Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पहरावा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पहरावा EN HINDI

पहरावा  [paharava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पहरावा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पहरावा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पहरावा dans le dictionnaire hindi

Parsing nom pu [hivers 0] donner 0 'Clot' पहरावा संज्ञा पुं० [हिं० पहनना] दे० 'पहनावा' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पहरावा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पहरावा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पहरावा

पहपटबाज
पहपटबाजी
पहपटहाई
पहर
पहरना
पहरा
पहराइत
पहराना
पहरामणी
पहरावनी
पहर
पहरुआ
पहर
पहरेदार
पहरेदारी
पह
पहलदार
पहलनी
पहलवान
पहलवानी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पहरावा

अनभावा
अरदावा
अर्जीदावा
अलावा
उचावा
उछावा
कजावा
कत्तावा
कलावा
ावा
किलावा
कीतावा
खरधावा
गनावा
गिलावा
चढ़ावा
चलावा
ावा
चौनावा
चौलावा

Synonymes et antonymes de पहरावा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पहरावा»

Traducteur en ligne avec la traduction de पहरावा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पहरावा

Découvrez la traduction de पहरावा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पहरावा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पहरावा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Phrawa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Phrawa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phrawa
510 millions de locuteurs

hindi

पहरावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Phrawa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Phrawa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Phrawa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Phrawa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Phrawa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tonton
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phrawa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Phrawa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Phrawa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phrawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phrawa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Phrawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Phrawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Phrawa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Phrawa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Phrawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Phrawa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Phrawa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Phrawa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Phrawa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Phrawa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Phrawa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पहरावा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पहरावा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पहरावा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पहरावा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पहरावा»

Découvrez l'usage de पहरावा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पहरावा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sapheda pratimā, kāle sāye
बुआ का पहरावा है बुआ उन थो९री भी औरतो में रह गई है जिनका पहरावा अद्यतन पैशन में रंगे ठयक्रियों के लिये मजाक है । इस पहरावे में स्वयं बुआ दिलचस्पी को चुकी होगी इसलिये नहीं कि यह ...
Kishori Lal Vaidya, 1963
2
Himācala lokasaṃskr̥ti ke srota
वेशभुर परिधान अथवा पहरावा सभ्यता का विशिष्ट अंग है । विभिन्न जातियों, राणा तथा वर्गों के लोग अपनी विशिष्ट वेशभूषा से हीपहचाने जाते हैं । विशेष त्यौहारउत्सवों तथा अन्य ...
Baṃśī Rāma Śarmā, 1986
3
Himācalī loka-sāhitya: Gaddī janajāti ke sandarbha meṃ - Page 16
ऐसी धारणा है कि केवल मात्र ऐसा पहरावा पहनने से ही कई प्रकार की व्याधियां नष्ट होती हैं । केलर कलिहर नाग श्रेणी में लियन जाता है । 1 . (ख) में दिए रात को मनाए जाने वाले उत्सवों में ...
Amarasiṃha Raṇapatiyā, 1987
4
मेरी कहानियाँ-अज्ञेय (Hindi Sahitya): Meri ...
... को अर्थ की बजाय ध्विन से कहना चाहने वाली किवता से कुछ ढाढ़स बाँधता है िक हाँ, यह तो हीरापन्नामोती जड़ा देवमुकुट नहीं है, देश◌ी पहरावा है, यह दुपल्ली श◌ायद हम भी ओढ़ लें।
अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013
5
अवतरण (Hindi Sahitya): Avtaran (Hindi Novel)
''मैंनेउसकीओर देखा तो वह मुस्काई और बोली, 'आइये!' और मैं उसकेपीछेपीछे आगारमें चलागया। भीतर अनेक युवकयुवितयाँ आदरयुक्त मुद्रा में खड़े थे। युवक तो पूर्ण पहरावा, अंगरखा, दुपट्टा ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013
6
बनवासी (Hindi Sahitya): Banvaasi (Hindi Novel)
अब वनवािसयों वस्त्र आिद सभी िचन्ह उतार चुका था और यूरोिपयन ढंगका पहरावा पहनता था। अतः जब वह लुमिडंग में पहुँचा तो वहाँ घूमने वाले सहस्त्रों वनवािसयों मेंवह िमल गया। एकाएक उसे ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013
7
पाणिग्रहण (Hindi Sahitya): Panigrahan (Hindi Novel)
''बहुत बेशर्मी का पहरावा है।'' ''इसमें बेशर्मी की कौनसी बात है?'' ''िजस्म केसब नक्श◌ोिनगार (रूपरेखा) कपड़े पहने हुए भी िदखाई देते काउभार,कमर की बारीकी और की गोलाई। इसके चोलीकागला ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
8
Kulwant:
हो, बोली भी नहीं मिलती, खान-पान भी नहीं मिलता, पहरावा भी नहीं मिलता, फिर भी एक ही आवाज दे रहे हो कि गुरु के बगैर पार उतारा नहीं हो सकता। साध संगत, गुरसिख किस प्रकार अपने गुरु की ...
JRD Satyarthi, ‎HS Upashak, ‎Sulekh Sathi, 1999
9
Merī āvāza
पहरावा देखकर उसे अपना काम नहीं सौंप देता : हम अपने घर का कामकाज उसके ही हवाले करते हैं जिसको हम जानते हैं कि वह इस-काम को करने की योग्यता रखता है : धर के मैले कपडे भी हम उसी योजी ...
Gurbachan Singh, ‎Pūraṇa Prakāśa Sākī, 1976
10
Khaṇḍahara bola rahe haiṃ - Volume 1
... होगा और कितने सेनिक उसकी रक्षा के लिये उसके साय होगे | दारों जी उयेष्ट मास के आरम्भ में कल्याण गया ( उसने नकली दाले मुझे लगा ली और पहरावा पठानों का सा पहन खजाने के कार्यासय ...
Gurudatta, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पहरावा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पहरावा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
डीएवी पब्लिक स्कूल में बाल दिवस मनाया
बच्चों द्वारा कई प्रकार के रंगा रंग कार्यक्रम पेश किये गए बच्चों का फेंसी ड्रेस मुकाबला करवाया गया छोटे -2 बच्चों ने अलग राज्यों का पहरावा पहन कर सब का मन मोह लिया। बच्चों ने शहीद भगत सिंह पर आधारित कोरियोग्राफी ने अपनी एक अलग पहचान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
भंगड़े के साथ इंटर जोनल फाइनल यूथ फेस्ट का आगाज
जगजीत कौर ने वीसी को यादगारी चिन्ह देकर सम्मानित किया। भंगड़े के बाद समूह गायन (भारती), माइम, क्लासिकल इंस्ट्रूमेंटल (परक शन), पहरावा प्रदर्शनी, मिमिक्री,क्लासिकल वोकल, पेंटिंग, कार्टूनिंग, पोस्टर मेकिंग, फोटो ग्राफी, कोलॉज मेकिंग, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
पहनावा से लेकर व्यंजन तक बदल गए
उन्होंने बताया कि पहले उनके बुजुर्गों का धोती-कुर्ता के पहरावा होता था, अब धोती-कुर्ता केवल दुकानों तक ही सिमट कर रह गया है। फोटो संख्या : 27. महिलाएं अब नहीं रही चहारदीवारी तक सीमित. गृहणी सुदेश बाला का कहना है कि अलग प्रांत बनने के बाद ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
कार और बाइक की टक्कर में पिता - पुत्र की मौत
कोतवाली महराजगंज के पहरावा निवासी सगीर 38 व उसके पिता अब्दुल हमीद 62 रायबरेली की ओर से आ रहे थे। अचानक तेज रफ्तार से ... अमावां विकास खंड के पहरावा निवासी मृतक अब्दुल हमीद बीते चुनाव में बीडीसी का चुनाव भी लडे़ थे। चुनाव में उन्हें हार ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
इंडियन एजुकेशन कल्चर सीख रहीं है विदेशी टीचर्स
उन्हें भारत की संस्कृति अनेकता में एकता की झलक पेश की जा रही है जिसमें विभिन्न भाषा पहरावा होने के बावजूद विभिन्न राज्यों के लिए एकजुट हैं। इेडइनटॉन और गीना ने कहा कि लंदन के स्टूडेंट्स भारतीय स्टूडेंट्स में कल्चर का फर्क होने के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
धी पंजाब दी प्रतियोगिता के लिए ऑडीशन शुरू
इस मौके पर पंजाबी पहरावा प्रदर्शनी, सवाल जबाव व डांस राउंड करवाए जाएंगे। इस मौके पर मंच का संचालन क्लब प्रेस सचिव जसबीर सिंह जस्सी ने बहुत ही सुंदर ढंग से निभाया। इस मौके पर जसवीर सिंह, गुरमेल सिंह जसल, नायब सिंह, लोग गायक सुरजीत सिंह, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
जीएनडीयू में सी जोन जोनल यूथ फेस्टिवल शुरू
उन्होंने कहा कि 27 अक्टॅबर को एकांगी, पहरावा प्रदर्शनी, मिमिक्री, माइम, गीत गजल, लोक गीत, एलोकेशन व पोइटीकल सिंपोजियम के मुकाबले होंगे। स्किट, ग्रुप डांस, क्लासिकल डांस, क्लासिकल इंस्टरूमेंटल परकशन, क्लासिकल इंस्टरूमेंटल नान परकशन, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
मुरली राजस्थानी ने दर्शकों को किया मुग्ध
होशियारपुर : सरस मेले के तीसरे दिन सोमवार को विभिन्न राज्यों से पहुंचे कलाकारों ने एक मंच पर शामिल हो भारत को एक लड़ी में पिरो दिय। हजारों दर्शकों ने जहां दस्तकारी का नमूना देखा, वहीं भारत के विभिन्न राज्यों की संस्कृति, पहरावा और ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
सरस मेले का होशियारपुर में हुआ शानदार आगाज
उन्होंने कहा कि एक ही जगह पर देश की विभिन्न भाषाएं, पहरावा, हाथ से तैयार किया सामान व खाने पीने का पता चल सकेगा, जिसका हर व्यक्ति को लाभ लेना चाहिए। मलूका ने कहा कि 22 राज्यों के कलाकारों ने दस्तकारी की तरफ से पेश की जा रही अपने राज्य ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
तख्त श्री केशगढ़ साहिब के जत्थेदार ज्ञानी मल्ल …
श्री आनंदपुर साहिब: मंगलवार बाद दोपहर श्री आनंदपुर साहिब में शिरोमणि कमेटी में बतौर अस्थायी तौर पर सेवा कर रहे एक पाठी जिसने निहंग पहरावा पहन रखा था, ने तख्त श्री केसगढ़ साहिब के जत्थेदार ज्ञानी मल्ल सिंह पर तेजधार हथियारों से जानलेवा ... «पंजाब केसरी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पहरावा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/paharava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur