Signification de "सरस" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सरस EN HINDI

सरस  [sarasa]

QUE SIGNIFIE सरस EN HINDI

définition de सरस dans le dictionnaire hindi

Moutarde 1 v 0 [NON] 1. Juicy Lush 2. Mouillé Trempé S'habiller 3. Qui ne sont pas secs ou ternes. Vert Frais 4. Beau Manohar 5 Délicieux Sweet 6. Dans quel pouvoir d'éveil Oui Émotionnel En tant que tel, - la parole de la poésie Saras A- (A) poésie de sauce Composer - Page 0, 1,05 (B) Ne pas accepter la poésie privée. Doit ou devrait Extrême fondu - Basilic (mot 0). 7. 35ème des versets Chappay Nom de la différence dans laquelle 36 maître, 80 petit, total 116 caractères ou 152 Il y a des quantités. 8. Rasik Kinda Passionné 9. Augmenté Super A- Brahmanand fréquence cardiaque expérimenté plaisir lochin Bélier de gélatine ennuyé est éveillé - Basilic (mot 0). 10. Sueur De (à 0) 11. Romantique Pranmantutt (ko) 13. Dense Amélioré Concentration (CO). L'étang Lake [à 0]

सरस १ वि० [सं०] १. रसयुक्त । रसीला । २. गीला । भीगा । सजल । ३. जो सूखा या मुरझाया न हो । हरा । ताजा । ४. सुंदर । मनोहर । ५. मधूर । मीठा । ६. जिसमें भाव जगाने की शक्ति हो । भावपूर्ण । जैसे, — सरस काव्य । उ०— (क) सरस काव्य रचना करौं खलजन सुनि न हसंत । — पृ० रा०, १ ।५१ । (ख) निज कवित्त केहि लाग न नीका । सरस होहु अथवा अति फीका । — तुलसी (शब्द०) । ७. छप्पय छंद के ३५ वें भेद का नाम जिसमें ३६ गुरु, ८० लघु, कुल ११६ वर्ण या १५२ मात्राएँ होती हैं । ८. रसिक । सहृदय । भावुक । ९. बढ़कर । उत्तम । उ०— ब्रह्मानंद हृदय दरस सुख लोचनिन अनुभए उभय सरस राम जागे हैं । — तुलसी (शब्द०) । १०. पसीने से तर (को०) । ११. प्रेमपूर्ण । प्रणयोन्मत्त (को०) । १३. घना । ठस । सांद्र (को०) ।
सरस २ संज्ञा पुं० तालाब । सरोवर [को०] ।

TRADUCTION DE सरस

Découvrez la traduction de सरस dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सरस dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सरस» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 调皮
• Traducteur Français - espagnol: picante
• Traducteur Français - anglais: Piquant
• hindi: सरस
• Traducteur Français - arabe: لاذع
• Traducteur Français - russe: пикантный
• Traducteur Français - portugais: picante
• Traducteur Français - bengali: তীব্র
• Traducteur Français - français: piquant
• Traducteur Français - malaisien: yg mengasyikkan
• Traducteur Français - allemand: pikant
• Traducteur Français - japonais: ピリッと辛いです
• Traducteur Français - coréen: 톡
• Traducteur Français - javanais: piquant
• Traducteur Français - vietnamien: cay
• Traducteur Français - tamoul: சுவாரஸ்யமான
• Traducteur Français - marathi: जिलेटिन
• Traducteur Français - turc: iştah açıcı
• Traducteur Français - italien: piccante
• Traducteur Français - polonais: pikantny
• Traducteur Français - ukrainien: пікантний
• Traducteur Français - roumain: picant
• Traducteur Français - grec: πικάντικος
• Traducteur Français - afrikaans: pikante
• Traducteur Français - suédois: pikanta
• Traducteur Français - norvégien: pikant

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरस»

Découvrez l'usage de सरस dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सरस et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

हाशिये पर जिंदगी:

हे शारदे माँ लिखूँ प्रीत का गीत, हे शारदे माँ ! मिले प्रीत को जीत, हे शारदे माँ! हदय रुपी वीणा ...

सतीश तिवारी 'सरस', ‎satish tiwari (saras), 2015

खत लिखे जो प्यार के:

कुछ पल बतिया ले हम, आओ बँटे आपस के गम, आओ नफरत से न मिलता कुछ भी जियें प्रेम का मौसम आओ

सतीश तिवारी 'सरस', ‎satish tiwari 'saras', 2015

Nabhag - Page 147

सरस शेती पसादगुण सम्पन्न, सकीनसुगम, रमणीय शेती होती है । 'नपा' में नर-नारी यया समानता को सरस शेली में इस प्रकार प्रस्तुत क्रिया गया है-नाही में नर है (लम/न नर में नाही की सत्ता है/ ...

Vishnudatt Rakesh, 2009

Nakshatra Lok - Page 84

उत्तरी यूरोप में ध-मतारा अधिक उत्-चाई पर रहता है और सरस के तारों को रात- भर देखा जा सकता है । उत्तरी वाव पर धववतारा ठीक सिर के उपर (भिरोजिद पर) दिखाई देगा । ध-जतारा और चालक पव वने कथा ...

Gunakar Muley, 2003

Akaal Me Saras: - Page 162

Kedar Nath Singh. ठण्ड से नहीं मरते जाब्द वे मर जाते है साहस की यभी से कई बार मौसम की नमी से मर जाते हैं शब्द मूक एक बार एक खुल लाल पक्षी जैसा शब्द ब मिल गया था गाँव के कछार में मैं उसे ...

Kedar Nath Singh, 2003

Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 157

फेरना, अस-वय औष्ठाधरों में वही सुख जिसमें सुधा परिपूर्ण है, रख छोड़ना और अपने भकात्ग के लिए रखना हास्य की सरस और सुन्दर चिंनोरों से भरा एक सम्पूर्ण चुम्बन । ' पाठक, देखी आपने ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Rājapāla subhāshita kośa - Page 712

-विनोया भावे देखिए, सासन' सरस निज कवित्त केहि ताग न नीका । सरस होउ अथवा अति फीका । । (अपनी कविता सबको अच्छी लगती है, को वह सरस ही अथवा नीरस है -गोस्कभी तुलसीदास सास लय जन बहुधा ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Namvar Singh Sanchayita: - Page 164

यदि रस की यनेटियों की कल्पना अहा है तो शाकुन्तल-र की अपेक्षा उत्प-पूर अधिक सरस है अथवा एक उमर को अपेक्षा दूसरा अधिक सरस है-इसका यया अर्थ ? मेरे विचार से रस का मावा-मेद केबल ...

Nandkishore Naval, 2003

Jam gayā suraj - Page 187

च-को हुम मतलब है कि सरस को तुम ऐसा वान है चुके होते लालमन चुप रहा और उसकी वह चुरायी भगत के यश पर हामी भरती-भी प्रतीत हो रही 2, 1नालमन और दृष्टि न मपर केवल इतना मल रहा यकि ममा को तकी ...

Abhimanyu Anata, 2002

Kavita ke Naye Pratiman - Page 166

यदिरसकीकीटेयोंकीकल्पना आवई तो शाल/तलब की अपेक्षा उत्तर रामचरित, यल सरस है अथवा एक सुद अ अपेक्षा दूसरा अधिक सरस है-इसका क्या अर्थ ? मेरे विचार से रस यब मावा-भेद केवल विस्तार में ...

Namvar Singh, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सरस»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सरस est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कलेक्ट्रेट अस्पताल में खुलेगा सरस पॉर्लर

शहरके सरकारी अस्पताल कलेक्ट्रेट कार्यालय में जल्द ही सरस का पॉर्लर खोला जाएगा,इन दोनों स्थानों पर पॉर्लर के लिए जगह चिन्ह्ति करने को लेकर कलेक्टर ने एसडीएम जालोर को निर्देश दिए। सोमवार को कलेक्ट्रेट सभागार में विभिन्न विभागों के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अजमेर डेयरी की ओर से सरस महाकुम्भ संपन्न

जाट आज अजमेर जिला दुग्ध उत्पादक सहकारी संघ द्वारा आयोजित सरस महाकुम्भ सम्मेलन को सम्बोधित कर रहे थे। उन्होंने अजमेर जिले के गांव-गांव से आए दुग्ध उत्पादकों से कहा कि वे स्वयं भी दूध का इस्तेमाल करना सीखे जिससे उनके परिवार की भी ... «Ajmernama, nov 15»

दिवाली की मिठाई का स्वाद बिगाड़ रही सरस की …

#जयपुर #राजस्थान त्यौहारी सीजन है और मावे की खूब डिमाण्ड है लेकिन बावजूद इसके बाजार से सरस का मावा नदारद है. प्रदेश में इस बार सरस का मावा मांग के अनुरुप उपलब्ध नही है जिसके चलते उपभोक्ताओं को परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है. जयपुर ... «News18 Hindi, nov 15»

अजमेर डेयरी का सरस दूध कल से 4 रुपए लीटर सस्ता

अजमेर. अजमेर डेयरी ने उपभोक्ताओं को दीपावली का तोहफा देते हुए 11 नवंबर से अजमेर डेयरी का सरस दूध 4 रुपए लीटर सस्ता कर दिया है। अजमेर डेयरी के अध्यक्ष रामचंद्र चौधरी ने बताया कि सोमवार को संचालक समिति की बैठक में इस आशय का निर्णय लिया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

एसवीजेसीडीएवी स्कूल के स्टूडेंट्स ने सरस मेले का …

दसूहा। एसवीजेसीडीएवी पब्लिक स्कूल दसूहा के 11वीं के विद्यार्थियों ने होशियारपुर में चल रहे सरस मेले का आनंद उठाया। मेले में विभिन्न राज्यों के सांस्कृतिक कार्यक्रमों में भारत की झलक देखकर सब भाव-विभोर हो गए और मेले में लगे स्टाल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

मीठी यादें छोड़ गया सरस मेला

जेएनएन, होशियारपुर : आउटडोर स्टेडियम में लगा क्षेत्रीय सरस मेला मीठी यादें देता हुआ बुधवार को शानो शौकत से संपन्न हो गया। समापन समागम में पंजाब के जेल, पर्यटन और सभ्याचारक मामले मंत्री सोहन सिंह ठंडल बतौर मुख्यातिथि शामिल हुए। डीसी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सरस मेले में हर राज्य का अपना महत्व: मनी गोगिया

मेले के लिए डीसी आनंदिता मित्रा की सराहना की, जिसकी बदौलत सरस मेले का आयोजन होशियारपुर में हो सका। गोगिया ने कहा कि होशियारपुर वासियों को आग्रह किया कि हमें रहते दिनों में सरस को यादगार बनाना होगा और स्वच्छ अभियान के तहत मेले ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

विधायक साही पहुंचीं सरस मेला देखने

होशियारपुर| रविवारको मुख्य मेहमान के तौर पर विधान सभा हलका दसूहा की एमएलए बीबी सुखजीत कौर साही पहुंची। उनके साथ चेयरमैन जिला परिषद और दोआबा जोन के यूथ अकाली दल के प्रधान सरबजोत सिंह साबी, डा. हरसिमरत सिंह साही, गुरप्रीत सिंह चीमा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सरस पार्लर जयपुर डेयरी के सामने शिफ्ट होगा, बंद …

जयपुर. जेएलएन मार्ग स्थित सरस पार्लर पर उपलब्ध होने वाले नॉन डेयरी प्रोडक्ट बंद नहीं होंगे। इन्हें शुरूआत में अस्थायी रूप से जयपुर डेयरी के सामने बूथ पार्लर पर शिफ्ट किया जाएगा। यहां पर ये प्रोडक्ट नवम्बर के प्रथम सप्ताह में लोगों को मिलना ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

डॉ. श्रीनिवास सरस विराट सृजन सम्मान से अलंकृत

पुस्तक विमोचन, सम्मान समारोह, व्याख्यान माला के पश्चात एक कवि सम्मेलन भी हुआ जिसमें डॉ रामनिहोर तिवारी मानपुर, पारस मिश्र शहडोल, नासिम इलाहाबादी, बाबूलाल दाहिया सतना, डॉ श्रीनिवास शुक्ल सरस सीधी, शिवपाल तिवारी शहडोल, अंजनी ... «पलपल इंडिया, oct 15»