Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सरसरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सरसरी EN HINDI

सरसरी  [sarasari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सरसरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सरसरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सरसरी dans le dictionnaire hindi

Cursory 2 nom féminin 0 1. Une langue des signes des femmes 2. Un Shirobhushan सरसरी २ संज्ञा स्त्री० १. औरतों की एक सांकेतिक भाषा । २. एक शिरोभूषण ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सरसरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सरसरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सरसरी

सरसंप्रत
सरस
सरस
सरसठवाँ
सरसना
सरस
सरसब्ज
सरसमान
सरसराना
सरसराहट
सरसर
सरस
सरसाई
सरसाना
सरसाम
सरसार
सरसिक
सरसिका
सरसिज
सरसिजयोनि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सरसरी

धूसरी
नरकेसरी
सरी
नागेसरी
परमेसरी
सरी
पुरुषकेसरी
पेउसरी
प्यौसरी
प्रामिसरी
प्रामीसरी
प्रोफेसरी
प्रोमिसरी
फँसरी
फाँसरी
बँसरी
बंसरी
बागेसरी
मत्सरी
मिसरी

Synonymes et antonymes de सरसरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरसरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de सरसरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सरसरी

Découvrez la traduction de सरसरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सरसरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सरसरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

走马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superficial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cursory
510 millions de locuteurs

hindi

सरसरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سطحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беглый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apressado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্ষিপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

superficiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara terus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flüchtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぞんざいな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서두르는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

summarily
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

summarily
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्सर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

summarily
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frettoloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pobieżny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побіжний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

superficial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιαστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsigtelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fLYKTIG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overfladisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सरसरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सरसरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सरसरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सरसरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरसरी»

