Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पहलवानी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पहलवानी EN HINDI

पहलवानी  [pahalavani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पहलवानी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पहलवानी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पहलवानी dans le dictionnaire hindi

Pahlavani Nani Féminin 0 [Phase 0] 1. Wrestling Wrestling Combattre. 2. Wrestling Affaires de centre commercial Par exemple, - Ils ont été ici pendant trois générations. 3. Esprit de lutte Force excessive et revendication Compétence en vis, etc. Corps, force et vis de vis etc. Pratique de En tant que tel, tous les pahlavani quand la rencontre Va sortir पहलवानी संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. कुश्ती लड़ने का काम । कुश्ती लड़ना । २. कुश्ती लड़ने का पेशा । मल्ल व्यवसाय । जैसे,— उनके यहाँ तीन पीढ़ियों से पहलवानी होती आ रही है । ३. पहलवान होने का भाव । बल की अधिकता और दावँ पेंच आदि में कुशलता । शरीर, बल और दावँ पेंच आदि का अभ्यास । जैसे,—मुकाबिला पड़ने पर सारी पहलवानी निकल जायगी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पहलवानी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पहलवानी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पहलवानी

पहरावा
पहरी
पहरुआ
पहरू
पहरेदार
पहरेदारी
पहल
पहलदार
पहलनी
पहलवान
पहलव
पहल
पहलुक
पहल
पहल
पहलेज
पहलौंठा
पहलौंठी
पहलौठा
पहलौठी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पहलवानी

अंगारधानी
अंतरजानी
अंतरबानी
अंतर्जानी
अंबरबानी
अकासबानी
नकवानी
पुश्तवानी
बागवानी
बिचवानी
वानी
मिजवानी
वानी
शबेजवानी
शिवानी
शेरवानी
श्वानी
सिंदरवानी
हटवानी
हैवानी

Synonymes et antonymes de पहलवानी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पहलवानी»

Traducteur en ligne avec la traduction de पहलवानी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पहलवानी

Découvrez la traduction de पहलवानी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पहलवानी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पहलवानी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

摔角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wrestling
510 millions de locuteurs

hindi

पहलवानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصارعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

борьба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দঙ্গল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lutte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pahlwani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ringen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レスリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레슬링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wrestling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đấu vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மல்யுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुस्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güreş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lotta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapasy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

боротьба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lupte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wrestling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brottning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bryting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पहलवानी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पहलवानी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पहलवानी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पहलवानी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पहलवानी»

Découvrez l'usage de पहलवानी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पहलवानी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jeene Ke Bahaane - Page 254
घडी जवानी में वे पहलवानी करते थे । कुछ ईनामी कुलियों भी उन्होंने लहीं । यता रहे थे विना तब यब वजन वगेरा नहीं देखा जाता था । सामने पहलवान को दिखाते थे और पूज थे विना लव इससे ।
Prabhash Joshi, 2008
2
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 126
यस इसके खाद ही गोड़ पहलवान ने पहलवानी छोड़ ही । शुरू में तो सिके पहलवानी आती और बाद में कम-धिया भी । कली को एक दिन सुनाकर कह दिया, है 'इस जिम से अब मजा नाय होती, अप ! अब तुम मने होय ...
Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 2007
3
मेरी कहानियाँ-प्रणव कुमार बन्द्योपाध्याय (Hindi Sahitya): ...
आिखर बजरंगबली का चेला ठहरा िछद्दा पहलवान। उन्हीं कीकृपा है जो दंगलमेंइस तरह बाज़ीमारता रहा। हर चीजका आिखर कोईन कोईउसूल तोहोता ही है। िछद्दा को मालूम है िक पहलवानी का ...
प्रणव कुमार बन्द्योपाध्याय, ‎Pranav Kumar Bandyopadhayay, 2013
4
जंगल (Hindi Sahitya): Jangal (Hindi Satire)
पता नहीं उसको क्या पागलपन सवारहुआ या िकसी िनगोड़ी िदलजली सौतन ने उल्टी पट्टी पढ़ायी या िकसीमर्द बच्चे कोिठठोली सूझी, हमीदा बानू को पहलवानी के रास्ते परलगा िदया। अबजनाब ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
5
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 548
( इनीशिएहिब ) पहलवान 1, [पा० पहलवान] [भव पहलवानी] १. पलती लड़नेवला पुरुष, ममि; २. पवन और हा]पुए व्यक्ति । पहलवानी इवी, [हि० पहलवान] पहलवान वल काम रा धन्या, उती लड़ने का काम या यया । यल वि० ...
Badrinath Kapoor, 2006
6
Dāstāne Pāṭaliputra - Page 89
उन्हें शहर के अमीर-उमराव अपना संरक्षण प्रदान करते और उनकी सेवा के रूथ में उनके लिए अपेक्षित मिना का प्रबन्ध करते । पटने में दर्जनों ऐसे पहलवान थे जिन्होंने अखिल भारतीय कुष्टियों ...
Rāmajī Miśra Manohara, 1989
7
Bhāratīya kuśtī kalā
शकाल-मदि कोई पहलवान खूब रियाज व जोर करे, परन्तु खुराकनहींमिले तोक्या वहपहलवान नहींबन सकताहै । उसे पहलवान बनना है तो वह किस प्रकार बने ? समाधान-गाडी विना ईधन के कभी नहीं चला ...
Ratan Patodi, 1968
8
Nanga - Page 30
हाजिर तो हुए, लेकिन अपनी लाचारी जाहिर करने लगे, "ठाकूर साहब, अपके यहाँ मदारियों और वासियों की तो पू' बी, केवल एक पूत नहीं थी तो पहलवानी की । आपको भुमि भी जाई तब, जब पानी सिर से ...
Sr̥njaya, 2001
9
Bhoole-Bisre Chitra - Page 153
रामलाल ने बिशन/नाल को ईतना, "फिर तुम प्रहारों के जीव में छोले : नाक तो हमले रहींलदान की तुम कटवा रहे हो, यह अखाड़ा खोलकर और पहलवानी करके । शरीकों के लड़के कहीं अखाडे-शती करते पाए ...
Bhagwati Charan Verma, 2009
10
Shiksha Manovigyan (in Hindi) - Page 272
उदाहरण के लिए, पहलवानी करने वाले पड़ने में कमजोर देखे जाते है क्योंकि पहलवानी करने के खाद उनमें लिखने-पड़ने की सक्ति कम रह जाती है. इस प्रकार पहलवानी पडो-लिखने में कथक रही । न'.
H.S. Sinha & Rachna Sharma, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पहलवानी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पहलवानी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Birthday: पहलवानी में कभी नहीं हारे दारा सिंह …
दारा सिंह का पूरा नाम दारा सिंह रन्धावा है। उनका जन्म 19 नवम्बर 1928 को अमृतसर (पंजाब) के गांव धरमूचक में श्रीमती बलवन्त कौर और श्री सूरत सिंह रन्धावा के यहां हुआ था। दारा सिंह अपने जमाने के विश्व प्रसिद्ध फ्री स्टाइल पहलवान रहे हैं। «Patrika, nov 15»
2
105 साल पुराना है यहां कुश्ती का इतिहास, रजवाड़े …
पूर्णिया. कुश्ती का इस शहर से 105 साल से रिश्ता है। एक समय ऐसा था जब मधुबनी काली मंदिर में दूर-दूर से जमींदार और रजवाड़े पहलवानी के दांव पेच को आजमाने के लिए आते थे। केवल बिहार से ही नहीं बल्कि यूपी, दिल्ली और हरियाणा से पहलवान कुश्ती ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
मिसाल: दाने-दाने को मोहताज दम्पती ने बेटी को …
बकौल दिव्या एक समय एेसा भी आया है कि उसने पहलवानी के लिए अच्छी डाइट नसीब नहीं होने पर उसने ग्लूकोज का पाउडर पीकर शरीर की कमजोरी को पूरा किया है। हालांकि वर्तमान में अच्छी डाइट की व्यवस्था सांसद मुरली मनोहर जोशी की बेटी डॉक्टर रश्मि ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
4
मधुबनी काली पूजा: पहलवानी व नाटक का मंचन है यहां …
पूर्णिया.: मधुबनी काली पूजा में वर्षों से पहलवानी एवं नाटक का मंचन होता रहा है. इस बार भी लगभग दो सौ पहलवान अपनी-अपनी जोर-आजमाइश करेंगे, जो शुक्रवार से आरंभ हो चुका है. वहीं मंदिर परिसर में भव्य मेला का आयोजन किया गया है. मेले में नाटक ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
पहलवानी में सुशील पर भारी पड़े योगेश्वर, सबसे …
भारत में पहली बार हो रही प्रो कुश्ती लीग की नीलामी में उम्मीद के मुताबिक सुशील कुमार और योगेश्वर दत्त हॉट फेवरिट निकले। मंगलवार को छह फ्रेंचाइजी टीमों के बीच इन दोनों पहलवानों को लेने की कड़ी होड़ हुई। बाजी उत्तर प्रदेश और हरियाणा ... «अमर उजाला, nov 15»
6
13 की उम्र में दो शादी, 14 में जुड़वा बच्‍चे और आज...
14 वर्ष की उम्र में नीतू ने जुड़वा बच्‍चो को जन्‍म दिया। नीतू की सौतेली मां उनके बच्‍चों का घरखर्च और पढ़ाई का खर्चा उठा रही हैं। इतनी विपरीत परिस्थिति होने के कारण सरकार किसी खेल के बारे में नहीं भी सोच सकती थी, पहलवानी के बारे में दो-तीन ... «Nai Dunia, nov 15»
7
पहलवान रहे टीआई ने अखाड़े में घूमाया बाना
मुहर्रम के अखाड़े में डोल ढमाकों की आवाज में टीआई को भी पहलवानी के दिन याद आ गए। ड्यूटी ड्रेस में वे अखाड़े का बाना लेकर करतब दिखाने उतर गए। करतब दिखाकर टीआई ने कोई अपराध नहीं किया लेकिन अनजाने में सिविल सेवा आचरण संहिता का उल्लंघन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
पिस्तौल के साथ धराया पहलवानी करने आया अर्जुन
खगड़िया: अलौली के लड़ही गांव में सोमवार को दो पक्षों के विवाद में पहलवानी करने आए मछड़ा के अर्जुन यादव को पिस्तौल के साथ ग्रामीणों द्वारा पकड़कर पुलिस को सौंप दिया गया। एसपी अनिल कुमार सिंह के अनुसार गिरफ्तार अर्जुन के खिलाफ दर्ज ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
श्री गुरु रामदास पहलवानी अखाड़े का उद्घाटन किया
टांडा उड़मुड़ | सरकारीसेकेंडरी स्कूल टांडा के पास श्री गुरु राम दास पहलवानी अखाड़े का उद्घाटन किया गया। परंपरागत खेल कुश्तियों को परमोट करने के लिए शुरू किए गए अखाड़े का उद्घाटन भाई सतनाम सिंह द्वारा अरदास उपरांत अरबिंदर सिंह रसूलपुर, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
चंडीगढ़ पुलिस के जवानों ने दिखाई पहलवानी
ग्रामपंचायत रैला सेक्टर 12 की आेर सेक्टर में कुश्ती का आयोजन किया गया। इसमें चंडीगढ़ पुलिस के जवान के साथ जीरकपुर आस-पास के 200 से ज्यादा पहलवानों ने हिस्सा लिया। कुश्ती में चंडीगढ़ पुलिस के जवान विक्की ने अपने दांव-पेंच से ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पहलवानी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pahalavani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur