्पताल रिम्स में पुरुष के पेट में बच्चे का स्वरूप सर्जरी विभाग के डॉ शीतल मलुआ की टीम ने पाया. ट्यूमर (टेरोटोमा) जैसे आकार में चिकित्सकों को बाल, हाथ, दांत, नाखून एवं हड्डी मिला. चिकित्सक देख कर आश्चर्यचकित ... «प्रभात खबर, nov 15»

सराफा व्यवसायी की हत्या हाथ-पैर के नाखून उखाड़े

सागर जिले के मंडीबामौरा में शुक्रवार-शनिवार की दरमियानी रात 48 साल के सराफा व्यापारी रमेश सोनी की नृशंस हत्या कर दी गई। हत्यारों ने व्यापारी के हाथ-पैर के नाखून उखाड़ दिए। गहने बनाने वाली फूंकनी से शरीर को कई जगह जलाया। हत्यारे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

व्यक्तित्व ही नहीं, सेहत पर भी भारी है नाखून चबाना

नाखून चबाने की आदत कब लगती है, पता नहीं चलता। लेकिन, यह ... आदत विकार (हैबिट डिसॉर्डर) भी इसका एक प्रमुख कारण है, जिस कारण बच्चे दांतों से नाखून काटते या चबाते हैं। ... पैरोनिशिया एक त्वचा संक्रमण है, जो नाखून के आसपास की त्वचा में होता है। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

भारतवासी ने तोड़ा नाखून बढ़ाने का विश्व रिकॉर्ड

श्रीधर चिलान के लंबे नाखूनों के कारण कोई लड़की उनसे शादी नहीं करनी चाहती थी और कोई भी कंपनी उन्हें नौकरी देने को तैयार नहीं थी। हालांकि, श्रीधर चिलान को इस तरह की असुविधा की बहुत ज़्यादा परवाह नहीं है। इस सिलसिले में उन्होंने कहा-. «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, oct 15»

ये हैं दुनिया के सबसे लंबे नाखूनों वाले इंसान, 62 …

पुणे। 78 साल के श्रीधर चिल्लई की पहचान दुनिया के सबसे लंबे नाखून वाले इंसान के रूप में है। श्रीधर जब स्कूल में थे तब से उन्होंने अपने बाएं हाथ के नाखून को काटना बंद कर दिया था। अब गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड ने अपने 2016 एडिशन के लिए श्रीधर को ... «Patrika, oct 15»

नाखून बताएंगे कैसी है आपकी सेहत!

नई दिल्ली। ज्यादातर महिलाएं अपने नाखूनों को सुंदर और आकर्षक बनाने में लगी रहती हैं। कभी पॉलिशिंग में, कभी इनकी ट्रिमिंग और शेपिंग में, लेकिन नाखूनों में आने वाले छोटे-मोटे बदलावों पर हमारा ध्यान नहीं जाता, जबकि यही बदलाव हेल्थ की ... «khaskhabar.com हिन्दी, sept 15»

5 घरेलू तरीके चमकदार नाखून पाने के

नाखून अगर मजबूत और चमकदार नहीं होंगे तो ब‍हुत मेकअप के बाद भी आपका लुक अधूरा ही रहेगा इसलिए इन पर ध्यान देना जरूरी है. वहीं सेहत ठीक न रहने पर भी नाखून कमजोर और पीले हो जाते हैं. अगर नीचे दिए गए तरीके कुछ दिनों तक आजमाने के बावजूद नाखूनों ... «आज तक, sept 15»

पीएम मोदी को ऐसे भेजा जाएगा बिहारियों का DNA …

पटना। डीएनए के मुद्दे को लेकर नीतीश कुमार ने अपने हर भाषण में पीएम मोदी पर निशाना साधते रहे हैं। नीतीश ने बिहार की जनता का अपमान बताकर राज्य भर से लोगों को अपने बाल और नाखून का डीएनए सैंपल देने का आह्वान किया था। ऐसे में लाखों की ... «दैनिक भास्कर, sept 15»