Découvrez l'usage de सरसरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सरसरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karmakshetre Kurukshetre - Page 30
सरसरी कमी से तुरंत बाहर निकल आशा काकिम स्वब यरामदे पर टहलने जैसी भूम में अपने कमी की और बने लगे: सरल के उन्होंने पीछे-मीले आने का संकेत किया सरसरी हाकिम मब के पीछे हो रति उसका ...
Bhagavānacandra Ghosha, 2005
2
Vallabha traibhāshika kacaharī kośa...
पत्र, मुख पत्र सरसरी सामान्य, प्याज, स्व- णिप्रगुधाप्राव्र, (इशाकीथ, गुप्त हाध्याकुश्च. सरसरी इखवियारास सामान्य क्षमता, सा- डिथाधाद्रम्भच्चाङ्क फुत्रध्याश्याश्व.
Braja Vallabha Miśra, 1920
3
Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology
( ३/ ) प्रसरण ( 9टेयांटा1०6 ) ध्यान रहे कि परिवर्तनशीलता का कोई भी माप प्राप्लांकों के प्रसरण (801र३3८1 ) या विकीर्णन ( 8०31!९1)का एक सरसरी विवरण ( 511111111९1३८ ८1०३०:1;):ड्डू०11) होता है ...
Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008
4
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 148
'सरसरी' भी फारसी का है, जो बर्ष की दृते से "जम का नहीं या बसी तरह नहीं' है । 'सरसरी' बराबर है विना अधिक सोचा-विदया हुआ, जानते का, देदिली का, चलताऊ ढंग का' । उदाहरण-नेने जाप की विस्तार ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2000
5
Dil Ek Sada Kagaj - Page 195
कहती है कि तुमसे पृ-ही-सी सरसरी मुलाकात भी है ।-ब-" इस खत में जन्नत के आनन के तो कोई आसार नही है 1 बस यह नयी बात लिखी हुई है कि नफीस अब उसे सिर्फ सरसरी तौर पर, रंही-सा जानती है ।
Rahi Masoom Raza, 2009
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1159
क्रमागत सामग्री; बह निकलना, छलकता; (गाजी का) ऊपर से निकल जाना, कुचल डालना, रगद डालना; सरसरी दृष्टि से देखना; सिंहावलोकन करना; द्वा"" सौ१०त कम पड़ जाना; ब1 11.11811 पूर्माध्यास; उडा ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
7
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
७४४ हि"० (: ३४३ ई०) में हाजी सईद सरसरी मिस से शहर (देहली) आया और खलीफा के दरबार से सुट-तान मुहम्मद के लिये मशुर, लिवा' तथता खिलअत सताया है सुलतान मुहम्मद ने र61य के समस्त उच्च ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
8
Suttapiṭake Dīghanikāyapāli: Hindīrūpāntarasahito - Volume 1
हैं "चतुत्चे च भोटी समराप्याहारमा किमागम्म किमारटभ एकचासंसतिका एकच्छासंसतिका एकके सरसरी एकके असके अलाप/र च लोके च पज्जपेक्ति है इध, भिवरको एकको समागों स्वर खाहाणी स्वर ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 1996
9
Pratīhāra Rājapūtoṃ kā itihāsa: Maṇḍovara se Nāgauda, ... - Page 68
नालशात सीसा मराय डिगा सरसरी नवाज खालसा बताया नम्बरदार 3 : भी ब नालशात सीता इजसय डिगरी सरसरी सय-जागत स्वारी अत्रि लगान प्र 6, रक्त बटवारा जायदाद पैर महता अपील सीता सरसरी माल ...
Rāmalakhana Siṃha, 1995
10
2014 ki Bhavishyavani
महीनों. पर. एक. सरसरी. नगाह. जनवरी. गत, कडी मेहनत, आप सचमुच आगे बढ़ने के लये तैयार हैं चाहे वह घर हो या कायालय. फ़रवरी. मौज-मती और खेल, मता और भाईचारा, ा और खुशी;. माच. एक साथ बहुत कुछ ...
Bejan Daruwala, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सरसरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सरसरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जनरल साहिब की कलाई पर 'मौली'….
मैं रक्षा मंत्रालय की अोर से प्रकाशित सशस्त्र सेनाअों की पत्रिका सैनिक समाचार पर नियमित रूप से सरसरी नजर दौड़ाता हूं। पत्रिका के 1 से 15 नवंबर के ताजा अंक में थल सेना प्रमुख जनरल दलबीर सिंह का एक चित्र प्रकाशित हुअा है। यह चित्र ... «Dainiktribune, nov 15»
2
राज्यपाल ने दोबारा पढ़वाया शपथपत्र 'अपेक्षित' को …
इसके पहले शपथ लेने मंच पर जब तेज प्रताप और तेजस्वी आये, तो राजभवन सचिवालय की ओर से उन्हें शपथपत्र उपलब्ध कराया गया. दोनों भाइयों ने शपथपत्र को गंभीरता से देखा और उस पर अंकित शब्दों को भी सरसरी तौर देखा. शपथ लेने के बाद दोनों भाइयों ने पहले ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
जाच में फर्जी पाए गए 43 राशन कार्ड, कार्रवाई अब तक …
43 राशन कार्ड फर्जी तो सिर्फ सरसरी जाच में पाए गए है। अगर वोट के लिए आवेदन करने वाले सभी फार्माें की गहनता से जाच हो या फिर शहर में रहने वाले हर व्यक्ति के राशन कार्डाें की जाच हो तो भारी मात्रा में फर्जी राशन कार्ड मिल सकते है। मगर खाद्य ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
नीतीश के शपथ ग्रहण से पहले गांधी मैदान में हादसा …
कमिश्नर का कहना है कि इसमें सरसरी तौर पर स्लाइडर गेट के लॉक नहीं रहने के कारण यह घटना घटी है. वैसे उन्होंने जांच कमेटी का गठन किया है, जो अपनी रिपोर्ट में सभी तथ्यों को रखेगी. #नीतीश कुमार | #शपथग्रहण | #गांधी मैदान | #गेट | #जेडीयू | #बीजेपी ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
तीन ब्लॉकों में शुरू हुई नामांकन की तैयारी
आरओ, एआरओ को बताया गया कि वे नामांकन पत्र जमा करते समय उसे सरसरी निगाह से चेक कर लें। जो कमियां नजर आएं उसे तत्काल आवेदक को बताकर उन्हें सुधारने का मौका दें। जमा किए हुए नामांकन पत्रों को उसी दिन ऑनलाइन किया जाएगा। जाति प्रमाण पत्र ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
भाजपा संसदीय बोर्ड की बैठक आज संघ प्रमुख से मिले …
सूत्रों ने बताया कि इस मौके पर बधाई देने के बाद इन नेताओं ने सरसरी तौर पर बिहार के चुनावी रूझान पर चर्चा की लेकिन तब तक तस्वीर साफ नहीं होने के कारण बात आगे नहीं बढ़ सकी। केंद्रीय गृह मंत्री राजनाथ सिंह आडवाणी को बधाई देने के बाद आरएसएस ... «प्रातःकाल, nov 15»
7
मंत्री पर FIR दर्ज कराने पहुंची महिला, TI बोले-मैडम …
थाना प्रभारी को अपना परिचय देते हुए मंजीत ने शिकायत की कॉपी सौंपी। उस पर सरसरी निगाह डालने के बाद थाना प्रभारी पेशोपेश में पड़ गए। मंजीत को बैठने के लिए कुर्सी उपलब्ध कराई और मामले में खुद को बेबस बताते हुए सीधे लिखित एफआईआर दर्ज करने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
ज्यादातर कंपनियों बिक्री घटी, फिर भी बढ़ा मुनाफा
मुंबई। वित्त वर्ष 2015-16 की दूसरी तिमाही के लिए अब तक तकरीबन 700 कंपनियों के नतीजे आ गए हैं। इनपर सरसरी निगाह डालने से पता चलता है कि पिछली तिमाही में ज्यादातर कंपनियों का मुनाफा बढ़ा है, लेकिन बिक्री घटी है। पिछली 4 तिमाहियों के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
आई दीपावली और 'बम' फोड़ने की तैयारी शुरू
रायबरेली : दीपावली का काउंटडाउन शुरू हो गया है और इसी के साथ पटाखा बनना और बिकना भी शुरू हो गए हैं। प्रशासन के लाइसेंस दफ्तर में अभी इन पर सरसरी नजर दौड़ाई गई तो 160 लाइसेंस धारकों में किसी का लाइसेंस अभी नवीनीकृत नहीं किया गया है। «दैनिक जागरण, nov 15»
10
सरकारी खर्चे से नहर बनाने की जांच
मौके पर पहुंचे दोनों ही अधिकारियों ने जांच को फौरी तौर पर सरसरी जांच ही बताया है। मामला प्रभावशाली लोगों से जुड़ा होने के कारण अधिकारी भी किसी प्रकार की टिप्पणी करने से कतरा रहे हैं। बिना कागजात के जांच संभव नहीं है ^हममामले की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सरसरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sarasari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur