Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नौकरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नौकरी EN HINDI

नौकरी  [naukari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नौकरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नौकरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Emploi

नौकरी

Le travail peut signifier: - ▪ Rendez-vous ▪ Travail ▪ Travail ... नौकरी का अर्थ यह हो सकता है:- ▪ नियुक्ति ▪ नौकरी ▪ नौकरी ...

définition de नौकरी dans le dictionnaire hindi

Titre du poste Femme 0 [Phase 0 Servant + E (Prev 0)] 1. Le travail de Servant Service Poussette Khidmat Action 0- Moha0- Donner ou jouer un boulot = Entrer dans l'emploi Au plaisir du service Entrer dans un emploi = être un serviteur Travail Découvrez Obtenir un emploi 2. Tout travail pour lequel vous gagnez de l'argent Par exemple, le gouvernement Job नौकरी संज्ञा स्त्री० [फा़० नौकर+ ई (प्रत्य०)] १. नौकर का काम । सेवा । टहल । खिदमत । क्रि० प्र०— करना । मुहा०—नौकरी देना या बजाना = नौकरी के काम में लगना । सेवा में तत्पर होना । नौकरी से लगना = नौकर होना । काम पाना । नौकरी पाना । २. कोई काम जिसके लिये तनखाह मिलती हो । जैसे, सरकारी नौकरी ।
Cliquez pour voir la définition originale de «नौकरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नौकरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नौकरी

नौ
नौंधरई
नौइनी
नौकडा़
नौकर
नौकरशाही
नौकराना
नौकरानी
नौकरीपेशा
नौकर्ण
नौकर्णधार
नौकर्णी
नौकर्म
नौक
नौकादंड
नौक्रम
नौगरे
नौगिरही
नौग्रही
नौचर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नौकरी

गाकरी
गुडकरी
गुणकरी
गुलशकरी
ग्वालककरी
करी
चक्करी
चर्मकरी
चाकरी
चुकरी
करी
छोकरी
जयकरी
जैकरी
झाँकरी
करी
टाकरी
टिकरी
टुकरी
टेकरी

Synonymes et antonymes de नौकरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नौकरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de नौकरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नौकरी

Découvrez la traduction de नौकरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नौकरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नौकरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

工作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

job
510 millions de locuteurs

hindi

नौकरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وظيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

работа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emploi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekerjaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Job
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Proyek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công việc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

praca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Робота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Job
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jobb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Job
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नौकरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नौकरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नौकरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नौकरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नौकरी»

Découvrez l'usage de नौकरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नौकरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Swapna Sanket / Nachiket Prakashan: स्वप्न संकेत
नौकरी छूटना अथवा नौकरी में अवनति स्वप्न में नीचे दी हुई घटनाएं होने पर नौकरी छूटने अथवा नौकरी में अवनति, : (a9 (a9 : पुरानी पेटी टूटी हुई देखने पर. सरकारी गैजेट पढ़ते हुए देखने पर.
संकलित, 2015
2
आवश्यक प्रशासक गाइड Oracle डाटाबेस-11 जी आर 2, MySQL ...
Essential Administrator's Guide Oracle-Database-11g R2, MySQL Administrator and Oracle Linux Administrator's Guide R7 in Hindi eBook आप प्रशासक गाइड Oracle डाटाबेस-11 जी आर 2, MySQL ...
Nam Nguyen, 2015
3
Gītā mātā : Śrīmadbhagavadgītā kā mūla Saṃskṛta pāṭha, ...
बोलना कम, सवा उमीद: नौकरी यस टिकानी हो.. । नौकरी मते नौकर और वया! चाहे किमी भी पवार की नौकरी होगी 11.11: पहनने वरा भी नौकरी ही कर रहा ति 1.118 प्रा०1जा1ह्म, यजा, 11 य८111से (:1: पफ'".
Kirit Bhai Ji, 2009
4
Prashna-Chandra-Prakasha
प्रशन. नौकरी के प्रशन को सदैव प्रश्न कुण्डली के दशम भाव से विचारना चाहिये, वह पवन चाहे नौकरी लगने, नौकरी छोड़ने, पदोन्नति, वेनुनोन्नति, धन, यश मान प्रतिभा तथा किसी प्रकार की भी ...
Chandradatt Pant, 2007
5
Dr. Siddharth - Page 55
इस प्रकार अकसर धर बैठे उसके याम नौकरी करने का प्रत्य आएगा, लकी कल्पना उसने नहीं की थी । के भर पहले अनूप ने यब पर प्राइमरी डाल की अध्यापिका की नौकरी का प्रताव रखा था । उसे इंकार करने ...
Kavitā Surabhi, 2008
6
Kharidi Kaudiyon Ke Mol
जी, आपके पास दरख्यास्त दे गया था--अधिकांश लोग बिगड-जाते थे कहते : थे ब-व दरख्वास्त देते ही क्या नौकरी लग जायेगी ? कैसा जमाना आ गया है, देख नहीं रहे हो ? श्री रुपये मन चावल का दाम ...
Vimal Mitra, 2008
7
Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - Page 40
कि चन्द्रशेखर की पढ़ने में अधिक रुचि नहीं है, उसे नौकरी में नाथ देने का विचार क्रिया । ऐसा करने में उन्होंने दो ताम सोवे-एक तो यह कि दिन भर नौकरी में रहने से आवारागर्दी कम हो ...
Sudhir Vidyarthi, 2007
8
पति पत्नी संवाद (Hindi Sahitya): Pati Patni Samvad(Hindi ...
िजनका भाग्य इतना अच्छा नहीं रहता, वे नौकरी से िलए मारेमारे िफरते थे। उनिदनों भी नौकरी काहाल आज जैसाही था। उस समय भी बड़ी मुश◌्िकल से नौकरी िमलती थी। लोगसमझते हैं िकइस समय ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
9
Mukti Ke Marg Par (Bharat Mein Gandagi Dhone Ki Pratha Ke ...
48 प्रतिशत सफाईकर्मिर्यों ने अपने परिवार के बेरोजगार सदस्यों के लिए चपरासी को नौकरी पसन्द को, जबकि 44 प्रतिशत उन्हें किसी कारखाने में काम दिलाना चाहते थे । 25 प्रतिशत ने ...
Bindeshwar Pathak, ‎Vinay Raj Tiwari, 2001
10
Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 707
आशय यह हैकि नौकरी में कष्ट उठाना पड़ता है, जो कष्ट नहीं उठा मता वह नौकरी नहीं कर सकता । नौकरी अरड की जड़ है-जिस प्रकार अरड की जड़ बहुत कमजोर होती है और जरा से अले से उखड़ जाती है ...
Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नौकरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नौकरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खुले में शौच जाते हैं तो सरकारी नौकरी नहीं देगी …
चंडीगढ़: पीएम नरेंद्र मोदी के स्वच्छ भारत अभियान को सफल बनाने के लिए हरियाणा सरकार ने एक अनोखा और प्रशंसनीय कदम उठाया है. हरियाणा सरकार ने एक नई योजना शुरू की है, जिसके अनुसार खुले में शौच करने वालों को सरकारी नौकरी नहीं दी जाएगी. «ABP News, nov 15»
2
नौकरी से हटाए गए 3581 गेस्ट टीचर अब 31 मार्च तक रह …
इसलिए नौकरी से हटाए गए अतिथि अध्यापकों को 31 मार्च 2016 तक स्कूलों में पढ़ाने की अनुमति दी जा रही है। लेकिन सरकार को अंडरटेकिंग देनी होगी कि इसके बाद कोई भी सरप्लस अतिथि अध्यापक स्कूलों में काम नहीं करेगा। तब तक सरकार को नियमित ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
डोनाल्ड ट्रंप बने राष्‍ट्रपति तो अमेरिका में …
वाशिंगटन: रिपब्लिकन पार्टी की ओर से अमेरिकी राष्ट्रपति पद की उम्मीदवारी के दावेदार डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि वह राष्ट्रपति बनने पर देश में गैर-अमेरिकियों की नौकरी पर नियंत्रण लगाएंगे। उनके रुख से एच-1बी वीजा पर अमेरिका में नौकरी करने ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
4
दिल्ली: नौकरी के इंटरव्यू के नाम पर लड़की से गैंगरेप
नई दिल्ली: मथुरा की 19 वर्षीय एक लड़की के साथ पूर्वी दिल्ली के शकरपुर इलाके के एक अर्पाटमेंट में तीन युवकों ने कथित तौर पर गैंगरेप किया. पुलिस ने बताया कि नौकरी के लिए इंटरव्यू की आड़ में कथित रूप से तीन लोग लड़की को फ्लैट में ले गये. «ABP News, oct 15»
5
दफ्तर में पत्नी के गाल पर किस करना पड़ा महंगा …
लंदन: ब्रिटेन में 37-वर्षीय भारतीय मूल के एक कॉलसेंटर कर्मी को 'अनुचित व्यवहार' के लिए नौकरी से निकाल दिया गया है। उसने अपने साथ ही कंपनी में काम करने वाली अपनी पत्नी को दफ्तर में गाल पर चूमा था। मार्टिन सिंह के मुताबिक उसने दफ्तर में ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
6
महिलाओं के लिए सरकारी नौकरी, जल्द करें आवेदन
बिहार पुलिस ने अपनी नव निर्मित शाखा 'बिहार स्वाभिमान पुलिस बटालियन' में 675 रिक्त पदों को भरने के लिए विज्ञप्ति जारी की है। इन पदों पर अनुसूचित जाति की महिला आवेदकों से आवेदन मंगाए गए हैं। इन पदों पर आवेदन करने के लिए उम्मीदवारों को ... «अमर उजाला, oct 15»
7
96% अंक के बाद भी रेलवे ने नौकरी नहीं दी, ललित को …
आपको कैसा लगेगा यदि आपको पता चले कि आपको परीक्षा में बेहतरीन अंक मिलने के बाद भी महज इसलिए नौकरी पर नहीं रखा जा रहा है क्योंकि परीक्षा लेने वालों को लगता है कि आपने इतने बढ़िया अंक किसी गड़बड़झाले के चलते हासिल किए हैं। रेलवे भर्ती ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
8
खुशख़बरी : अब नौकरी के लिए इंटरव्यू नहीं लिए …
नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने इस महीने हुई 'मन की बात' में छोटी नौकरी के वक्त लिए जाने वाले साक्षात्कारों को खत्म करने की बात कही थी। एनडीटीवी को एक सूत्र के हवाले से खबर मिली है कि सरकार ने जूनियर पोस्ट्स के लिए साक्षात्कार ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
9
दोबारा नौकरी नहीं दी तो जान से मारा
दोबारा नौकरी पर नहीं रखने के चलते शनिवार रात पूर्व चालक ने होंडा कार इंडिया लिमिटेड कंपनी की मैनेजर अर्चना सिंह की गला ... पुलिस के मुताबिक, संदीप महीनेभर पहले तक अर्चना की कार चलाता था लेकिन खराब ड्राइविंग की वजह से उन्होंने उसे नौकरी ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
10
बेरोजगारी का आईना बनी चपरासी की नौकरी
यह कहना ज्यादा सही होगा कि चपरासी की यह नौकरी राज्य में बेरोजगारी की स्थिति का आईना बन गई है. यह तो पहले से ही साफ था कि शिक्षा के स्तर, रोजगार और विकास के मामले में उत्तर प्रदेश की हालत भी पड़ोसी बिहार जैसी ही बदतर है. सत्ता में आने के ... «Deutsche Welle, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नौकरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/naukari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur