Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सापेक्षिक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सापेक्षिक EN HINDI

सापेक्षिक  [sapeksika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सापेक्षिक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सापेक्षिक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सापेक्षिक dans le dictionnaire hindi

Relatif v 0 [NO] donne 0 "Relatif". Un fait fait est l'un Matière relative - Acharya 0, p126. सापेक्षिक वि० [सं०] दे० 'सापेक्ष' । उ०—सर्वमान्य तथ्य तो एक सापेक्षिक बात है ।—आचार्य०, पृ० १२६ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सापेक्षिक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सापेक्षिक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सापेक्षिक

साप
साप
सापना
सापराध
सापवाद
सापवादक
सापाय
सापाश्रय
सापिंडय
सापुरस
सापेक्ष
सापेक्ष्य
साप्ततंतव
साप्तपद
साप्तपदीन
साप्तपुरुष
साप्तपौरुष
साप्तमिक
साप्तरथवाहनि
साप्ताहिक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सापेक्षिक

आकर्षिक
कार्षिक
तिलकार्षिक
त्रिकार्षिक
त्रैवर्षिक
त्रैवार्षिक
द्वादशवार्षिक
निदाघवार्षिक
पंचवार्षिक
पांचवर्षिक
विटमाक्षिक
वैकक्षिक
वैवक्षिक
शैक्षिक
समाक्षिक
सीधुराक्षिक
सुवर्णमाक्षिक
सूक्ष्ममक्षिक
स्वर्णमाक्षिक
हेममाक्षिक

Synonymes et antonymes de सापेक्षिक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सापेक्षिक»

Traducteur en ligne avec la traduction de सापेक्षिक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सापेक्षिक

Découvrez la traduction de सापेक्षिक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सापेक्षिक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सापेक्षिक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

相对的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Relative
510 millions de locuteurs

hindi

सापेक्षिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

относительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপেক্ষিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

relatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

relatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

relativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相対
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상대적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

relatif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறவினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सापेक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krewny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відносний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rudă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

relatiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

relativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

relativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सापेक्षिक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सापेक्षिक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सापेक्षिक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सापेक्षिक en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सापेक्षिक»

