Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शिकस्त" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शिकस्त EN HINDI

शिकस्त  [sikasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शिकस्त EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शिकस्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de शिकस्त dans le dictionnaire hindi

Abattre l'estomac 0 [F1] 1. Collier Défaite Voter 2. Violation Rompre Tigresse 3. Échec L'inégalité Contre la foi = défaites. Battre Battre Nourriture = être vaincu Perdre शिकस्त संज्ञा स्त्री० [फ़ा०] १. हार । पराजय । मत । २. भंग । टूटना । शिकस्तगी । ३. विफलता । असिद्धि । मुहा०—शिकस्त देना = पराजित करना । हराना । शिकस्त खाना = पराजित होना । हारना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «शिकस्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शिकस्त


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शिकस्त

शिक
शिकंजबी
शिकंजा
शिक
शिक
शिकमी
शिकरम
शिकरा
शिकवा
शिकस्तगी
शिकस्त
शिकायत
शिकायती
शिकार
शिकारगड़हा
शिकारगाह
शिकारबंद
शिकारा
शिकारी
शिकाल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शिकस्त

अभ्यस्त
अमुक्तहस्त
अर्जस्त
अलमस्त
अवध्वस्त
अवहस्त
अविश्वस्त
अशस्त
असमस्त
स्त
अस्तव्यस्त
अहस्त
आग्रस्त
आतशपरस्त
आबदस्त
आश्वस्त
उदयास्त
उदस्त
उद्धस्त
उपध्वस्त

Synonymes et antonymes de शिकस्त dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शिकस्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de शिकस्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शिकस्त

Découvrez la traduction de शिकस्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शिकस्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शिकस्त» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derrota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Defeat
510 millions de locuteurs

hindi

शिकस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поражение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derrota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাজয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défaite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekalahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niederlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

敗北
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo ngalahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh bại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல்வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराभव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenilgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sconfitta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porażka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поразка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfrângere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήττα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nederlaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

defeat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nederlag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शिकस्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शिकस्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शिकस्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शिकस्त en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शिकस्त»

Découvrez l'usage de शिकस्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शिकस्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Urdu Hindi Kosh:
शिकवा-गुहार वि० [पग] [भाव० शिकवा-गुजारी] शिकवा या शिकायत करनेवाला । शिकस्त रबी० जिय] १. पराजय, हारना यब शिकस्त प्राश८बहुत यद, या गहरी शरत के टूटने-बने को क्रिया रश भावना शिकस्तगी ...
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
2
Upniveshvad Ka Samana: - Page 13
परिचय अमर हबीब हैदर अली और ठीपूभुलतान वे भयानक प्रतिद्वन्दी थे जिन्होंने अंग्रेजों को गहरी शिकस्त ही और जो हीट इंडिया अमानी की ताकत को तोड़ने के कगार तक जा पल बता हैदर अली एक ...
Irfan Habib, 2001
3
Deevan-E-Meer: - Page 25
शिकस्त-जो-पादा गोरों से हैं, बले अब मीर गुकाविल: तो दिल-ए-नात-वत ने यम क्रिया [शिकस्त-जो-पदा-कां-जीत । वले-मगर, लेकिन । दिल-ए-नाम".-"' हदय " मीर के नाम से वहुत प्रसिद्ध है । मजा.
Ali Sardar Zafari, 2009
4
Urdu-Hindi Hashya Vyang - Page 94
अगर इस लेख का ललक 'झष' की जत 'मैं है खानाबदोश या ष है अपनी शिकस्त की जावत होता तो भी यह नितान्त उचित और उपयुक्त समझता जाता, क्योंकि एक 'ऋता' और 'खरावशेश' में तदा अंतर नहीं होता ।
Ravindra Nath Tyagi, 2008
5
Canopus in Argos: Archives Series (1) – Shikasta
Doris Lessing’s celebrated space fiction set in an extraordinary cosmos where the fate of the Earth is influenced by the rivalries and interactions of three powerful galactic empires.
Doris Lessing, 2012
6
Shikasta: Re, Colonised Planet 5
This is the first volume in the series of novels Doris Lessing calls collectively Canopus in Argos: Archives.
Doris Lessing, 2010
7
Shikasta
It was first published in the United States in October 1979 by Alfred A. Knopf, and in the United Kingdom in November 1979 by Jonathan Cape. Shikasta is also the name of the fictional planet featured in the novel.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
8
Sources of Indian Tradition: Modern India, Pakistan, and ... - Page 245
But if I would do the High Court Pleader's examination (their own creation), they would have power to act. By this time I was sick to death of examinations, and this new one included proficiency in Shikasta. Now Shikasta (lit. “broken writing,” or ...
Rachel Fell McDermott, ‎Leonard A. Gordon, ‎Ainslie Thomas Embree, 2013
9
Between East and West: Sufism in the Novels of Doris Lessing - Page 93
Taufiq's name in Arabic and Persian, when spelled Tawfiq, means "grace, divine favor, success, and good luck," suggesting Lessing's faith in the salvation of the Shikastans, despite their broken down (shikasta) state. In a passage reminiscent ...
Muge Galin, 1997
10
आँखों देखा पाकिस्तान:
Autobiographical memoirs of author's journey of Pakistan.
Kamleshwar, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शिकस्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शिकस्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जूनियर्स का धमाल, सीनियर्स को शिकस्त
जूनियर्स का धमाल, सीनियर्स को शिकस्त. Posted On November - 22 - 2015. कुआनतन (मलेशिया), 22 नवंबर (एजेंसियां). कुआनतन (मलेशिया) में रविवार को मैच के दौरान गेंद पर नियंत्रण के लिये संघर्ष करते भारत और पाकिस्तान टीम के खिलाड़ी। -ट्रिन्यू. «Dainiktribune, nov 15»
2
सोनाक्षी स्पो‌र्ट्स ने चांद एकेडमी को दी शिकस्त
जागरण संवाददाता, देहरादून: भृगुराज पठानिया व प्रियांशु के शानदार अ‌र्द्धशतक के दम पर सोनाक्षी स्पो‌र्ट्स ने चतुर्थ नजर खान मेमोरियल यूथ कप क्रिकेट प्रतियोगिता में चांद क्रिकेट एकेडमी को शिकस्त दी। रेंजर्स मैदान में चल रही प्रतियोगिता ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
कुश्ती में पूजा ने स्वीटी को दी शिकस्त
कुश्ती में पूजा ने स्वीटी को दी शिकस्त फोटो -22, 23कैप्सन- एक दूसरे को पटखनी देने में जुटे पहलवानप्रतिनिधि, राघोपुर प्रखंड के बायसी काली मंदिर परिसर में काली पूजा के मौके पर आयोजित मेला में तीन दिवसीय कुश्ती प्रतियोगिता का आयोजन ... «प्रभात खबर, nov 15»
4
'आयरन लेडी' को एक आम आदमी ने दी थी शिकस्त, सन्न रह …
'आयरन लेडी' को एक आम आदमी ने दी थी शिकस्त, सन्न रह गया था देश. dainikbhaskar.com; Nov 20, 2015, 10:43 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 3. Next. फाइल फोटो: इंदिरा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
वॉलीबाल में यूपी रेड ने शामली एम्स को दी शिकस्त
जागरण संवाददाता, बाहरी दिल्ली : सद्भावना खेल कूद समिति ने दीनदयाल उपाध्याय कॉलेज, कर्मपुरा में वॉलीबाल प्रतियोगिता का आयोजन किया। इसमें अलग-अलग राज्यों की लगभग 14 टीमों ने भाग लिया। फाइनल मुकाबले में यूपी रेड ने शामली एम्स को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
रेलवे ने छग को 5 विकेट से दी शिकस्त
रायपुर |छत्तीसगढ़ की अंडर-23 टीम सीके नायडू टूर्नामेंट के अंतिम मुकाबले में रेलवे से पांच विकेट से हार गई। टूर्नामेंट में खेले 5 मुकाबले में छग को दो हार मिली। तीन मैच ड्रॉ रहे। 3 अंक के साथ टीम प्लेट ग्रुप-बी में सबसे निचले पायदान पर रही। «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
करारी शिकस्‍त के बाद भाजपा को आत्ममंथन की …
रविवार को आये बिहार विधानसभा चुनाव के नतीज़ों में महागठबंधन ने दो तिहाई सीटें जीत कर भाजपानीत एनडीए को करारी शिकस्त दे दी। सुबह आठ बजे आने शुरु हुए चुनावी रूझानों की शुरुआत में तो एनडीए हावी रहा लेकिन यह आंकड़ा घंटे भर ही बाद ... «Pravaktha.com, nov 15»
8
BJP की शिकस्त से थर्राए सेंसेक्स ने खाया 600pt का …
बिहार में धुआंधार प्रचार के बावजूद बीजेपी नीत एनडीए को मिली करारी हार के बाद कारोबारी सप्ताह के पहले दिन सेंसेक्स में जबरदस्त गिरावट देखी गई। हालांकि सत्र के आखिर में शेयर बाजार थोड़ा संभले। बॉम्बे स्टॉक एक्सचेंज के बेंचमार्क ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
9
बैड¨मटन में सिविल ने इलेक्ट्रॉनिक्स को 20-11 से दी …
बालक वर्ग में कबड्डी में मैकेनिकल प्रोडक्शन ने मैकेनिकल ऑटो को 31-18 और इलेक्ट्रॉनिक्स ने सिविल को 32-30 से शिकस्त दी। बालिका वर्ग बैड¨मटन में सिविल ने इलेक्ट्रॉनिक्स को 20-11 से मात दी। वहीं बालक वर्ग फुटबाल में इलेक्ट्रॉनिक्स ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
You are hereYamunaNagarबिहार में भाजपा को मिली …
You are hereYamunaNagarबिहार में भाजपा को मिली शिकस्त पर ये बोले सीएम खट्टर. Views-. Sunday, November 8, 2015-3:08 PM. यमुनानगर (सुमित ओबरॉय): बिहार विधानसभा चुनाव मे भाजपा को मिली शिकस्त को लेकर जहां भाजपा के शीर्ष नेताओं को चेहरे पर शिकन है। «पंजाब केसरी, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शिकस्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sikasta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur