Signification de "सटकना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सटकना EN HINDI

सटकना  [satakana]

QUE SIGNIFIE सटकना EN HINDI

définition de सटकना dans le dictionnaire hindi

Dissoudre 1 Cr. Glisser lentement vers le bas Rough- Vertiges Allons-y Champion U-Asur Ceci Quand l'ambivalence est faite, alors il n'est pas possible de donner la fièvre du bébé, alors Shiva Pataai - Sur (mot 0) Sattana 2 K. 0 Nettoyant pour enlever les grains des cheveux Knuckle out

सटकना १ क्रि० अ० [अनु० सट से] धीरे से खिसक जाना । रफू- चक्कर होना । चल देना । चंपत होना । उ०—असुर यह घात तकि गयो रण ते सटकि बिपति ज्वर दियो तब शिव पठाई ।—सूर (शब्द०) ।
सटकना २ क्रि० स० बालों में से अनाज निकालने के लिये उसे कूटने की क्रिया । डाँठ कूटना या पीटना ।

TRADUCTION DE सटकना

Découvrez la traduction de सटकना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सटकना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सटकना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 熄灭
• Traducteur Français - espagnol: salir
• Traducteur Français - anglais: Go off
• hindi: सटकना
• Traducteur Français - arabe: نزول
• Traducteur Français - russe: уходить
• Traducteur Français - portugais: disparar
• Traducteur Français - bengali: উতরান
• Traducteur Français - français: partir
• Traducteur Français - malaisien: pergi
• Traducteur Français - allemand: losgehen
• Traducteur Français - japonais: 出掛けます
• Traducteur Français - coréen: 오프 이동
• Traducteur Français - javanais: Go mati
• Traducteur Français - vietnamien: đi ra
• Traducteur Français - tamoul: செயலிழக்க
• Traducteur Français - marathi: बंद जा
• Traducteur Français - turc: Asmak için
• Traducteur Français - italien: scattare
• Traducteur Français - polonais: zgaśnie
• Traducteur Français - ukrainien: йти
• Traducteur Français - roumain: pleacă
• Traducteur Français - grec: Πηγαίνετε off
• Traducteur Français - afrikaans: gaan af
• Traducteur Français - suédois: gå av
• Traducteur Français - norvégien: gå av

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सटकना»

Découvrez l'usage de सटकना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सटकना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Proceedings. Official Report - Volume 296, Issues 6-10 - Page 591

इस मामले म ठेकेदार को 1 0 52 रु० का अधिक ३गतान हो गया था जिसकी रन भी उससे कर ली गई है तथा उसक आग क कोई काय करन पर रोक लगा दी गई है : अलीगढ जिले के जैरपुर सटकना तथा बिज-ली के मध्य नीम ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Hindī kā vākyātmaka vyākaraṇa - Page 268

... लौटाना शरमाना शुरू करना शुरू होना संभलना सँभालना संवरना संवारना सकपकाना सकुचाना सजना सजाना सटकना सख्या सटाना सड़ना सजाना सताना समझना समझाना समाना सरकना सहना 34 क, ...

Sūraja Bhāna Siṃha, 1985

Bākī saba khairiyata hai

मगर विवशताओं को सटकना और परेशानियों से बाहर आना अनु बखूबी जानता है, फिर विदेश में इसके लिए साधन और सुविधा दोनों हैं । बात को मात्र बच्चे की निध्याप उत्सुकता कहकर भूला विया ...

Candrakāntā, 1983

Hindī-paryyāyavācī kośa: jisameṃ vishayoṃ ke anusāra ...

शम्ना : सटकना---( है ) छोनना । मार लेना है लते लेना ( र ) दूसरे अर्थ में ''शझकारना" के पज्योंप के अनुसार । उचक लेना । झड़नापहरना । द्वाकर गिरना । गिरना । पत्तन होना । ललित होना : विचलित ...

Śrīkr̥shṇa Śukla, 1968

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

... जानना यहा न जानना लल्ली चाभी करना लरटम पस्तम खू-लू बोलना कांय-सांय बात करना सिटूटी गुम होना सिट-ही पिटूटी गुम होना सिल भूलना सिप भिड़ना की करना सी-सी सटकना हक्का-बका रह ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

Bihārī kī bhāshā

... १ राशे० सं० ५०३),च्छा रत-कि० सं० (संरा उत्कर+सरत्रा ऊपर की और सटकना | (दरा संरा ४२४) उठ/तो-कि० अबैत (सं० उत्थान, प्र-थार-संप/० उदूठानष्टि है उठना) उठती है सक्ति ११९) उठा/इ-कि० स० (हि० ( उठाना) ...

Śakuntalā Pāñcāla, 1979

Sarala vijñāna - Volume 3

रोगी को अपना थूक भी न सटकना चाहिये । ऐसा करने से रोगी की आँतों में भी क्षय के कीटाणु पहुंच जायेंगे औरउसे आँतों का क्षय रोग हो जायगा । इस रोग से बचने के लिए तम्बाकू और नशीली ...

Dayāśaṅkara Śarmā, 195

Brajabhasha Sura-kosa

... प्रक ] (१) छटा०क का बटि : (२) बहुत छोटा और सका व्यशीबत : अटकना-कि, अ- [ हि, छूटना ] (१) सवेग अलग होना, सटकना है उ) अलग-अलग रहना : (र) हाथ न लगना, हत्थे न लगना है (8) उछलना-कूदना । अटकाना-रि, अ- [ [हे ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Rasalīna granthāvalī

... ल [लर लालसमती-४८ है लालमन ( है ० है लीक- ४ है ० लेस- है ३ ० लेरुद्या-५७४ लोइ-४ ७ स मैंचार--र ७ (सैजोग- है ४ सं : ति--. ५५ ७ संकेत तो र ५ ८ संगोपन-८८५ संजोगी --९ ७४ सग को-- : ९ : सध्या-ए ८७ सटकना-९९ ज ...

Gulāmanabī Rasalīna, ‎Sudhakar Pandey, 1969

Pramukha Bihārī boliyoṃ kā tulanātmaka adhyayana

... चभोए बकोए भभोरचि हैं पलाना परकनश्चिखिकाफरकना भटकना मेहकना लटकना सटकना बहाना सताना समाना सराहना पुकारना या बुलाना फैलाना कपडा पहिरना खरीदना पर्वचना समझना तेल चभोरना ...

Tribhuvana Ojhā, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सटकना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सटकना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बंधक बनाकर की लाखों की लूटपाट

अलीगढ़ : दादों क्षेत्र के गांव शेखूपुर सटकना में आधा दर्जन सशस्त्र बदमाशों ने घर में घुसकर परिजनों को बंधक बनाकर लाखों की लूट की। थाना दादों क्षेत्र के गांव शेखूपुर सटकना निवासी संजय कुमार बाहर रहकर मेहनत मजदूरी कर अपने परिवार का ... «दैनिक जागरण, nov 15»