Découvrez l'usage de सापेक्षिक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सापेक्षिक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samay sakshi hai:
Novel based on social theme.
Manu Sharma, 2008
2
Aapeshikata Sindhant Khy Hai - Page 16
यहीं यह स्पष्ट हो जाता है नाके "ना या अकाश में उसी एक साल पर" वाली यह धारणा सापेक्षिक अर्थ रखती है । उसी प्रकार, यह बलान कि "आकाश के दो तारों का मिलन या संयोग हो रहा हो तभी यर ...
Gunakar Muley, 2008
3
Laughing Buddha: The Alchemy of Euphoric Living
Sakshi Chetana brings in this book the rare combination of ancient Buddhist wisdom and its practical use in our daily lives in the modern world for living in joy. Buddha has had an immeasurable influence on the human race.
Sakshi Chetana, 2011
4
Sakshi Gopal (706)
His love was powerful, his god merciful, but was that enough to win him the respect of the world?
Rajendra Sanjay, 1975
5
Webs of Light
This book is an ode to that consistent spirit in you and me, which makes us move ahead, looks over our faltering steps and lets us discover the joy and pain of evolution.
Sakshi Chanana, 2013
6
Affirmations and Visualizations: The Ultimate Secret
This is a practical and comprehensive guidebook for affirmation and visualization that contains a wealth of practical information, tips, instructions and exercises for improving your life.
Sakshi Chetana, 2012
7
The Mahatma: A Novel - Page 63
SAKSHI WAS MISSING. In the past few days he would wait in the courtyard for the Mahatma to emerge for his morning walk. On seeing his master with the bamboo stick he would leap and run forward. Today he wasn't there. Mitra, Shanker ...
Mukunda Rao, 1992
8
Patient Satisfaction to Patient Delight
The last few decades have witnessed fast economic growth and rapid urbanization in developing countries; this along with technological advances, including revolution in information technology worldwide has led to increased demands and new ...
Sakshi Khandelwal, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सापेक्षिक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सापेक्षिक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
प्रेम: अ पट अफ पफ्‌र्युम
विवाह र सम्बन्ध सापेक्षिक अवस्था हो भने प्रेम प्राकृतिक चरित्र हो। बहुगामी चरित्र मेरो निजी चञ्चलताको परिणाम थियो कि दुईतर्फी प्रयासको जोडफल? थाहा छैन, त्यो पे्रम थियो या आकर्षणमात्र। ओशोको शब्द सापटी लिएर भनुँ, प्रेम त्यति चञ्चल ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
2
रुक सकती है उभरते बाजारों से निवेश की निकासी
सापेक्षिक आधार पर भारत इससे अछूता नहीं रह सकता, लेकिन दूसरे उभरते बाजारों के मुकाबले भारत से निकासी काफी कम रही है। क्या आपको लगता है कि एफआईआई की निकासी जारी रहेगी? मुझे लगता है कि उभरते बाजारों से निकासी का मामला अब शायद पीछे ... «Business Standard Hindi, nov 15»
3
'आय के मोर्चे पर निराशा से सीमित दायरे में बाजार'
वुड ने कहा, ग्रीड ऐंड फियर अभी भी एशिया प्रशांत क्षेत्र (जापान को छोड़कर) में भारत को लेकर सापेक्षिक रिटर्न पोर्टफोलियो में तिगुना ओवरवेट बरकरार रखा है। अभी भी एशिया व उभरते बाजारों में भारत रिटर्न के लिहाज से बेहतर बना हुआ है। उन्होंंने ... «Business Standard Hindi, nov 15»
4
मार्क्सवादका आधारभूत मान्यतासँगै हसियाँ …
बाबुराम भट्टराईले दर्शनका अर्थमा द्वन्द्ववादमात्रै सापेक्षिक रहने र त्यसपछि विकास भएको माक्र्सवाद अहिलेको सन्दर्भममा असान्दर्भिक भएको बताउँदै आएका छन् । कम्युनिष्ट आन्दोलनका जानकार भन्छन्– 'बाबुरामको यो सैद्धान्तिक पतन ... «एभरेस्ट दैनिक, nov 15»
5
भिजिबिलिटी कम हुँदा उडान प्रभावित
काठमाडौं, कात्तिक ३० – काठमाडौं उपत्यकामा बिहानैदेखि कुहिरो लागेको छ । कुहिरोका कारण भिजिबिलिटी कम हुँदा हवाई उडान प्रभावित भएको छ । मौसमविद् मिनप्रसाद अर्यालका अनुसार अहिले सापेक्षिक आद्रता अर्थात हावामा पानीको मात्रा ९८ ... «उज्यालो अनलाइन, nov 15»
6
दिन-रात के तापमान में उतार चढ़ाव जारी, अगले …
शुक्रवार रात जयपुर का रात का तापमान 16.8 डिग्री सेल्सिसयस दर्ज हुआ। शनिवार सुबह हवा में सापेक्षिक आर्द्रता में कमी आने व आसमान साफ रहने और धूप खिलने पर दिन के तापमान में बढ़ोतरी हुई। मौसम विभाग के अनुसार रविवार को दिन में मौसम शुष्‍क ... «Aajsamaaj, nov 15»
7
अभियान : स्वच्छता की चुनौती
महात्मा गांधी ने एक बार कहा था, स्वच्छता आजादी से महत्त्पूर्ण है, इस बात से इसके सापेक्षिक महत्त्व को समझा जा सकता है। अस्वच्छ परिवेश कई रोगों के फैलाव के लिए आधार बनाता है जो स्वच्छता के रूप में लोगों के कल्याण के साथ गहरा संबंध रखती ... «Jansatta, nov 15»
8
के हस्तमैथुन गर्दा आँखा कमजोर हुन्छ ! के भन्छन् त …
चा“डो वीर्य स्खलन हुने समस्या सापेक्षिक कुरा हो । यसलाई परिभाषित गर्न गाह्रो छ । स्वस्थ व्यक्तिको तीन मिनेटमै वीर्य स्खलन हुन्छ । तुलनात्मक रूपमा महिलालाई चरम सुखमा पुग्न ढिलो हुन्छ । त्यसैले पनि पुरुषले शीघ्र स्खलनको अनुभूति गर्छ । «एभरेस्ट दैनिक, nov 15»
9
शहरों में मधुमेह पीडि़त के लिए 'सब कुछ ठीक-ठाक नहीं'
पांच वर्ष से अधिक समय से डायबिटीज के शिकार लगभग 70 प्रतिशत प्रतिक्रियादाताओं ने एक या एक से अधिक को-मोर्बिडिटी (सह-रूग्णता) की शिकायत की। इस समूह में सापेक्षिक रूप से नेत्र विकार (रेटिनोपैथी) और तंत्रिकीय विकार (न्यूरोपैथी) अधिक है। «Instant khabar, nov 15»
10
उत्पादन क्षेत्रलाई पूँजी बजारमा ल्याउनुपर्छ
यस्तो वातारणलाई सहज तुल्याउन पनि बैङ्क वा वित्तीय संस्थाको वर्चस्व हट्नु अनिवार्य थियो, जुन सापेक्षिक अर्थतन्त्रका सम्बन्धमा समेत अनुपयुक्त देखिन्छ । अर्थात् पूँजी बजारमा कारोबारको करीब ७० प्रतिशत अंश ओगट्ने बैङ्क तथा वित्तीय ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सापेक्षिक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sapeksika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur